We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of escondido in portuguès
Sinònims
Examples for "secreto"
Examples for "secreto"
1
Darei aqui o resultado do inquérito que posteriormente apresentei num relatório secreto.
2
Uma das hipóteses poderia ser a introdução do voto secreto no parlamento.
3
O caso, porém, não pôde ficar secreto; pouco a pouco se espalhou.
4
Desta vez será feita em reunião pública, mas o voto é secreto.
5
A família Guinle ocupa dois verbetes no relatório secreto produzido pela Embaixada.
1
Joseph Pritchard sempre buscava o motivo oculto, a verdade subjacente; conspirações fascinavam-no.
2
O Estudante procurou um sentido oculto na pergunta, porém não conseguiu localizá-lo.
3
Mas há nesta questão um aspecto mais oculto, que me parece decisivo.
4
Ele não tinha nenhum motivo oculto para criar um escândalo no reino.
5
Só no dia seguinte percebi o sentido oculto do pedido de Ludvik.
1
Alguns cobriam os olhos; outros tinham se agachado como se fossem bolas.
2
Estava agachado junto a uma cerca e, por qualquer razão, falava baixinho.
3
Fiquei agachado na entrada da caverna, um pouco chocado com a situação.
4
Estar agachado tirava-lhe algum fôlego mas ainda assim permaneceu na mesma posição.
5
Parte deste discurso Landau o fez agachado e de costas para ela.
1
Avistamos o mercado, encoberto sob o templo e a Casa do Conselho.
2
Há, contudo, um pormenor intrigante sugerindo que algo estava a ser encoberto.
3
O Litoral, assim como a capital paranaense, terá tempo encoberto nesta terça.
4
E o futuro estava, mais uma vez, encoberto pelo nevoeiro da incerteza.
5
O céu está encoberto, mas com sol; parece que teremos tempo bom.
1
O valor recôndito da defesa é acompanhado de algumas outras descobertas numéricas.
2
Em algum lugar recôndito de Thor, uma parte dele começou a reagir.
3
Em algum recôndito da mente acreditava que ele ainda poderia ser salvo.
4
Os olhos chamejaram, e pareciam penetrar no mais recôndito da sua alma.
5
Disse que talvez morresse de algum medo recôndito ou de pura tristeza.
1
Nada era expectável de Cavaco Silva, por razões que escuso de desenvolver.
2
Estava muito frustrada e cansada para ter algum interesse escuso na missão.
3
Se alguém quiser pagar por isso, é apenas mais um negócio escuso.
4
Denyel assistiu a tudo isso de perto, escuso, sem dar uma palavra.
5
Ou, talvez, ele tenha algum outro plano mais escuso -Reed hesitou.
1
Escolheu entre fragas e cavernas e se meteu por um esconso recanto.
2
Faltava pouco para deixar aquele lugar esconso e entrar na luz da cidade.
3
Mas rebém as lavaredas de canela-de-ema e candeia o aquentavam, permanecido no esconso.
4
Mas o mato mudava bruto, no esconso, mais mato se fechando.
5
Por fim, o autocarro parou num esconso e escuro baldio.
1
Menos que arraial obscuro, transformá-lo-ia em grandíssimo quartel acaçapado, envolto de casernas.
2
Não podia desconfiar que Efrén o seguia fielmente à distância, acaçapado.
3
Fantasiara-se em casarão acaçapado e escuro um hospital militar.
4
O menino pegou nas rédeas do animal e eu parti acaçapado com a espingarda aperrada nas mãos.
5
De vez em quando, um estalido seco, um grito agudo indicava a fuga deum pássaro acaçapado entre as pedras.
1
Pelo declive absconso da ladeira farandolavam docemente pequenas rondas de mulheres, dançando.
2
O texto, em francês, era terrivelmente absconso.
3
Comer é um ato absconso.
4
Assim como pode ser lírico num comício, arrastado pela multidão, assim também pode ser absconso e maçante com os jornalistas.
5
Do meu cérebro à absconsa tábua rasa
1
Não há nada de abscôndito, não há tropeços, não há mistérios oclusos.
2
Então, só me resta acreditar neste motivo abscôndito, sem a necessidade de interpretá-lo.
3
Quando de súbito a terrível palavra apareceu, apareceu e ficou, plantada ali diante de mim, focando-me: ABSCÔNDITO.
4
Na fase Abscôndito, deflagrada hoje, a Polícia Federal encontrou e apreendeu uma aeronave, que é avaliada em R$ 2,5 milhões.
Usage of escondido in portuguès
1
O sistema de irrigação; os purificadores de ar; os canos, tudo escondido.
2
Contudo, enquanto o tivesse escondido haveria iniciado negociações para vendê-lo aos britânicos.
3
Deve haver algo escondido; com tais indícios já posso encaminhar minhas pesquisas.
4
Estava incerto das motivações do Conselho, de suas razões para permanecer escondido.
5
E chega em navios, escondido em lugares nos quais jamais poderemos encontrá-lo.
6
Caso contrário, procurem em qualquer lugar onde um menino possa estar escondido.
7
Da mesma maneira que a magia comum, esse efeito pode ser escondido.
8
O exército propriamente dito, assim como a maioria dos canhões, estava escondido.
9
Continua, assim, escondido; até se sentir em segurança para voltar à cidade.
10
Os membros do Conselho haviam escondido suas cabeças na areia por séculos.
11
Está escondido, não irá mais fazer mal a ninguém -afirmou Charles.
12
O essencial era ficar escondido até que pudesse agir de maneira positiva.
13
Vim para cá por dois motivos: primeiro para ficar escondido dos outros.
14
É possível criar uma linguagem: o cineasta está meio escondido, meio voyeur.
15
Nada mais havia a ser escondido; sabíamos que a guerra estava próxima.
16
Contempla o pôr do sol todas as tardes; escondido, eu a contemplo.
About this term
Frequent collocations
Escondido through the time
Escondido across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants