TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
esfriar
(esfriava)
en portuguès
anglès
cool down
català
refredar
espanyol
refrigerar
Tornar al significat
Conter.
conter
adormecer
reprimir
reter
refrescar
gelar
refrear
desfalecer
desanimar
arrefecer
català
refredar
anglès
freeze
Tornar al significat
Endurecer.
endurecer
anglès
freeze
Ús de
esfriava
en portuguès
1
Usavam blusas; afinal, o dia amanhecera frio, e
esfriava
cada vez mais.
2
Mara estremeceu, subitamente arrepiada à medida que a água
esfriava
sua pele.
3
O brilho rubro intenso da gema diminuía à medida que ela
esfriava
.
4
O líquido borbulhava e soltava vapor à medida que o metal
esfriava
.
5
Andorinhas mergulhavam e traçavam círculos, capturando insetos no ar, que
esfriava
rapidamente.
6
A sua frente, o peixe
esfriava
,
mas havia perdido o interesse nele.
7
O ar
esfriava
e o ruído da cascata era sombrio e solitário.
8
A saudade
esfriava
seus ossos ainda mais do que o vento cortante.
9
Tad olhou para ela enquanto a pizza esquecida
esfriava
entre os dois.
10
Nuvens sibilantes de vapor subiram ao redor, conforme o pobre metal
esfriava
.
11
A bandeja de pãezinhos
esfriava
em cima deumaprateleira de pedra.
12
Caí de joelhos sobre aquele sangue que
esfriava
e gritei: - Solte-me!
13
O corpo
esfriava
e a alma tremia com medo de avalanches à
14
Espiou a panela que
esfriava
e viu o sebo começando a congelar.
15
O pai
esfriava
a sopa soprando mansamente em cima da colher cheia.
16
O vento era mais fresco agora e
esfriava
a cara de Sharpe.
Més exemples per a "esfriava"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
esfriava
esfriar
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
esfriar rapidamente
esfriar cada
esfriar a água
esfriar assim
esfriar depois
Més col·locacions
Translations for
esfriava
anglès
cool down
cool
chill
freeze
català
refredar
refredar-se
congelar-se
congelar
refrescar
espanyol
refrigerar
congelar
enfriar
refrescar
Esfriava
a través del temps
Esfriava
per variant geogràfica
Brasil
Comú