Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de espirar en portuguès
Sinònims
Examples for "respirar"
Examples for "respirar"
1
Hoje, brasileiros de Manaus não conseguem respirar; amanhã poderão ser outros nacionais.
2
Agora, o passo seguinte: volte a respirar fundo e a exalar completamente.
3
Logo se detém, quase sem respirar; procura ouvir o mais mínimo ruído.
4
Parou apenas para respirar ao convocar a energia para responder à pergunta.
5
Um mês depois, entretanto, tive dificuldades para respirar e precisei de ajuda.
1
A questão passou a ser preservar uma forma especial de transmitir conhecimento.
2
Em quarto lugar, devemos evitar transmitir mensagens falsas através das redes sociais.
3
Hoje, ministro de Finanças europeus voltaram a rebater críticas para transmitir tranquilidade.
4
Os produtores de conteúdo querem modernizar a forma de transmitir a informação.
5
Várias vezes procurei transmitir a técnica operatória das fístulas a colegas jovens.
1
Eu não posso simplesmente dizer para ele não cheirar o perfume hoje.
2
O cheirar pode, ainda, ajudar a elevar o nível do sistema imunológico.
3
Dou-lhe meu perfume para cheirar e explico que minha abordagem é semelhante.
4
Mas os animais precisam de espaço para cheirar e ter estímulos diferentes.
5
Aquela figura tinha aspecto diferente, cheiro diferente e agia de modo diferente.
1
A sua pergunta obrigou-me a soprar para longe as sombras do passado.
2
Mas, durante o dia, o vento começa a soprar no sentido contrário.
3
Lavrava a descrença e descontentamento; começava a soprar uma aragem de revolução.
4
Em resposta, sentiram as duas uma forte brisa soprar em seus rostos.
5
A pergunta chegou até os seus ouvidos como o soprar do vento.
1
O Oberzohn deseja simplesmente mantê-la presa até o prazo da renovação expirar.
2
Antes de expirar ela estava ao meu lado com aspecto confiante, equilibrado.
3
Em vez disso, concentrou-se na respiração: inspirar e expirar, inspirar e expirar.
4
O ano em que Penny foi introduzido esteve a ponto de expirar.
5
E ao expirar teve uma frase lúgubre: Ao menos matei um .
1
Eles acumularam tanto conhecimento que se desprender dele será uma tarefa difícil.
2
Tentei me desprender parao lado,masnão fui rápidaobastante.
3
Exigiu muita coragem e determinação para ele se desprender e se envolver.
4
Só espero ter força suficiente para me desprender, quando chegar a hora.
5
Porém, se a tiveres, hás de transpirar e desprender fumaça dos cabelos.
1
Agora, o passo seguinte: volte a respirar fundo e a exalar completamente.
2
A mensagem era seriamente sinistra e parecia exalar dor, morte e sofrimento.
3
Hei de amar você até o momento de exalar meu último suspiro.
4
Nos próximos dias Curitiba promete exalar, ecoar e respirar música de qualidade.
5
Estiveram ao lado do terceiro filho até este exalar seu último suspiro.
1
Mas ela me convenceu de que a estratégia de morder e assoprar
2
Abaixei-me para assoprar e apagar as velas, mas elas se apagaram sozinhas.
3
Não resisto e me abaixo para assoprar de leve sobre a barriga.
4
Não sabia ao certo se deveria morder ou assoprar com a mãe.
5
É a linguagem particular deles de morder e assoprar, argumentar e fazer concessão.
1
O bafejar dos fogos interiores do verme era claramente audível aos observadores.
2
Tentando parecer indiferente, virou-se para ele, sentindo sua respiração bafejar nas pálpebras.
3
Pouco depois de eu bafejar birita na cara de Bamber Gascoigne, ele
4
Eles chegam-se assim, altos e tortos e em grupo, riem invariavelmente, pedem para bafejar.
5
O único ruído ambiente era o bafejar cansado da mula.
1
Vinha de lá de dentro baforada a trescalar a febre.
2
As turbas não são o mármore que cede somente ao trescalar laborioso do escopro, são a argamassa que se amolda à pressão dos dedos.
3
Vestem-se com imoralidade, exibindo seus corpos que, muitas vezes, trescalam à morte.
4
Dusá tinha se recolhido à alcova luxuosa, trescalando a patchouli e macassá.
5
Os lirios trescalam, os gallos cantam; é a madrugada que vem.
1
Um prurido, um aflar leve mas grave de sensibilidade que apenas se define.
2
A multidão silenciou-se e uma ronda educada de aplausos aflou no ar.
3
O nariz, levemente aquilino, tinha umas narinas largas e que aflavam de contínuo.
4
Tinha os dentes aflados e pontiagudos, mostrando bem que a sua raça era antropófaga.
5
Abro, enfim, o meu vitral e, aflando, vem do temporal
1
-Erebus odora -confirmou Pilcher.
Ús de espirar en portuguès
1
Romulus luta por ar com os olhos arregalados, sem conseguir espirar.
2
No entanto, ainda posso ouvir o rápido inspirar e espirar de ar vindo de perto.
3
Eu conheço soprar, arejar, bafejar, arar, espirar e seus compostos, ventilar, e talvez outros que me não recordem agora.
4
Ela espirou em direção a mesa onde os outros sentavam, e tremeu.
5
Espirou uma nuvem de fumaça de cor leitosa e ergueu a cabeça.
6
Rosália estava muito machucada e havia perdido muito sangue, espirava com grandes dificuldades.
7
Mas era difícil pensar com Damon em cima, estava espirando rápido e forte.
8
Eu andei pé por pé até a nossa janela e espirei para fora.
9
Cinco-Folhas rastejou até as botas do homem e espirou o buraco.
10
Não, a gente pensa que você está só espirando, e já está mentindo.
11
Avermelhando-se, prendeu a respiração e espirou, soltando nuvens de vapor.
12
Quando espirou, apareceu para mim e disse que ia descansar.
13
Espirou como quem se armasse de paciência e respondeu:
14
Só inspirava e espirava ruidosamente, como um cavalo raivoso.
15
Sangue espirou negro no ar enquanto eu ainda gritava, soltava o machado e girava-o de novo.
16
Sua face embaçada no espelho espirava vapor.
Col·locacions frequents
Translations for espirar