TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
encantamento
en portuguès
anglès
conjuration
Tornar al significat
Magia.
magia
feitiço
maravilha
sedução
fascínio
fascinação
enleio
anglès
conjuration
Sinònims
Examples for "
magia
"
magia
feitiço
maravilha
sedução
fascínio
Examples for "
magia
"
1
Alguns chamavam isso de
magia
;
outros, de natureza humana ou simples lógica.
2
Quanto a minha maneira de fazer
magia
,
existem muitos e muitos procedimentos.
3
Feiticeiros eram pessoas que tem
magia
através de demônios; ou pior; poder.
4
Uma palavra quase define a outra, poder é
magia
;
poder é potência.
5
Contudo, não tinha mais nada com que defendê-lo; nem
magia
,
nem armas.
1
Não preciso deum
feitiço
para prever o futuro; vou fazê-lo acontecer.
2
É caso para dizer que o
feitiço
pode agir contra o feiticeiro.
3
Então Norte compreendeu: o
feitiço
era inútil; os livros haviam sido sabotados!
4
Por um momento entendo perfeitamente o impulso de fazer
feitiço
de memória.
5
A magia deveria ser muito forte, afinal esse
feitiço
sempre foi simples.
1
Cada dia com ele era uma nova
maravilha
;
cada momento, uma alegria.
2
O sistema de GPS em si é uma
maravilha
da tecnologia moderna.
3
Deve ser uma
maravilha
Descer no fundo do mar, um mundo diferente.
4
Eu penso que você é uma
maravilha
e espero não me desapontar.
5
Nem tudo foi a
maravilha
pintada pelos discursos de fim de governo.
1
O 25 de Abril surpreendeu esta estratégia de
sedução
nos meios urbanos.
2
O próximo passo é planejar a estratégia de seu encontro de
sedução
.
3
É simplesmente mais um passo na
sedução
inevitável de sua amante potencial.
4
Erica observou seus colegas se envolvendo na
sedução
de fechar um acordo.
5
Depois de alguns encontros de
sedução
,
esta forma fará muito mais sentido.
1
Isso talvez explique o
fascínio
que muitos compatriotas meus sentem pela Europa.
2
O
fascínio
com a imagem de si pode ser positivo ou negativo.
3
O
fascínio
por novas terras é, muitas vezes, desfeito pela dura realidade.
4
Porém o intendente não fazia o menor esforço para disfarçar seu
fascínio
.
5
Ele contempla sem emoção; um
fascínio
distanciado é seu sentimento mais forte.
1
Entretanto, nem por isso os tratados deixam de expor sua impossível
fascinação
.
2
Essa
fascinação
dos portugueses pelos navios me salvou a tarde de ontem.
3
Pouco antes de Vincent nascer, tivera a mesma experiência: contato real,
fascinação
.
4
Ambos demonstravam
fascinação
pelo mundo que os cercava e ambos sabiam tanto.
5
Esses humanos eram uma fonte de alegria eterna, de
fascinação
sem fim.
1
Depois deumahesitação de momentos, terminou por dizer, com evidente
enleio
:
2
O governador recebeu a observação franca e áspera, disfarçando o seu
enleio
.
3
A cocote percebeu o seu
enleio
e ergueu-se, sem largar-lhe a mão.
4
Senhor -balbuciou Anna, sem perceber a razão para tanto
enleio
.
5
O abalo de ver nesse momento Mário afastar-se dela agastado, rompeu-lhe o
enleio
.
Ús de
encantamento
en portuguès
1
Pode-se argumentar que é mais fácil fazer funcionar o
encantamento
com crianças.
2
Entoando as palavras rapidamente, Eragon lançou um
encantamento
para esconder os três.
3
Ela não disfarçou seu
encantamento
e olhou em torno com prazer evidente.
4
Tem coragem, tem vigor, tem alegria e
encantamento
por todas as coisas.
5
E quanto ao
encantamento
,
talvez haja um modo de demonstrar sua existência.
6
Assim que o
encantamento
fez efeito, um vento forte soprou em Hurtfew.
7
Foi um
encantamento
muito astucioso; o próprio Galbatorix o ensinara a eles.
8
E esse facto prodigioso trazia à memória o
encantamento
da espada mágica.
9
O problema surge quando se pode criar o
encantamento
,
mas não quebrá-lo.
10
É um
encantamento
do qual tenho muito orgulho, apesar do resultado original.
11
A história do
encantamento
com o País começou então com o mar.
12
A guerra nuclear ao menos era um misto de terror com
encantamento
.
13
Filla socorreu Rekla sem demora, o
encantamento
já tinha perdido o efeito.
14
Lançou rapidamente um
encantamento
,
para que pudessem comunicar sem ser aos gritos.
15
Relia velhos livros que lhe haviam dado no passado momentos de
encantamento
.
16
Vocês ainda estão sob o clima de
encantamento
que esta ilha tem.
Més exemples per a "encantamento"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
encantamento
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
tipo de encantamento
quebrar o encantamento
espécie de encantamento
encantamento mágico
estado de encantamento
Més col·locacions
Translations for
encantamento
anglès
conjuration
incantation
Encantamento
a través del temps
Encantamento
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú