Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de engenho de açúcar en portuguès
Moenda de cana-de-açúcar ou todo o estabelecimento responsável pela produção do açúcar.
Sinònims
Examples for "engenho"
Examples for "engenho"
1
Se a necessidade aguça o engenho, os jovens norte-americanos são prova disso.
2
O delicado engenho podia deslocar-se de acordo com dois sistemas de controlo.
3
Alguns senhores de engenho, vereadores e até o vigário deveriam ser convidados.
4
Perdera cinco escravos, mas outros senhores de engenho se arrasaram mais ainda.
5
A forma de cada engenho parece dizer o trabalho que pode fazer.
1
Engenho d'água, moía em 1609, pertencendo a João da Paz, mercador em Olinda.
2
Engenho d'água, fundado pela Ordem Beneditina em 1610.
3
Ide aos campos, ide ao Engenho d'Água, ide à Gamboa e tereis um retrato do que realmente ocorre.
4
A sede do Engenho d'Água, em Jacarepaguá, é um dos poucos exemplares que resistiu à fúria das demolições.
5
A próxima, em 10 de novembro, é o "passeio na roça", em Rio Acima, na fazenda Engenho D'água.
1
Havia ainda, no interior, quatro grandes engenhos centrais de açúcar.23
2
Faliu logo que o Coronel Schmidt construiu o Engenho Central.
3
Não tardou portanto que os engenhos centrais come-
4
Ele tá acompanhando as obras no Engenho Central.
5
Recorreu-se então aos chamados engenhos centrais, grandes unidades destinadas a moer a cana deum conjunto de propriedades.
1
A montagem dos engenhos de açúcar no Brasil deu-se com capital holandês.
2
Nestes livros, ele descreve a decadência dos engenhos de açúcar do Nordeste.
3
É a repetição do que já se ob-servara nos engenhos de açúcar.
4
Mandou construir dois engenhos de açúcar, que estavam muitas vezes ameaçados pelos índios.
5
Se já era rico, ficou mais e, tornou-se dono de engenhos de açúcar.
Ús de engenho de açúcar en portuguès
1
Olhei para baixo, na direção do engenho de açúcar, quando atravessava a passagem.
2
Era um homem de ambições; um engenho de açúcar, por exemplo, era pouco para ele.
3
Vinha deum engenho de açúcar onde o senhor mandara chicotear as suas costas escravas.
4
Mais tarde lhe diriam tratar-se das ruínas deum engenho de açúcar incendiado pelos rebeldes.
5
Isso tudo aconteceu no contexto do latifúndio, da escravidão, da monocultura de cana e do engenho de açúcar.
6
Levei-o ao set, onde passou uma manhã acompanhando as filmagens deum engenho de açúcar assaltado pelos quilombolas.
7
Começou a trabalhar para Miguel Mortágua meses antes de ele chegar com a esposa ao engenho de açúcar.
8
Tomaria um engenho de açúcar para cada libra-peso de açúcar que fosse cortada da cota de exportação de Cuba.
9
Passou num engenho de açúcar
10
Belezinha recebe muitos pretendentes no armazém e Dália diz que colocou no anúncio o dote deum engenho de açúcar.
11
Um engenho de açúcar
12
Foram substanciais as dívidas incorridas pelos altos funcionários e oficiais militares da wic que se arriscaram a adquirir engenho de açúcar.
13
Um judeu de Barbados o procurara, mostrando-lhe um novo tipo de engenho de açúcar, que produzia maiores quantidades com menos esforço.
14
O preço médio deum engenho de açúcar estava entre 30 mil e 40 mil florins.
15
Outros 12 foram apanhados na mina de níquel de Nicaro e no engenho de açúcar da United Fruit Company, em Guaro.
16
Mapa do Brasil holandês de Georg Marcgraf, com representação de engenho de açúcar movido a água, vinheta de Frans Post, 1647.
Aquesta col·locació està formada per:
Translations for engenho de açúcar
anglès
espanyol
català
Engenho de açúcar per variant geogràfica
Brasil
Comú