Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de espalhafato en portuguès
Sinònims
Examples for "barulho"
Examples for "barulho"
1
Mas cada barulho é separado; você pode encontrar um sentido nas coisas.
2
Mesmo assim, tinha prática em distribuir o peso e evitar fazer barulho.
3
Em relação ao barulho e ao ambiente já há mudanças a caminho.
4
Trata-se da Euronet que deverá, depois do barulho assistido, substituir a BizFirt.
5
Desenvolveriam em conjunto uma resposta cuidadosa àquele incidente, sem fazer muito barulho.
1
A desordem predominante no país não parecia favorável a tal processo democrático.
2
A única mudança notável foi um princípio de desordem nas normas quotidianas.
3
Há alguns empreendimentos nos quais a desordem cuidadosa é o método adequado.
4
Compete à autoridade legítima reprimir uma desordem, não aos cidadãos como tais.
5
Afinal querem mudar o país para pior e coloca-lo em desordem social?
1
Trata-se deumacultura bastante volátil, espalhada e que sempre surpreende, avaliou.
2
Uma mensagem espalhada pelas redes sociais convida aqueles que têm a tirarem.
3
Segundo os feiticeiros, a esquistossomose é a assombração mais espalhada pela região.
4
Houvesse qualquer sinceridade ou lógica na ideia, ela teria sido espalhada universalmente.
5
O terrorismo mata menos, mas a sua nefasta sombra está mais espalhada.
1
Hoje, porém, não é dia de fazer estardalhaço por causa do colesterol.
2
Mas bem que gostaria que não fizesse tanto estardalhaço por causa disso.
3
O caso seria noticiado com estardalhaço por todos os jornais da manhã.
4
Dizia sem nenhum estardalhaço que a arquitetura moderna havia sido um fracasso.
5
Fizera exatamente o que planejara e não via necessidade de mais estardalhaço.
1
A vozearia da soldadesca chamou para aquele lado as atenções do ajudante-de-campo.
2
Fundindo-se com o ruído da trepidação, a vozearia dos passageiros enchia a carruagem.
3
Sei que a vozearia que ecoa nos jornais e nas televisões não ajuda.
4
No meio da vozearia e dos lamentos, estas palavras soaram como uma vergastada.
5
A voz dela eleva-se cristalina acima da vozearia, e os restantes músicos acompanham-na.
Ús de espalhafato en portuguès
1
E quem é que procura a toupeira com mais alarde e espalhafato?
2
Debaixo dos toldos coloridos, mercadores apregoavam, com espalhafato, mercadorias as mais variadas.
3
Minh'alma de latino espalhafatoso não se conformava com a falta de espalhafato.
4
Carregava uma pequena valise e, ao me ver, deixou-a cair com espalhafato.
5
Como habitualmente, ela ficou radiante por vê-lo e fez um grande espalhafato.
6
Deus meu, o espalhafato que ela fazia quando eu pegava um resfriado.
7
E aqui, agora, todo este espalhafato sobre o que fazer para Amandine.
8
Quero muito ser uma boa esposa e ter a criança sem espalhafato.
9
A sugesta, quando é feita com muito espalhafato, acaba tendo um efeito contrário.
10
Agitou-o diante das câmaras e defendeu que tal espalhafato era desnecessário.
11
E o velho Faquir Carmichael agradeceria a ele fazer do caso tanto espalhafato?
12
Esteban Trueba estava menos impressionado pelo espalhafato do nobre do que pelas chinchilas.
13
Assim que eu entrei, ele se levantou, pressuroso mas sem espalhafato.
14
Elas não faziam nenhum espalhafato; por que uma garota bem-nascida ia ser diferente?
15
Sofia, timidamente e sem espalhafato, abriu caminho por entre a multidão.
16
O CCNU dificilmente se deixaria enganar, mas o estratagema tinha um espalhafato atraente.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Espalhafato a través del temps
Espalhafato per variant geogràfica
Brasil
Comú