Meanings of empinar o nariz in portuguès

No entanto, acabou por empinar o nariz e recuperar a compostura.

Nunca quiseram empinar o nariz aprendendo palavras difíceis e se perdendo em histórias.

Se Sonja Mondig podia empinar o nariz, ele não iria ficar para trás.

Então, preferiu simplesmente empinar o nariz e dizer:

Terrificada, vi Halvard empinar o nariz e responder sem hesitar: -Com sangue e poder, mestre!

Queria livrar-se dela para poder caminhar até Duncan e empinar o nariz ao passar por ele.

Bem, quem é você para empinar o nariz?

Hou-ve, e claro, uma grande quantidade de olhares reprovadores, mas a Sr.ª Ting limitou-se a empinar o nariz.

O bilhete do convento me deu coragem para empinar o nariz e dar um sorriso afável para ele.

Pessoas como os Vandenberg chegavam a empinar o nariz para os milionários, como se estes viessem deumalinhagem questionável.

Competia-lhes decidir a quantidade de força a usar sem risco de empinar o nariz do avião no momento de impeli-lo para frente.

Talvez a qualidade mais valiosa que qualquer homem possa ter neste mundo seja um ar naturalmente superior, um talento para empinar o nariz com desprezo.

Engoli em seco e empinei o nariz com dignidade, antes de retrucar:

Empinei o nariz e obedeci, com a maior segurança que consegui simular.

Em Moscou nós tivemos uma virtuosa assim: ah, como empinava o nariz!

Calisto empinou o nariz de forma característica e deu um sorrisinho irônico.