Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de encharcado en portuguès
Sinònims
Examples for "molhado"
Examples for "molhado"
1
E o carpete é quimicamente tratado para prevenir manchas ao ser molhado.
2
Eles me olharam, na dúvida, avaliando o meu aspecto molhado e desalinhado.
3
Neve com água instantânea encharcou o grupo, que já estava bastante molhado.
4
Ao mesmo tempo o piso é molhado para criar uma menor aderência.
5
O vermelho é seco, o azul é molhado; o verde é úmido.
1
Pessoas atirando batatas e repolhos: todos os ingredientes deum ensopado irlandês.
2
Demorou quase dez minutos; no final, eu estava ensopado, mas completamente limpo.
3
Ainda que isso alimentasse, muitas famílias tinham vergonha de depender do ensopado.
4
Ao vê-lo terminar o terceiro prato de ensopado de batatas, Madelyn ergueu-se:
5
Este humilde servo implora que aceitem bom ensopado karuwok feito agora mesmo.
1
A peregrinação é um tema impregnado em toda a região de Rennes-le-Château.
2
Por isso concluía seu artigo com um anúncio impregnado de ingênua ironia:
3
Permanece homem-deus, convencido deumamorte sem futuro, impregnado da melancolia evangélica.
4
O leve vigor impregnado em cada consoante demonstrou a irritação de Ichindar.
5
O ambiente estava impregnado deumaestranha mistura de tensão e descontracção.
1
Obviamente, o arroz ficou empapado; a carne, ressecada; e a sobremesa, queimada.
2
João parecia sereno: estava empapado de suor e seus olhos mostravam orgulho.
3
Para sua surpresa, cada um dos seus pelos estava empapado de orvalho.
4
Um Daruj empapado de suor acenou que sim, tão envergonhado quanto eu.
5
Á lama e a água tinham-lhe empapado o gibão e as botas.
1
O islã está embebido na violência e encoraja a prática da violência.
2
Ana passou um algodão embebido em álcool no braço direito de Lucas.
3
O mestre-escola caminhava um pouco mais lentamente, profundamente embebido nos seus pensamentos.
4
O único som no ambiente silencioso, embebido na névoa, vinha do chinês.
5
O pão torrado embebido em azeite é a base de qualquer tibórnia.
1
Por essa razão, segundo ele, o interior da residência também está alagado.
2
O presidente não estava no Planalto quando parte do prédio foi alagado.
3
Nem a pobreza do local, nem o próprio camponês alagado em suor.
4
Acordei molhado, às sete da manhã, o carpete estava quase inteiramente alagado.
5
Estrutural Na Estrutural, o Setor de Oficinas ficou alagado durante a tarde.
1
É loucura, em sua opinião; estão construindo casas sobre um terreno alagadiço.
2
Construíam-se enormes plataformas sobre o terreno alagadiço, para nelas proceder ao cultivo.
3
Eles deixaram o lago e pouco depois estavam pisando em solo alagadiço.
4
O campo alagadiço a oeste da horta era usado para cultivar batatas.
5
Para o leste, o alagadiço estendia-se na direção de pequenas colinas arenosas.
Ús de encharcado en portuguès
1
Os espectadores estão pasmos; os latidos de Oost cessam; Baert está encharcado.
2
Estava tudo encharcado, e não era possível tirá-la sem rasgar o papel.
3
Mantive-me afastado sob o abrigo das árvores; estava encharcado apesar do guarda-chuva.
4
Na terceira vez que repetimos o processo, eu estava encharcado de suor.
5
Não havia, contudo, qualquer sinal de vida no planalto encharcado pelas chuvas.
6
Ela se ergue um pouco em seus travesseiros; beijo-a, encharcado de suor.
7
Abre a porta para falar e é imediatamente encharcado com a gasolina.
8
Ele estava encharcado de suor; sentia o suor nos lençóis e cobertores.
9
Como resultado, chego em Mortlake tão encharcado de melancolia quanto de chuva.
10
Já não conseguia mantê-lo erguido; caiu flacidamente de lado, encharcado de sangue.
11
Por exemplo, para esquentar quando eu ficava encharcado de brincar na chuva.
12
Não creio que ele esteja chorando, mas tem o rosto completamente encharcado.
13
Estava forrado de minhocas mortas; tinham saído do solo encharcado para morrer.
14
No momento não chovia, mas o solo estava encharcado de chuvas anteriores.
15
O solo estava encharcado, e nossas botas chapinhavam à medida que caminhávamos.
16
Os homens do governo estavam tirando um estivador encharcado das águas poluídas.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Encharcado a través del temps
Encharcado per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú