TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
estacar
en portuguès
Parar.
parar
deter
plantar
estacionar
esbarrar
amparar
escorar
emperrar
embicar
refugar
Sinònims
Examples for "
parar
"
parar
deter
plantar
estacionar
esbarrar
Examples for "
parar
"
1
Qualquer alteração errada pode fazer o sistema operacional
parar
de funcionar completamente.
2
Não podemos
parar
o país, declarou o primeiro-ministro na conferência de imprensa.
3
Se o senhor desejar, podemos
parar
agora, caso ache insatisfatória esta decisão.
4
Muitas obras de arte da Europa foram
parar
na Grã-Bretanha dessa forma.
5
Não temos qualquer interesse nos motivos pelos quais deseja
parar
de fumar.
1
Como podemos
deter
o aumento crescente dos custos de saúde e medicina?
2
Não há maneira
de
essa
pessoa
deter
o processo; ela está indefesa.
3
Há duas razões pelas quais precisamos nos
deter
ante a escola formalista.
4
Muitas coisas grandes estão mudando no mundo, coisas que não podemos
deter
.
5
Nada parecia ser capaz de
deter
sua marcha de ocupação pela Europa.
1
Outros membros do grupo terrorista Primeiros Cem poderiam
plantar
outros artefatos nucleares.
2
Entretanto, eram necessários trabalhadores para
plantar
trigo, cultivar uvas e criar gado.
3
Aquela talvez fosse a única resposta: os americanos teriam de
plantar
novamente.
4
A burocracia é um terreno fértil: permite
plantar
funcionários e colher impostos.
5
Basta
plantar
a dúvida que as coisas se resolvem sozinhas na corporação.
1
Prefere
estacionar
aqui, onde poderá observá-la da casa e esperar pelos acontecimentos.
2
Não é necessário fazer força e é essencial para
estacionar
o carro.
3
Com a mudança,
estacionar
em vagas exclusivas passou a ser infração grave.
4
Tentou
estacionar
;
ainda que houvesse espaço suficiente, ele não se mostrou habilidoso.
5
O grande problema desta estação é a falta de lugares para
estacionar
.
1
Dessa forma, evita-se qualquer risco de
esbarrar
com outro cavalheiro à saída.
2
Perderam poucos em cada confronto até
esbarrar
com algumas centenas de saqueadores.
3
Era impossível fazer mais meia dúzia de transportes sem
esbarrar
com eles.
4
Acontece o
esbarrar
de ombros, o automático pedido de desculpas, o susto.
5
Se chegasse a uma altura baixa o suficiente, poderia
esbarrar
com pessoas
1
Absoluta carência de informações, contudo, a
amparar
a pretensão da parte autora.
2
Esse esquema febril, contudo, verdade seja dita, serviu para me
amparar
emocionalmente.
3
Concluirei essa seção com histórico de caso que parece
amparar
essa conclusão.
4
É nosso dever apoiar, assistir e
amparar
os moçambicanos, declarou Rui Carimo.
5
Havia um segundo patamar abaixo de você para te
amparar
,
caso precisasse.
1
Pilares brotaram em torno da base da plataforma para
escorar
a rampa.
2
Útil para
escorar
as janelas quando a corda arrebentava, eu costumava dizer.
3
Infelizmente, não há nenhuma herança em que me
escorar
,
como você sabe.
4
Achou duas varas de pescar e as usou para
escorar
a porta.
5
Sentia a terra
escorar
meus rins, sustentar-me, erguer-me, transportar-me no espaço noturno.
1
Os políticos estão deliberadamente a
emperrar
o processo de negociações, acusou Choi.
2
Também podem
emperrar
a discussão do projeto duas emendas que serão apresentadas.
3
Mas a maioria vai nos dizer antes para não
emperrar
a fila.
4
Ele havia reclamado que a porta costumava
emperrar
por causa do frio.
5
Saberia como ele atira, quando pode
emperrar
,
quão precisa é a mira.
1
Mas estão muito ao largo, Guma manobra para
embicar
parao porto.
2
Ele esperou eu dar marcha a ré e
embicar
paraa estrada.
3
O pé direito pisou cedo demais... e a máquina começou a
embicar
.
4
Tinham acabado de
embicar
na entrada de veículos quando Lindsey falou:
5
Ao
embicar
na rua Marques, as portas do carrão estavam destravadas.
1
Vamos usar só montarias treinadas para não
refugar
quando veem um elefante.
2
Finalmente os cavalos começaram a
refugar
,
e Amano e eu desmontamos para guiá-los.
3
Uma mão forçava a coisa em sua boca, ele tentava
refugar
.
4
E se o sacana
refugar
,
todos nós podemos voltar do além e assombrá-lo.
5
Mas a violência do movimento fez o cavalo
refugar
e, rapidamente, ele foi sobrepujado.
1
Este ano devem
estear
três longas-metragens que filmei no ano passado.
2
Vejamos pois, mais de perto, a estrutura e organização desta força que voltava a
estear
,
aparentemente de forma tão sólida, a vida da colônia.
3
São lugares em que se normalizou a desordem
esteada
no banditismo disciplinado.
4
Ou desabará toda a construção do Império brasileiro, ou tem de ser
esteada
em grande coragem.
5
Salientou que, durante este período de evacuação, vão melhorar as condições do beiral, para quando os idosos retornarem
estearem
mais acomodados.
1
Sebastião
especado
,
que nada acontecia por acaso, como Pai Patroços costumava dizer.
2
A Mutti e o Papi olham
especados
para nós, de olhos arregalados.
3
Como posso esperar ter tudo dentro da arca ficando tu aí
especada
?
4
Ele deixou-me ali
especado
,
incerto se me tinham mandado embora ou não.
5
Não sabia o que dizer e deixei-me ficar ali
especada
diante dele.
Ús de
estacar
en portuguès
1
Entretanto, as palavras que ouvi em seguida me fizeram
estacar
no lugar.
2
Assim foi como pude lhe
estacar
sem esperar uma ordem de execução.
3
Abalado com a lembrança daquele momento decisivo, Olivier foi obrigado a
estacar
.
4
Uma voz desesperada fez nossa corrida de cócoras
estacar
por um momento.
5
Até que o arrematante o fazia
estacar
no preço que lhe convinha.
6
Os guerreiros da tribo se puseram no caminho dos intrusos, fazendo-os
estacar
.
7
Uma música sussurrada chegou aos ouvidos de Rafael, fazendo-o
estacar
no divã.
8
Aturdida, vi-o
estacar
diante deumadas escravas que distribuíam o vinho.
9
Eu me preocupo mais quando são negócios de policia ou
estacar
vampiros.
10
O capitão Nemo deteve-se repentinamente e, com um gesto, nos fez
estacar
.
11
Junto à tenda de Floyd, um chamado em voz baixa fê-los
estacar
.
12
O telemóvel em cima da mesa começou a tocar e fê-lo
estacar
.
13
Algo que lá descortinou, perdido, tranquilo, para lá do ruído, fê-lo
estacar
.
14
Esta pergunta mexeu com Tom ao ponto de fazê-lo
estacar
abruptamente.
15
Mas Brody a fez
estacar
com uma única palavra: seu nome.
16
O curso de todos os seus pensamentos pareceu mudar e
estacar
.
Més exemples per a "estacar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
estacar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
fazer estacar
estacar de
estacar diante
estacar o cavalo
estacar abruptamente
Més col·locacions
Estacar
a través del temps
Estacar
per variant geogràfica
Brasil
Comú