TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
enxugar
en portuguès
anglès
wipe
català
secar
espanyol
secar
Tornar al significat
Limpar.
limpar
secar
absorver
esfregar
despejar
desaguar
dessecar
alimpar
achicar
desencharcar
català
secar
Sinònims
Examples for "
limpar
"
limpar
secar
absorver
esfregar
despejar
Examples for "
limpar
"
1
Muitas pessoas acabam utilizando esses recursos para quitar dívidas,
limpar
o nome.
2
Contudo, seria melhor, você mandar
limpar
este andar o mais depressa possível.
3
Também deverão
limpar
os aparelhos e equipamentos durante cada utilização dos clientes.
4
Ela poderá
limpar
tudo aqui desses répteis todos, disse o senhor Salton.
5
Preciso
limpar
algumas coisas e quero as pessoas certas parao serviço.
1
Está João Lourenço a
secar
a oposição com as suas iniciativas políticas?
2
Devem ser deixadas para
secar
num lugar onde seja quase impossível encontrá-las.
3
Lenços não podem
secar
essas lágrimas; é muito profundo para ser explicado.
4
Basta aplicar nos lábios com a esponjinha, contornando bem, e esperar
secar
.
5
É óbvio que mais cedo ou mais tarde a fonte iria
secar
.
1
Ela teve todos esses anos para
absorver
esta energia que desejo profundamente.
2
A gente pôde desenvolver outras coisas, aprender outras coisas,
absorver
outros universos.
3
Havendo muitas no sector das pescas estas têm de
absorver
muita mão-de-obra.
4
Há tanto para
absorver
-efeitos crônicos, alterações neurológicas, crises de abstinência.
5
O esplendor do ambiente foi, a princípio, tudo que Jonathan conseguiu
absorver
.
1
Em resposta, Eve simplesmente continuou a
esfregar
os dedos da mão estendida.
2
Era difícil resistir à vontade de
esfregar
minha bochecha contra a dele.
3
Acaba de acontecer agora ao
esfregar
os olhos e esqueci de comentar.
4
O frio era agradável; poderia ser espantado com um
esfregar
de mãos.
5
Todos puderam
esfregar
o caso na frente do Rei e se divertir.
1
Restava apenas uma solução:
despejar
o conteúdo do fermentador diretamente no esgoto.
2
Não pode mais promover casa¬mentos,
despejar
rendeiros ou derrotar leis no Parlamento.
3
Essa predisposição tende a
despejar
no vazio as ponderações feitas pela oposição.
4
A Limpeza Urbana passou a
despejar
sistematicamente entulho na área já aterrada.
5
Relatos afirmam que o governo chegou a usar helicópteros para
despejar
bombas.
1
O rio caudaloso continuava seu curso depois disso, até
desaguar
no mar.
2
Uma profanação, o episódio de loucura e violência vindo
desaguar
no ossuário.
3
Abúlico, seguirei a rota de Livingstone para ir
desaguar
no Elephant Blanc.
4
À frente ficava o leito do rio que ia
desaguar
ao oceano.
5
Quer dizer, nos dias indicados, a cidade vai
desaguar
temporariamente em Guiúa.
1
O viço da florescência tinha murchado ao lento
dessecar
da melancolia.
2
Brock optou por
dessecar
a maioria, mas mesmo para isso precisava tempo e tinha que fazê-lo gradualmente.
3
Por volta do meio-dia, Glass mandou Red de volta ao acampamento a fim de acender o fogo para
dessecar
a carne.
4
E depois de pousados, faziam-se
dessecar
das humidades que traziam, pondo-se a desprender pelas tardes um cheiro baço a sal de sanita.
5
Seu ombro foi rasgado, a carne pende ali em tiras
dessecadas
.
1
O serviço que cumpriam era
alimpar
as armas bem -marcadas as cruzes nas feições das coronhas.
2
Espicha um pezinho, para
alimpar
o pescoço.
3
Chamava o criado da traseira para
alimpar
as bestas por fora, que por dentro andavam elas sempre como um espelho.
4
Seria de ver-se: estava em armas -e de armas
alimpadas
.
5
Estes se
alimpam
do pecado original do quarto ao sexto dia de vida.
1
Os mais velhos, não: já haviam laçado outros mortos naquelas e noutras águas, já não se
achicavam
no primeiro bafo da podridão.
2
- Não te
achiques
,
hijo.
3
O vento soprava agora em fortes rajadas e os homens
achicavam
;
seria difícil dobrar o cabo e possivelmente teriam que remar para aproximar-se à costa.
Ús de
enxugar
en portuguès
1
A privatização está nos planos do governo para
enxugar
a máquina pública.
2
A reforma é para
enxugar
,
não para aumentarmos despesas, disse o senador.
3
A essa altura Ambrose gargalhava tanto que teve de
enxugar
os olhos.
4
Nosso objetivo era
enxugar
cem vagas no editorial até primeiro de junho.
5
E, afinal de contas, que mal havia em ele
enxugar
os pratos?
6
Agitou-se ainda mais, a ponto de precisar
enxugar
as lágrimas dos olhos.
7
Não podia coçar-me; até para
enxugar
uma lágrima precisava esperar a enfermeira.
8
Mãos suadas, mas nenhum dos dois ousou retirar a sua para
enxugar
.
9
Digory teve de vestir-se novamente sem se
enxugar
,
mas valeu a pena.
10
Mas seria capaz de
enxugar
as duas garrafas agora, em dois segundos.
11
Após
enxugar
as mãos, abriu um pacote de luvas de borracha fina.
12
Mal acabara de me
enxugar
senti uma bruta vontade de tomar uísque.
13
E foi para dentro a
enxugar
os olhos e a dizer consigo:
14
Apenas fora ao toalete feminino para
enxugar
as lágrimas e se refazer.
15
Por duas vezes, teve que discretamente
enxugar
lágrimas dos cantos dos olhos.
16
Ele quer quatro bilhões de dólares para
enxugar
a dívida externa argentina.
Més exemples per a "enxugar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
enxugar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
enxugar as lágrimas
enxugar o rosto
enxugar a testa
enxugar gelo
enxugar suor
Més col·locacions
Translations for
enxugar
anglès
wipe
pass over
dry out
dry
català
secar
eixugar
treure
netejar
assecar
espanyol
secar
quitar
limpiar
Enxugar
a través del temps
Enxugar
per variant geogràfica
Brasil
Comú