TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
estagnado
en portuguès
Parado.
parado
dormente
retido
estofo
estanque
represado
cediço
Sinònims
Examples for "
parado
"
parado
dormente
retido
estofo
estanque
Examples for "
parado
"
1
Nada está
parado
;
tudo se move; tudo vibra, reza o Princípio Hermético.
2
Em razão do problema, o sistema de produção da unidade está
parado
.
3
Todos os trabalhadores respeitaram a decisão e o porto esteve completamente
parado
.
4
O barco ainda
parado
inclinava-se ora para um lado ora para outro.
5
Não era boa ideia ser
parado
pelos tiras àquela altura da situação.
1
Outros mundos devem ser invocados para tentar extirpar o que está
dormente
.
2
Passo a maior parte do tempo numa cegueira
dormente
,
submetida ao sonador.
3
Eu via um pinheiro alto, apagado e
dormente
,
um pouco mais próximo.
4
A ferrovia serpenteia para leste, cada
dormente
,
cada trilho é uma tortura.
5
Devia estar
dormente
,
pensou, de ter ficado tanto tempo na mesma posição.
1
Tinham
retido
as feras por um bom período, prolongando o tempo útil.
2
Porém, o sal
retido
traz uma conseqüência desagradável, eleva a pressão arterial.
3
Por fim, Bosch falou, sentindo-se culpado por ter
retido
a informação antes.
4
Neste ínterim, Louison ficaria
retido
para estudos psiquiátricos no asilo São Pedro.
5
O táxi ficou
retido
no tráfego por caminhões na região das confecções.
1
Reagimos ambos quando menos se espera; forra-nos, sem dúvida, um
estofo
neurótico.
2
Mas as pessoas não têm
estofo
e estatuto para aguentar estas situações.
3
Mesmo que você tenha um
estofo
por baixo, ainda assim não ajuda.
4
Sozinho, no entanto, Gallo não tem o
estofo
que a CBF procura.
5
Seu primo é um tipo bem diferente, é feito de outro
estofo
.
1
O facto de não ser uma intriga
estanque
também facilitou a tarefa.
2
Hoje em dia, as profissões já não são atribuídas de forma
estanque
.
3
Mas a aprendizagem global estaria retida, apresentando-se sob uma consciência presencial
estanque
.
4
Acima daquilo, a câmara
estanque
se abria na Cidade Litorânea do Leste.
5
Tanto por causa do frio como por causa do machucado, tão
estanque
.
1
Já se aproximavam do riacho
represado
,
a caminho da linha de largada.
2
Agora, num instante, aquilo que estava
represado
dentro dele subitamente se quebrara.
3
Só provou, com a ponta do dedo, o sêmen
represado
no umbigo.
4
O Sirannon tinha sido
represado
,
e suas águas enchiam agora todo o vale.
5
O abraço era uma cadeia forte e havia tanto desejo
represado
.
1
Como é
cediço
,
a solidariedade visa ao tratamento da pluralidade pela unicidade.
2
Como é
cediço
,
as contribuições sociais são repassadas para os cofres da União.
3
Como é
cediço
,
esse entendimento, todavia, não desfruta de endosso generalizado na doutrina.
4
É
cediço
que a natureza do bem acessório é a mesma do principal.
5
É
cediço
que as competências tributárias são ditas exclusivas e privativas.
Ús de
estagnado
en portuguès
1
Os cidadãos ficaram em silêncio, e a tensão cresceu no ar
estagnado
.
2
O tempo, aqui, parece
estagnado
:
devemos ter nos recolhido às oito, seguramente!
3
As montanhas faziam sombra na água de aspecto calmo, liso e
estagnado
.
4
Desde a queda da França um ano antes, o golpe ficou
estagnado
.
5
O resultado pode parecer
estagnado
,
mas na verdade está indo para trás.
6
Havia mais galerias, mais poços com o líquido
estagnado
em diferentes níveis.
7
No espaço denso e
estagnado
como mercúrio, só as trevas se moviam.
8
Um ano bem temperado com um ritmo meio lento, mas não
estagnado
.
9
A cidade jazia morosa, no fundo deumabacia de ar
estagnado
.
10
O ar estava espesso e
estagnado
e as paredes reluziam de condensação.
11
O lugar era pequeno, com o ar
estagnado
nauseante deumapensão.
12
O envelhecimento sim, este ficava de fato
estagnado
quando viajávamos sob hipervelocidade.
13
O sangue estava
estagnado
no peito da vítima e o corpo, inerte.
14
Era um ar
estagnado
,
úmido, tomado pelo cheiro de seu próprio suor.
15
O cheiro foi a primeira coisa que me atingiu,
estagnado
e rançoso.
16
Abriu a porta e bateu de frente no calor
estagnado
do quarto.
Més exemples per a "estagnado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
estagnado
Adjectiu
Masculine · Singular
estagnar
Verb
Col·locacions frequents
ficar estagnado
parecer estagnado
quase estagnado
totalmente estagnado
continuar estagnado
Més col·locacions
Estagnado
a través del temps
Estagnado
per variant geogràfica
Brasil
Comú