TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
esófago
en portuguès
anglès
oesophagus
català
esòfag
Tornar al significat
Garganta.
garganta
esôfago
gorja
esofago
català
esòfag
Golelha.
golelha
Sinònims
Examples for "
garganta
"
garganta
esôfago
gorja
esofago
Examples for "
garganta
"
1
Sinkus limpou a
garganta
,
largando o relatório, com uma expressão de expectativa.
2
Tema urgente e discussão árdua, a
garganta
seca: urge molhar a palavra!
3
A voz de Catarina falhou na
garganta
;
suas palavras ficaram mais débeis.
4
Saúde: Uma dor de
garganta
muito persistente poderá deixá-lo um pouco afónico.
5
Tive grande dificuldade em encontrar palavras; as lágrimas fechavam a minha
garganta
.
1
Deve ter emergido do
esôfago
,
porém, mais provavelmente, sua origem foi faringiana.
2
O silêncio, a demora em fazer contato começavam a pressionar-me o
esôfago
.
3
Nosso
esôfago
está unido à coluna vertebral através de feixes de fibras.
4
A Bruxa respirou pesado por um instante; sentia uma dor no
esôfago
.
5
Sou obrigada a engolir de volta a bile que sobe pelo
esôfago
.
1
E se um só de vós me disser que não, terá mentido pela
gorja
!
2
A
gorja
é minha, nossa, a diferença entre mim e você é que me deixei devorar.
3
O Sr. já olhou uma
gorja
,
Dr. Hansen?
4
Quando furou, co'a faca hemônia, a
gorja
flácida
5
Depois de longos e contínuos esforços, conseguiu o rapaz arrancar da
gorja
do rochedo uma das guelras.
1
Deve ter emergido do
esôfago
,
porém, mais provavelmente, sua origem foi faringiana.
2
O silêncio, a demora em fazer contato começavam a pressionar-me o
esôfago
.
3
Nosso
esôfago
está unido à coluna vertebral através de feixes de fibras.
4
A Bruxa respirou pesado por um instante; sentia uma dor no
esôfago
.
5
Sou obrigada a engolir de volta a bile que sobe pelo
esôfago
.
Ús de
esófago
en portuguès
1
Quando as células do
esófago
normais envelhecem ou são danificadas, morrem naturalmente.
2
Temos também o cancro do
esófago
,
causado pelo consumo excessivo do álcool, explicou.
3
Refrescou a boca pastosa, saboreando a água mineral que lhe descia pelo
esófago
.
4
As bebidas que são ingeridas excessivamente quentes provocam danos no revestimento interno do
esófago
.
5
Kulkov sofria deum cancro no
esófago
e sucumbiu à doença, aos 54 anos.
6
Apesar dos seus esforços, subira-lhe à garganta, ardente e azedo, causando-lhe ardor no
esófago
.
7
O cancro do
esófago
causa anualmente meio milhão de mortos em todo o mundo.
8
O meu pai tinha cancro no
esófago
em fase terminal por isso não engolia.
9
Quanto à boca,
esófago
e estômago ficam uma autêntica fogueira com estas criminosas especiarias!
10
Este robô consiste num aparelho pequeno que se prende ao
esófago
através de dois anéis.
11
Entretanto, tem também o
esófago
que, caso ele esteja inflamado, pode fazer você sofrer de acidez.
12
Brasil Aos 60 anos, o actor Marcos Paulo informou em comunicado sofrer de cancro do
esófago
.
13
O animal tinha uma mangueira de plástico de 60 centímetros entre o
esófago
e o estômago.
14
O pescoço explode, o
esófago
,
até ao estômago.
15
No último ano, havia lutado contra um cancro no
esófago
,
maleita da qual anunciara recentemente estar livre.
16
O refluxo gástrico pode causar
esófago
de Barret e a maioria das pessoas desconhece que o tem.
Més exemples per a "esófago"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
esófago
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
causar esófago
esófago em fase
esófago em forma
esófago em vez
esófago por ano
Translations for
esófago
anglès
oesophagus
gorge
gullet
esophagus
català
esòfag
Esófago
a través del temps