TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
equitativo
en portuguès
anglès
equitable
Tornar al significat
Justo.
justo
reto
imparcial
recto
distributivo
anglès
equitable
Sinònims
Examples for "
justo
"
justo
reto
imparcial
recto
distributivo
Examples for "
justo
"
1
Segundo eles, não é possível haver um processo eleitoral
justo
nessas condições.
2
Nestes casos, portanto, o poder do Estado encontra-se limitado pelo Direito
justo
.
3
Muito além disso, oferecendo à sociedade produtos de qualidade a preço
justo
.
4
Levar isso em consideração era um importante princípio do processo legal
justo
.
5
Está a favor tanto da liberdade de palavra quanto do emprego
justo
.
1
É Deus fiel, que não comete erros; justo e
reto
ele é.
2
Os trabalhadores o deixaram
reto
à medida que ele subia, pingando terra.
3
Contudo, em ponto algum, o paredão, liso e
reto
,
revelou qualquer cavidade.
4
Correu em ângulo
reto
com relação às duas forças que se aproximavam.
5
Elas eram organizadas para manter os filhos no caminho
reto
e estreito.
1
Independentemente de quão grave os assuntos são, tem de haver informação
imparcial
.
2
Não era importante conseguir entrever uma razão, seu dever era permanecer
imparcial
.
3
Ao assistente
imparcial
é dito: Você deve ir nesta sala várias vezes.
4
No fim, ela tentou ser o mais
imparcial
possível, dadas as circunstâncias.
5
Isso me ajuda a formar uma opinião fria,
imparcial
dos fatos evidentes.
1
Não havia dúvidas, o ângulo era
recto
a mais não poder ser.
2
Por exemplo, a primeira vez fiquei
recto
,
mas na hora H afrouxei.
3
Ela arrastou-o para fora pelas orelhas e retirou a tampa do
recto
.
4
Ela fazia um ângulo
recto
comigo, a cabeça pousada no meu estômago.
5
São mais fáceis de traçar sem um pau
recto
e um semicírculo.
1
Contudo, entendemos que a causa principal da crise foi o conflito
distributivo
de classe.
2
O primeiro é um efeito
distributivo
,
o transporte dela seria financiado com impostos colhidos das pessoas.
3
Em especial, ele não enxerga a totalidade da malha como sistema
distributivo
de tráfego de veículos.
4
A Trajetória da Inflação e o conflito
distributivo
5
O desemprego pode então ser analisado como a consequência deum conflito
distributivo
,
inclusive na ausência de sindicatos.
Ús de
equitativo
en portuguès
1
Chamar a isto
equitativo
é, no mínimo, uma fraude, um embuste, referiu.
2
O perdão nunca é
equitativo
,
porque quem o recebe não o merece.
3
O conselho de segurança, frisou, deve primar pelo princípio
equitativo
da representação geográfica.
4
O acesso
equitativo
,
no entanto, está longe de simbolizar ofertas de oportunidades iguais.
5
Pensa também no assunto e, quando regressares, talvez cheguemos a um acordo
equitativo
.
6
A lei da Nea So Copros é baseada no comércio
equitativo
.
7
Quem haverá aí mais
equitativo
e mais magnânimo do que ele?
8
O assunto que se segue é a equidade e o
equitativo
(t??p?e????)
9
Em Portugal, no Juiz 12, não existem condições para um processo
equitativo
e justo.
10
Removemos apenas um mal-entendido a fim de assegurar para essa questão um julgamento
equitativo
.
11
No entanto, o acesso
equitativo
aos órgãos do Estado não é perfeito\.
12
Parece-me um modo justo e
equitativo
de governar o mundo.
13
O clube quer um rateio
equitativo
do valor final, com reforma da sentença inicial.
14
Depois, deve esperar da União Europeia um tratamento
equitativo
de todos os estados sob ajustamento.
15
Um protesto a favor deum acordo
equitativo
e ambicioso e contra as alterações climáticas.
16
Fazem parte das regras do jogo, dos direitos de defesa, das garantias do processo
equitativo
.
Més exemples per a "equitativo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
equitativo
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
acesso equitativo
tratamento equitativo
desenvolvimento equitativo
jogo equitativo
arranjo equitativo
Més col·locacions
Translations for
equitativo
anglès
equitable
just
Equitativo
a través del temps