Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de enfado en portuguès
Sinònims
Examples for "cansaço"
Examples for "cansaço"
1
É assim que o jornalista deveria normalmente alcançar seus fins: pelo cansaço.
2
Só quando apresentam sinais de cansaço é que existe oportunidade de mudança.
3
As suas palavras tornaram-se indistintas sob o efeito deum súbito cansaço.
4
Apesar do desejo intenso de continuar meu trabalho, o cansaço me sobrecarregava.
5
Há outras coisas que precisamos discutir antes que todos desmaiem de cansaço.
1
O seguinte diálogo demonstra essa abordagem para quebrar o ciclo da irritação.
2
A descoberta não o alegrou; pelo contrário, foi-lhe motivo de grande irritação.
3
Creio que sua carta tenha sido escrita em momento de profunda irritação.
4
A simples existência desse elemento seria motivo de constante irritação para ele.
5
Esta ouviu-a a princípio com interesse, depois com indiferença, afinal com irritação.
1
No aspecto social, o tédio é uma manifestação do poder da sociedade.
2
Tal ideia pareceu a princípio o cúmulo do ridículo e do tédio.
3
Tu me perguntas o que penso que deves fazer contra este tédio.
4
Sua atenção a cada item, no entanto, depressa se converte em tédio.
5
Seria por tédio, vontade de correr riscos ou simples falta de consciência?
1
Contudo, a experiência de procurar trabalho havia lhe causado frustração e aborrecimento.
2
Simon ignorou as palavras de Presser; tinha um olhar quase de aborrecimento.
3
Seu evidente mau humor não podia ser o único motivo do aborrecimento.
4
Não demonstrou, porém, o seu aborrecimento, guardando a demonstração para outra oportunidade.
5
Só essa maldita greve? Os outros dois ignoraram o aborrecimento do colega.
1
Para os grandes grupos, em particular, a apatia tem dois estímulos suplementares.
2
É um remédio natural especialmente eficaz contra a apatia e o pessimismo.
3
Essa apatia havia aumentado substancialmente durante o período em que ficaram separados.
4
A apatia aqui me assusta mais do que a situação propriamente dita.
5
Eles foram eficientes até serem traídos pela apatia reinante em outros lugares.
1
D. Jesuína chorou muito, arrependeu-se; mas o fastio de Eusébio era completo.
2
Alicinha contemplava o recém-chegado com uma expressão de fastio nos olhos adultos.
3
Quando viu o quadro, não pôde evitar um gesto de puritano fastio.
4
A Vanda, porém, era minha mulher e me olhou com igual fastio.
5
O fastio veio depois, quando fui viver com ele no seu navio.
1
Nada sensibilizado com o seu agastamento, Trygve afrontou-a e retrucou com desprezo:
2
Porém, foi visível o agastamento do presidente da FPF quando deixou o lugar.
3
Não tive forças para fazer mais do que olhá-lo com agastamento.
4
É tempo de ultrapassar o agastamento e a invocação das atribulações passadas, declarou.
5
E Joaquim, que também tinha as suas telhas, irritou-se com o agastamento dele.
1
Aleguei uma febrezinha, e, para explicar o enfadamento que eu não podia vencer, disse que ainda me doía a cabeça.
2
E com um enfadamento gracioso e voluntário que às vezes tinha, pegou do pente e alisou os cabelos para renovar o penteado.
3
Ela continuou a dizer os enfadamentos do cachorro; ele ansioso, queria vê-lo.
4
-Em minha casa ninguém dá leis senão eu -replicou mestre João, com simulado enfadamento.
1
Ellen estava nesse tempo no pleno auge da sua arrenegação, para usar uma palavra da tia.
1
No aspecto social, o tédio é uma manifestação do poder da sociedade.
2
Tal ideia pareceu a princípio o cúmulo do ridículo e do tédio.
3
Tu me perguntas o que penso que deves fazer contra este tédio.
4
Sua atenção a cada item, no entanto, depressa se converte em tédio.
5
Seria por tédio, vontade de correr riscos ou simples falta de consciência?
Ús de enfado en portuguès
1
São bocejos de enfado; podem servir de epígrafe a discursos sem assunto:
2
Aliás, ele me ouvia atentamente, sem manifestar o menor sinal de enfado.
3
Seu rosto pétreo era de tal modo sereno que beirava o enfado.
4
No entanto, ela estava a sorrir e não tinha ar de enfado.
5
É uma espécie de energia que transborda do enfado e do sonho.
6
Elodin conseguiu transmitir seu vasto enfado com um simples dar de ombros.
7
Com uma expressão de enfado, Nura abanou a cabeça perante tanta ignorância.
8
Veber lançou a Ravic um olhar de enfado.-Nãoé êle o único.
9
Mas dizei-me, se vos não enfado: com que se perturba El-Rei agora?
10
Toda minha vida é um esforço para escapar do enfado do cotidiano.
11
Arrastavam os pés por enfado ou indecisão e não devido à exaustão.
12
E afastai os modos que lhe possam causar o mais leve enfado.
13
Exibia uma expressão acintosa de enfado, como se não quisesse estar ali.
14
Se a expressão do homem sugeria alguma coisa era impaciência e enfado.
15
Foi quando fez um gesto de enfado ou de cansaço, tanto fazia.
16
A bonomia com que dantes a escutava, opunha presentemente um enfado tolerante.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Enfado a través del temps
Enfado per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú