TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
empolado
en portuguès
Agitado.
agitado
inchado
enfático
pomposo
rebuscado
bombástico
encapelado
avolumado
declamatório
campanudo
Sinònims
Examples for "
agitado
"
agitado
inchado
enfático
pomposo
rebuscado
Examples for "
agitado
"
1
Mas ele estava determinado; janeiro sempre fora um mês
agitado
na empresa.
2
No mundo
agitado
de hoje, estes são grandes recursos para se utilizar.
3
Parecia-me absolutamente necessário botar aquilo para fora, pois eu estava tremendamente
agitado
.
4
Já ficou evidente aqui como os procedimentos do tribunal podem deixá-lo
agitado
.
5
Um badalo é
agitado
e pede-se silêncio e respeito pelo momento solene.
1
Suas palavras surtiram o efeito desejado: ele ficou
inchado
de tanto orgulho.
2
Damien mudou de posição, com a intenção de ajeitar seu pacote
inchado
.
3
O rosto
inchado
de Luke não passaria por um estado natural, portanto.
4
Foi possível ver um dos olhos claramente, roxo e
inchado
,
quase fechado.
5
Para o caso de me verem
inchado
,
explicou na rede social Twitter.
1
Obama foi
enfático
ao defender maior peso do voto direto nas eleições.
2
Mesmo um pedido
enfático
de ajuda não é sua tática mais eficaz.
3
É
enfático
:
Acontece que nunca fui um idealista, no sentido de utópico.
4
Em 2011 declarou seu respaldo
enfático
à política da presidente Cristina Kirchner.
5
Fora
enfático
na forma de se exprimir e concluiu de modo estranho:
1
Trata-se apenas deum apelido
pomposo
para um braçal agrícola não especializado.
2
Será que ele está com um aspecto mais grave ou mais
pomposo
?
3
Observei que é sempre nesse estilo
pomposo
que a justiça é incensada.
4
O que escrevo a seguir é menos formal, menos
pomposo
,
menos estilizado.
5
Tinha um posto
pomposo
e lucrativo no Gabinete do Presidente Theodore Roosevelt.
1
Tudo isto nos parece um pouco
rebuscado
de mais para ser verdade.
2
Não era nada
rebuscado
:
a gente montava, caía e montava de novo.
3
Sei que tudo isso parece um tanto
rebuscado
,
mas é bastante lógico.
4
Os três passaram depressa pelo pórtico
rebuscado
e entraram correndo na estação.
5
Os meus leitores, é possível, poderão achar esse prenome esquisito e
rebuscado
.
1
Sons estranhamente corriqueiros se considerado o diálogo
bombástico
que acabara de eclodir.
2
Bird saltou num poleiro acima deles e fez o costumeiro discurso
bombástico
:
3
Orogastus, sempre
bombástico
,
certamente chegaria dessa viagem de abutre gigante, se pudesse.
4
Natalie tinha estado lá na noite do
bombástico
assassinato de Archer Minor.
5
Mas fizera-o apenas porque o seu
bombástico
e desonesto pai o exigira.
1
O mar estava menos
encapelado
,
e os borrifos se tornavam mais raros.
2
O dia não era dos melhores, o mar
encapelado
,
o vento forte.
3
Praia de concreto e mar
encapelado
,
sem árvores, sem areia, sem recifes.
4
A primeira representava nuvens baixas e lívidas, mesclando-se sobre um mar
encapelado
.
5
O escritório inteiro subindo e descendo como um navio num mar
encapelado
.
1
Emoções desconhecidas tinham se
avolumado
no peito de Mitchell, desvelando-se e desdobrando-se.
2
Era um envelope pardo grande,
avolumado
,
com o mesmo remetente -Oscar.
3
Recentemente, as críticas têm-se
avolumado
em redor do enorme investimento feito na equipa.
4
A travessia do rio,
avolumado
pelas chuvas dos últimos dias, estava extremamente perigosa.
5
Parara de nevar, mas todos os telhados tinham se
avolumado
com a neve.
1
A resposta estava viciada pela vagueza, por um afã
declamatório
.
2
Em Drummond houve o divórcio ainda mais flagrante do
declamatório
.
3
Pôs-se de pé,
declamatório
,
gestos largos, inteiramente tomado pela narrativa.
4
O desconhecido se deteve, com um dedo
declamatório
em riste.
5
Era a voz de Coggins, Coggins com o seu jeito mais austero e
declamatório
.
1
O súbito impacto e a inesperada aparição do
campanudo
alabastro foi demais parao aterrorizadogovernador.
2
Ao lado, um pano tapava o mesmo jarro
campanudo
de cobre que eu vira ser usado pelos amigos do Rabi no sepulcro.
3
Com efeito, nenhum viajante ou leitor, por muito exigente que seja, sentiu nunca a necessidade de compreender uma estrada ou um artigo
campanudo
.
4
Antes de dar-lhe a volta, examinou o casco
campanudo
que se erguia à sua frente, semi-enterrado sob toneladas daquela areia cor de esmeralda.
5
A seu lado, um pano escondia o mesmo e
campanudo
jarro de cobre que eu havia visto os amigos do rabi manipular no sepulcro.
Ús de
empolado
en portuguès
1
Seu sotaque era
empolado
e britânico, mais aristocrático que o de Nicholson.
2
Não tem assinatura e o tom, como notaram, é
empolado
e pomposo.
3
Atualmente, ele tem muito pouco a perder, exceto o seu
empolado
amor-próprio.
4
Drew virou os olhos, preocupado com o quão
empolado
o Boarlord soou.
5
O homem
empolado
fingiu ir atrás dela, dançando e agitando os dedos.
6
Descontada aquela apresentação em estilo
empolado
,
o disco era muito bom.
7
O estilo era
empolado
e floreado, a história, gótica e surreal.
8
Isso soa
empolado
,
mas ela sorri um pouquinho, então talvez esteja tudo bem.
9
Quando estava escuro,
empolado
-o céu blindado -vinha o prelúdio fulminário.
10
O rosto ficou
empolado
,
com o inchaço na garganta quase obstruindo a respiração.
11
Até mesmo aquele médico
empolado
que pensa que vai me operar.
12
Saiu, madrugada, lambuzado das importâncias,
empolado
e com mulher a tiracolo.
13
Embora imaturo e
empolado
,
o poema revela a profundidade dos seus sentimentos por Castro:
14
Obviamente, fora um acontecimento insignificante e
empolado
pelos apóstolos e pela narração dos evangelistas.
15
Tappey, que já fora diretor do FBI, não era
empolado
nem tinha ambições políticas.
16
Seu corpo estava
empolado
onde as línguas a haviam tocado.
Més exemples per a "empolado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
empolado
Adjectiu
Masculine · Singular
empolar
Verb
Col·locacions frequents
ficar empolado
aparecer empolado
empolado amor-próprio
Empolado
a través del temps
Empolado
per variant geogràfica
Brasil
Comú