Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de encanto en portuguès
Sinònims
Examples for "magia"
Examples for "magia"
1
Alguns chamavam isso de magia; outros, de natureza humana ou simples lógica.
2
Quanto a minha maneira de fazer magia, existem muitos e muitos procedimentos.
3
Feiticeiros eram pessoas que tem magia através de demônios; ou pior; poder.
4
Uma palavra quase define a outra, poder é magia; poder é potência.
5
Contudo, não tinha mais nada com que defendê-lo; nem magia, nem armas.
1
É verdade que a poesia se debate com uma série de problemas.
2
Os elementos literários estão dispostos em três grupos: prosa, poesia e retórica.
3
Zadjal: gênero de poesia popular árabe, cultivado sobretudo na região de Istambul.
4
No fim, só consegui participar inteiramente de três desses grupos de poesia.
5
De nossa parte, quando escrevemos alguma coisa, trata-se apenas de poesia étnica.
1
Não preciso deum feitiço para prever o futuro; vou fazê-lo acontecer.
2
É caso para dizer que o feitiço pode agir contra o feiticeiro.
3
Então Norte compreendeu: o feitiço era inútil; os livros haviam sido sabotados!
4
Por um momento entendo perfeitamente o impulso de fazer feitiço de memória.
5
A magia deveria ser muito forte, afinal esse feitiço sempre foi simples.
1
Cada dia com ele era uma nova maravilha; cada momento, uma alegria.
2
O sistema de GPS em si é uma maravilha da tecnologia moderna.
3
Deve ser uma maravilha Descer no fundo do mar, um mundo diferente.
4
Eu penso que você é uma maravilha e espero não me desapontar.
5
Nem tudo foi a maravilha pintada pelos discursos de fim de governo.
1
Dinheiro: O seu charme natural traz-lhe importantes aliados no local de trabalho.
2
As cicatrizes navais tinham charme político, ao contrário da reforma do exército.
3
Pois todos concordavam num ponto: ela tinha mais charme do que beleza.
4
Você, por exemplo, tem um charme mais ou menos óbvio e superficial.
5
Em vez disso, ele usava charme e astúcia e tinha prática naquilo.
1
O 25 de Abril surpreendeu esta estratégia de sedução nos meios urbanos.
2
O próximo passo é planejar a estratégia de seu encontro de sedução.
3
É simplesmente mais um passo na sedução inevitável de sua amante potencial.
4
Erica observou seus colegas se envolvendo na sedução de fechar um acordo.
5
Depois de alguns encontros de sedução, esta forma fará muito mais sentido.
1
Isso talvez explique o fascínio que muitos compatriotas meus sentem pela Europa.
2
O fascínio com a imagem de si pode ser positivo ou negativo.
3
O fascínio por novas terras é, muitas vezes, desfeito pela dura realidade.
4
Porém o intendente não fazia o menor esforço para disfarçar seu fascínio.
5
Ele contempla sem emoção; um fascínio distanciado é seu sentimento mais forte.
1
Pensou: tenho meu talismã -mas é apenas uma das três partes.
2
Apenas o talismã pode proteger contra esse mal, e precisamos encontrá-lo rápido.
3
Agora posso viajar para qualquer lugar com a ajuda do meu talismã.
4
A conversão da frase em talismã do intelectual parte deumaconfusão.
5
Ele tem sua máscara, está com ela há anos; é seu talismã.
1
E de tudo o resto que constitui a verdadeira delícia da paternidade.
2
Ela é extremamente frágil, totalmente feminina e uma delícia de se ver.
3
Ele esperou ansiosamente pela expressão de delícia e surpresa na face dela.
4
Hoje, 65 anos depois, essa delícia brasileira ganhou roupagem e condimentos novos.
5
O futebol ficou igual ao surfe: uma delícia de fim de semana.
1
Entretanto, nem por isso os tratados deixam de expor sua impossível fascinação.
2
Essa fascinação dos portugueses pelos navios me salvou a tarde de ontem.
3
Pouco antes de Vincent nascer, tivera a mesma experiência: contato real, fascinação.
4
Ambos demonstravam fascinação pelo mundo que os cercava e ambos sabiam tanto.
5
Esses humanos eram uma fonte de alegria eterna, de fascinação sem fim.
1
Romances passageiros não tinham atrativo nenhum para ele: não via sentido nisso.
2
Fora o lugar, os próprios habitantes já eram um atrativo em si.
3
O Brasil continua atrativo seja para aplicações financeiras, seja para investimentos diretos.
4
O grande atrativo do federalismo é justamente a competição entre diferentes estados.
5
Para tal fim, deve ficar adequadamente arrumada, com seu natural atrativo feminino.
1
Depois tal pensamento desvaneceu perante o célere arroubo da paixão de Rook.
2
E mais: fê-la sentar-se no seu colo e teve o seguinte arroubo:
3
Teriam pedido, num arroubo patriótico, para voltar a fazer parte do Império?
4
Siuan suprimiu um arroubo de felicidade e fez uma expressão propositalmente desanimada.
5
Eu me pergunto se isso explica o seu súbito arroubo de consciência.
1
Dinheiro: Período positivo e atractivo, haverá uma subida do seu rendimento mensal.
2
A agravar a situação, Portugal deixou de ser atractivo para os imigrantes.
3
Em tal ociosidade está e estará o principal atractivo do serviço militar.
4
Dubai, por exemplo, é um grande atractivo turístico, arrastando milhões de visitantes.
5
Isso torna um aeroporto mais atractivo quando se está nessas condições, frisou.
Ús de encanto en portuguès
1
Eram essenciais alguns traços de personalidade: força de persuasão, energia, encanto pessoal.
2
Naturalmente os indivíduos com grande encanto pessoal não precisam realmente ser inteligentes.
3
Mas seu encanto universal pede uma investigação e, se possível, uma explicação.
4
É por isso que eu digo que frequentemente acontece como por encanto.
5
Sem ele o partido, o Estado, o regime não teria tanto encanto.
6
Só boas razões para descobrir este pedacinho de China com encanto português.
7
Não queriam nem precisavam falar; conversar iria diminuir o encanto do momento.
8
Este encanto é uma mera precaução; quanto menos repararem na gente, melhor.
9
Então devemos fazer o encanto para nos proteger do que virá adiante.
10
Era canadense e possuía o encanto social das mulheres de seu país.
11
Os momentos de encanto tinham sido despedaçados pelos rítmicos ruídos da realidade.
12
Ele lhe diz as palavras necessárias para lançar o encanto e conta
13
Aliás, o lugar guardou o encanto dos gabinetes de leitura dessa época.
14
Felizmente Carlos restabeleceu-se; aquela impassibilidade que me assustava dissipou-se como por encanto.
15
Todavia, não resistiu ao encanto que a imagem da jovem adormecida exercia.
16
Talvez ela simplesmente não confiava em minhas habilidades para utilizar o encanto.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for encanto
espanyol
Encanto a través del temps
Encanto per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú