Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de escolher en portuguès
Sinònims
Examples for "tomar"
Examples for "tomar"
1
As medidas a tomar deverão ser feitas novamente no quadro europeu, considerou.
2
Vários países estão também a tomar medidas individuais enérgicas, incluindo a Turquia.
3
Para Fontana, o Parlamento não tem condições técnicas para tomar tal decisão.
4
Caso isso aconteça, teremos que tomar algumas medidas para controlar a situação.
5
A tarefa deum político em posição de responsabilidade é tomar decisões.
1
Cidadãos de vários países, incluindo africanos tentam procurar melhores condições de vida.
2
Um pouco depois, contudo, foi preciso procurar outro lugar, tomar outras medidas.
3
Penso que deveríamos procurar aumentar a sensibilidade dos nossos testes de esforço.
4
Infelizmente, podemos chegar a esta posição de procurar a Justiça Comum, lamentou.
5
Queremos discutir alternativas para 2014 e procurar o caminho da boa política.
1
Pode parecer complicado, mas, na realidade, é simples; basta pôr em prática.
2
Para pôr em ação as propostas precedentes, o relatório formula cinco sugestões:
3
A crise financeira poderá pôr em causa o investimento internacional em renováveis?
4
Espera que as entidades competentes tomem medidas para pôr fim à situação.
5
Essa é uma questão interna; eles querem pôr fim a isso tudo.
1
Em julho, o Parlamento poderá ainda decidir por nova votação em plenário.
2
Uma maioria simples, seis votos em 11, vai decidir questões em debate.
3
A questão que o Conselho devia decidir no momento era bastante clara.
4
Não vai haver eleições até ao Conselho Nacional decidir algo em contrário.
5
Assim, para decidir quantas soluções existem, não precisamos estruturar totalmente o grupo.
1
Isaac me explicou: batiam palmas para marcar um ponto importante no debate.
2
Dizem que a oposição está explorando a situação para marcar pontos políticos.
3
Apresentado hoje, o consenso pretende marcar o início deumadiscussão alargada.
4
Acabámos por marcar o segundo golo e considero ter havido justiça, afirmou.
5
O candidato socialista começou o debate a marcar pontos a seu favor.
1
A organização poderia, dentre outras medidas, promover o desenvolvimento de tecnologias nacionais.
2
Só com paz e justiça é possível promover o desenvolvimento do país.
3
Nessa base, a França tem procurado promover a autonomização militar da Europa.
4
Os formuladores de políticas continuam a promover o máximo crescimento da economia.
5
Eu apoiei a decisão de promover uma mudança de regime no Iraque.
1
Diversos pontos de referência, contudo, parecem indicar ter sido na África oriental.
2
É possível indicar aqui rapidamente algumas pistas alternativas paraa reflexãoeconômica:
3
Além disso, é duvidoso que ela possa indicar condições necessárias e suficientes.
4
Neste breve resumo pretende-se apenas indicar os principais tipos de fontes disponíveis.
5
O prazo para indicar a alteração de paradeiro é de 15 dias.
1
Grupos de interesse agrícola consideram suficiente apontar o caráter indispensável da agricultura.
2
E podemos apontar, por sinal, um tema constante em Gramsci: o futuro.
3
Às empresas, cabe apontar os problemas e trazer parceria para solução, complementou.
4
Fazemos uso dos termos meramente para apontar para esse domínio do significado.
5
Pueril, portanto, seria apontar contradição onde freqüentemente só há diferença de palavras.
1
Tanto quanto foi possível apurar, eis o que aconteceu aos principais personagens.
2
Segundo o órgão, um processo administrativo foi aberto para apurar o caso.
3
Ao mesmo tempo, uma comissão técnica será estabelecida para apurar os votos.
4
Trata-se de apurar quanto dinheiro é muito dinheiro em termos de assalto.
5
Entretanto, foi aberta uma investigação interna para apurar a origem do problema.
1
No momento, porém, existem boas razões para se adotar a abordagem matemática.
2
Mas nós professores, também podemos adotar algumas medidas para melhorar essa situação.
3
Para alguns, não faz sentido adotar medidas anticíclicas numa economia em crescimento.
4
Em qualquer um destes casos, é necessário adotar meios diretos de defesa.
5
Embaixadores europeus indicaram que seus governos poderiam adotar retaliações contra produtos argentinos.
1
Mesmo assim, assumido o risco óbvio de descobrirmos ao declarar o contrário.
2
Tal maneira de pensar era um modelo que hoje podemos declarar superado.
3
É como declarar perante o mundo sua intenção de seguir aquele caminho.
4
Toffoli foi o único a declarar seu voto na sessão de hoje.
5
A Irmandade deveria declarar a independência da Irlanda em caso de guerra?
1
Mas os jovens continuam a preferir os amigos para falar destas questões.
2
Na votação de hoje, os deputados leais a Fini preferiram não votar.
3
Prefiro falar de aspectos que vi em outros tempos e outros países.
4
De modo que ele preferira para si próprio uma estratégia: a retirada.
5
Contudo, exceto em ocasiões realmente importantes, ele sempre preferia dizer a verdade.
1
O primeiro passo é escalar cuidadosamente os parlamentares que integrarão a comissão.
2
Assim, ainda ontem, sábado, uma equipa foi enviada para escalar aqueles pontos.
3
Consta ainda da agenda deste conjunto de visitas, escalar as Ilhas Maurícias.
4
Para a partida contra a Itália, Vadão deverá escalar Ludmilla no ataque.
5
Com tal pilha de livros podemos esperar, por fim, escalar o céu.
1
Pode-se citar aqui outro exemplo claro das dificuldades em torno do tema.
2
A título de exemplo, é possível citar o seguinte entendimento do STF:
3
Exemplos desta realidade não faltam: Joana, Maddie, Alexandra, só para citar alguns.
4
Não gostaria citar o nome da empresa por questões éticas e outras.
5
Para ilustrar esta afirmação, podemos citar aos faquires da Índia como exemplo.
1
No entanto, a qualquer momento, poderão também optar pela razão da força.
2
Eis os quatro motivos principais para optar por um duche frio: 1.
3
Após a apresentação dessas propostas é que poderemos optar pelo melhor caminho.
4
Evidentemente que outros escritores poderão optar por uma outra visão de Luanda.
5
Aliás, cabe a pessoa optar por uma ou outra via nessas circunstâncias:
1
Dirão que os cidadãos foram chamados a eleger os deputados ao Parlamento.
2
O povo iria a votos para eleger os deputados da Assembleia Constituinte.
3
Começaram comprando votos para poder eleger o presidente do conselho do Centro.
4
A partir desta revisão, a Assembleia passou a eleger o seu Presidente.
5
Essa é a quarta reunião para tentar eleger os representantes da comissão.
1
Muitos políticos chegaram ao ponto de nomear familiares para serem seus parentes.
2
O ministro evitou nomear os cinco países que permaneceriam contrários ao acordo.
3
É ao Presidente da República que compete nomear os membros do Governo.
4
Criticaram sua política de nomear judeus para posições-chave em suas principais cidades.
5
Motivo pelo qual é importante saber nomear os filhos e os personagens.
1
De acordo com a natureza dos documentos, podemos classificar os arquivos em:
2
Revela-se importante classificar os conflitos coletivos de trabalho em: econômicos e jurídicos.
3
Desse ponto de vista, é possível classificar as administrações em duas categorias.
4
FS: É muito difícil classificar os bairros em melhores ou piores condições.
5
Dependíamos de outros resultados para classificar, hoje não dependemos mais de ninguém.
1
Amanhã, pode catar algumas mamonas e ajudar a fazer mais um bocado.
2
Tive de catar cordas de diversos calibres até alcançar a combinação ideal.
3
É possível sacudir boa parte deles, mas não dá para catar todos.
4
Remexeram-se os clássicos da Antropofagia, com o fim de catar resíduos doutrinários.
5
Chega a catar as páginas que estão jogadas contra a cerca, trêmulas.
1
E queria poder selecionar os meios de comunicação com os quais conversaria.
2
Segundo, nos permite escolher entre vários resultados diferentes e selecionar o melhor.
3
É claro que estão faltando muitos outros autores, mas foi preciso selecionar.
4
A usuária pode selecionar três tamanhos de seio: improvável, impossível e ridículo.
5
O trabalho mais importante e difícil foi o de selecionar os alpinistas.
1
O futuro Parlamento vai designar uma comissão para redigir uma nova Constituição.
2
O Parlamento teve que designar o vice-Presidente como Presidente interino em Fevereiro.
3
O termo é empregado para designar períodos utilizados por autoridades de saúde.
4
Vem daí o termo crise para designar algo trágico que causa sofrimento.
5
Não se julgue porém que se pode designar o feiticeiro; não pode.
1
Passemos, entretanto, à discussão das medidas de fundo que é preciso adoptar.
2
O nossos sistema político tinha que adoptar os princípios da democracia representativa.
3
Os EUA querem adoptar uma solução dessas com fundos públicos e privados.
4
A minha prioridade agora é estabelecer o modo enunciativo que irei adoptar.
5
Em parte, a decisão iria depender da atitude que Isaura decidisse adoptar.
1
Bauer incorre em contradições por não alçar a questão a esse nível.
2
Em princípio, um chatalandês poderia se alçar além da superfície de Chatalândia.
3
Naquele momento eu abria minhas asas, a fim de alçar outros voos.
4
Precisa deum bom espaço para correr, alçar voo e ganhar altura.
5
Segurou-se nos braços dele com receio de cair, ou de alçar voo.
1
Se houver demasiada informação para filtrar, peçam ajuda como fizemos noutras ocasiões.
2
A análise dessas informações pode ainda ajudar a filtrar o correio recebido.
3
Com o sistema de avaliação, estamos montando um sistema para filtrar lideranças.
4
A formação saberá filtrar todos os fatores adversos e a sua importância.
5
Mas todos sabemos que os jornalistas as iam filtrar para satisfazer audiências.
1
Agora, é preciso seleccionar, podia ser com base numa informação dos consulados.
2
Vamos seleccionar dois ou três e, a partir deste momento, vamos negociar.
3
Depois desta etapa a imobiliária vai seleccionar as propostas à sua disposição.
4
Bernardo era convidado a seleccionar quatro entre todas as herdades inicialmente referenciadas.
5
PUB Estamos a fazer um concurso para seleccionar pessoas de acreditada reputação.
1
Eu posso pinçar a frase que quiser e construir uma teoria.
2
Um dos índios conseguiu pinçar com os dedos uma larva branca se retorcendo.
3
Mais fácil abrir a carne, pinçar um nervo, supurar a mais terrível das feridas.
4
Conduta recomendada: pinçar todas as aparições de Lasher desde 1958 e estudar cada uma cuidadosamente.
5
A gente tem que pinçar jogadores sem grandes custos.
1
Eu não vejo como se possam aduzir, apoiando tal teoria, fontes verdadeiras.
2
Alguém pode aduzir: mas da Vinci pintava da Vinci o tempo todo.
3
Para argumentar contra essa posição, só é possível aduzir fundamentos racionais.
4
Ainda sobre o tema, cabe aduzir que foi editada recentemente a Lei n.
5
Além das vedações citadas, há que aduzir o disposto no art.
1
O peneiro para joeirar e separar os bons dos maus é muito fino.
2
Eis que esta noite ele vai joeirar a cevada na eira.
3
Bem, a maneira de joeirar, de escolher entre todas as afirmações divergentes, é ser cético.
4
Interrompeu-a de novo:-Esqueceisso e ouve-me: Booz deve joeirar esta tarde a cevada da sua eira.
5
No outono, a velha e as crianças que já andavam iam para os campos joeirar as sobras.
1
As pessoas jurídicas podem ser solicitantes, por seus administradores, prepostos ou procuradores.
2
O Sinédrio judaico estava agoniado e o governo preposto de Roma estava confuso.
3
Como o contabilista é preposto responsável pela escrituração do empresário, dispõe o art.
4
Pilatos, o governador preposto da Judéia, também era um homem brutal.
5
VI -proceder o empregador ou preposto a revistas íntimas nas empregadas ou funcionárias.
1
Mais velho, seletou suas leituras.
Ús de escolher en portuguès
1
As eleições legislativas vão permitir escolher os 47 deputados do parlamento madeirense.
2
Exemplo: o olho humano; podemos escolher a programação: fácil, explicativa ou completa.
3
Os gregos vão escolher o seu Parlamento, nada mais natural em democracia.
4
Peters: Senhor, eu compreendo seu desejo de escolher as palavras com cuidado.
5
Muitos viajam várias horas para poder escolher o próximo presidente da república.
6
Todos concordaram com a ideia; o problema era escolher o novo destino.
7
Quais valores devemos escolher para viver uma vida em plenitude de significado?
8
O próximo passo é escolher uma nova empresa para terminar os trabalhos.
9
São duas cédulas de votação: uma, nacional, é para escolher os senadores.
10
Esse era o primeiro passo: escolher as cartas que chamassem sua atenção.
11
As empresas poderão escolher se vão aderir ao novo sistema de remuneração.
12
O candidato deverá escolher até duas opções de curso ofertados pelas instituições.
13
Para que todos os cidadãos possam escolher entre eles e a democracia.
14
É necessário avaliar conscientemente as ideias de cada partido e escolher um.
15
Vale utilizar apenas o necessário e escolher tecnologias bem testadas e amadurecidas.
16
No entanto, precisamos escolher o desafiante reserva, para pequenos casos de emergência!
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for escolher
Escolher a través del temps
Escolher per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Brasil
Comú
Més varia