Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de embate en portuguès
Sinònims
Examples for "encontro"
Examples for "encontro"
1
Um encontro de dez países da UE em Bruxelas acabou sem acordo.
2
Nesse encontro, lideranças do país devem discutir reformas políticas, entre outros temas.
3
O PRS condiciona o encontro à decisão da comissão política do partido.
4
Este encontro aconteceu em vésperas do Conselho Europeu informal marcado para segunda-feira.
5
O encontro tinha objectivo de discutir a situação de emergência no país.
1
Depois as ondas de choque avançaram para os países da União Europeia.
2
Ressalvou que as famílias recebem igualmente apoio psicológico após experiência de choque.
3
Esses trabalhos consolam-na; nunca chega, contudo, a se recuperar totalmente do choque.
4
As palavras da senhora Tarquin pareceram despertar o Deputado Graves do choque.
5
Ele salientou que choque de gestão do governo mineiro possui reconhecimento internacional.
1
O relatório sugere ainda outras medidas para redução do impacto da pandemia.
2
É claro que haverá impacto na opinião pública por conta disso, afirmou.
3
Trata-se do primeiro retrato do impacto do programa nos resultados da educação.
4
O impacto da crise será, contudo, muito superior em países como Espanha.
5
Segundo ela, mudanças no texto vão reduzir o impacto parao governo.
1
Sem sucesso, deputados da oposição tentaram adiar novamente a votação do relatório.
2
A oposição entregou um relatório paralelo com críticas ao texto do relator.
3
Porém, oposição e vários líderes internacionais questionam os resultados do processo eleitoral.
4
Hoje não existe democracia na Rússia, porque democracia sem oposição é impossível.
5
Neste momento, deputados de oposição ainda tentam adiar a análise da proposta.
1
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão intervir no conflito.
2
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
3
Resta a dúvida: há realmente um conflito entre tais normas ou antinomia?
4
O conflito com os Estados Unidos era inevitável; a guerra era provável.
5
A maioria foge de países em conflito, como Síria, Iraque e Afeganistão.
1
Todos a bordo sobreviveram, no entanto alguns ficaram feridos durante a colisão.
2
A inevitabilidade material encontra-se no exemplo acima da colisão envolvendo três veículos.
3
Segundo investigadores, é possível que a colisão se deva a erro humano.
4
No entanto, as circunstâncias em que a colisão ocorreu estão por esclarecer.
5
Com base nestas premissas, se pode afastar uma suposta colisão de direitos.
1
A importância de compreender a natureza dinâmica do batimento cardíaco é óbvia.
2
Os outros podiam ouvir tudo -cada respiração minha, cada batimento cardíaco.
3
Meu batimento cardíaco volta a um nível perigoso enquanto absorvo a situação.
4
Além disso, seu batimento cardíaco aumentou, porém ela não entrou em pânico.
5
Os sinais surgiram, inicialmente de forma espaçada, como um batimento cardíaco lento.
1
Sua forma principal de expressão é a percussão: taróis, repiques, surdos, tambores.
2
Mais tarde volta ao estudo nesta área e aprende bateria e percussão.
3
Esses cortes demonstram com bastante nitidez todos os costumeiros sinais de percussão.
4
Outro grupo de percussão proporciona antes colorido do que barulho ou ritmo.
5
Temos um novo cenário, temos novos sintetizadores, mudámos de lugar, temos percussão.
1
De Lavras recebemos as informações sobre o recontro do Passo da Areia.
2
Passámos, todos três, por um silêncio chocado preenchido pelo recontro das guitarras.
3
O recontro abalou-os, deumaforma pior do que Weber imaginara.
4
Realmente, devem aguardar-se todas as surpresas, e até as revelações mais imprevistas, deste recontro:
5
Faz-se de conta que perdemos um simples recontro de avançadas.
Ús de embate en portuguès
1
Não há, portanto, um embate entre políticas com ênfase em diferentes grupos.
2
Espero que a partir de agora haja debate em lugar de embate.
3
É o embate, portanto, entre uma perspectiva democrática e uma perspectiva aristocrática.
4
Era um embate entre democracia e força bruta: bem objetivo, na verdade.
5
Os sinais visíveis do caso podem verificar-se já no embate de amanhã.
6
No entanto, ao contrário do confronto da manhã, decidira adiar o embate.
7
É o primeiro grande embate entre os dois grandes credores da Grécia.
8
Era sempre doloroso aquele embate com opiniões alheias acerca do seu trabalho.
9
Preparava-se então um embate entre duas orientações completamente distintas paraa economia.
10
Até hoje nos valemos de opiniões críticas e do embate entre elas.
11
Já no primeiro tema, Emprego, ocorreu o embate entre Beto e Osmar.
12
O embate entre a ordem e o progresso é antigo entre nós.
13
Também não vejo embate entre o Executivo e o Legislativo nessa questão.
14
A produção em Portugal resistiu ao embate e, nos últimos anos, disparou.
15
O embate levou apenas alguns segundos e seus resultados jamais foram questionados.
16
As caixas negras deixaram de funcionar 19 segundos após o primeiro embate.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Embate a través del temps
Embate per variant geogràfica
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Més varia