Term Gallery logo

Significats de emissário en portuguès

anglès
emissary
català
enviat

Representante.

        enviat

        Enviado.

            Sinònims
            Examples for "enviado"
            Examples for "enviado"
            1
            De acordo com o responsável, foi enviado em 2011 um relatório para…
            Folha 8
            2
            Recebi um e-mail avisando que o relatório seria enviado no dia seguinte.
            Seis Anos Depois
            3
            Texto enviado pela participante Ana Freitas, 21 anos, da Amadora Votação fechada.
            Correio da Manhã
            4
            A questão fundamental era como lidar com esse presente enviado dos céus.
            A Teoria De Tudo
            5
            No entanto, o grupo de Operações Especiais tinha enviado apenas uma recomendação.
            O turno da noite, volume 1 : Os Filhos de Sérimo
            1
            Ora, na minha actual qualidade de embaixador, encontramo-nos sob a vossa protecção.
            Marco Polo – A Caravana de Veneza
            2
            Feito isso, o embaixador pediu-lhe que escrevesse um sucinto relatório a respeito.
            Conspiração no Fim do Mundo
            3
            Terça-feira, a comissária europeia encontra-se com o embaixador das Honduras em Bruxelas.
            Jornal de Negócios
            4
            O embaixador vai ocupar o cargo de presidente do Conselho Político Estratégico.
            Jornal de Negócios
            5
            O embaixador japonês na ONU convocou uma reunião do Conselho de Segurança.
            Verdade
            1
            No entanto, não conseguia encontrar as palavras necessárias, tão pouco um mensageiro.
            A Canção de Tróia
            2
            A maioria das pessoas não ousaria prejudicar um mensageiro, mas pode acontecer.
            O protegido
            3
            Com isso, Mosca visava obter que o mensageiro trouxesse as respostas; conseguiu.
            A Cartuxa de Parma
            4
            Mas esta não estava em condições de reparar na atitude do mensageiro.
            A Filha do Reverendo
            5
            David concedeu aos jovens nervos abalados do mensageiro o benefício da dúvida.
            Operação Rhinemann
            1
            A Kol Israel transmitia as informações do espião numa questão de horas.
            Mossad - As Grandes Operações Dos Serviços Secretos Israelitas
            2
            O espião era bom no trabalho, caso contrário nunca teria sido escolhido.
            Os Senhores do Arco
            3
            Com mais clareza: uns queriam desterrá-lo como espião; outros, fuzilá-lo como traidor.
            Obras Completas de Adolfo Bioy Casares
            4
            A televisão tagarelava ao fundo; um espião encontrava outro emumaponte.
            Ladrões de Sonhos
            5
            Não é necessário ser um espião para chegar aos membros das gangues.
            Tribuna
            1
            O arauto fez um gesto de desalento, mas prosseguiu: - Terceiro: segundo..
            O Grande Mentecapto
            2
            A resposta veio deum arauto, que bradava as notícias do dia.
            Assassin's Creed - Renegado
            3
            De uma forma realmente grandiosa, um arauto chamou a atenção de todos.
            Último Sacrifício - Academia de Vampiros -Vol.6
            4
            Quando o arauto anunciou a entrada do rei Arnon, todos fizeram silêncio.
            Helena Gomes - A Caverna de Cristais 1. O Arqueiro e a Feiticeir...
            5
            E superou o arauto em qualquer ordem que ele poderia ter dado.
            Laços de Espírito
            Ús de emissário en portuguès
            1
            O emissário, ex-vice-ministro italiano das Relações Exteriores, não fez declarações à imprensa.
            Estado de Minas
            2
            O emissário trazia ordem terminante de conduzi-lo à força, caso não obedecesse.
            Obras Completas de José de Alencar
            3
            O emissário deveria falar tcheco e ser pessoa capaz de tomar decisões.
            O Espião Que Sabia Demais
            4
            Bogdanov é o emissário do Presidente Vladimir Putin parao MédioOriente.
            Jornal de Angola
            5
            Quatro dias mais tarde, o emissário reapareceu do outro lado do rio.
            Cabeza de Vaca
            6
            Servira de emissário verbal ao desejo de Zelkin de obter um adiamento.
            OS SETE MINUTOS
            7
            O emissário russo em Minsk, Mikhail Zurabov, assegurou o sucesso dos acordos.
            Jornal de Angola
            8
            Já estou atrasado devido ao mau tempo -explicou o emissário macedônio.
            O Sonho de Olympias
            9
            É para este fim que te envio um emissário encarregado desta missiva.
            Marco Polo 2 - Além da Grande Muralha
            10
            O emissário francês Gisors olhou para mim com toda a sua altura.
            Perdão mortal - A história de Ismae
            11
            Ou algum emissário viera lembrar que chegara o último dia do prazo?
            Sherlock Holmes - Edição completa
            12
            O próprio emissário do grande jornal americano admitiu a dificuldade da transação.
            Música na noite & outros ensaios
            13
            Gostaria de aí receber um emissário, na noite de sábado, dia 21.
            O Espião Que Sabia Demais
            14
            Eu irei como emissário para que ela não duvide das nossas intenções.
            Estrela da manhã (Red Rising)
            15
            Estava convencido de que havia perdido seu posto como emissário do reino.
            Cavalo de Tróia 2 - Massada
            16
            É nesse momento que um emissário chega esbaforido, lívido, com um telegrama.
            Oiobomé
            Sobre aquest terme
            Més col·locacions
            Translations for emissário
            Emissário a través del temps
            Emissário per variant geogràfica
            Portugal
            Comú
            Brasil
            Comú