TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
estradas
en portuguès
anglès
route
català
autovia
espanyol
carretera
Tornar al significat
Caminho.
caminho
via
estrada
rodovia
autoestradas
estradaderodagem
estrada de via dupla
vias rápidas
català
autovia
anglès
thoroughfare
català
via pública
Tornar al significat
Rua.
rua
català
via pública
Sinònims
Examples for "
caminho
"
caminho
via
estrada
rodovia
autoestradas
Examples for "
caminho
"
1
A Comissão vai continuar a ajudar o Kosovo no
caminho
da Europa.
2
No
caminho
budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo; contemplação; meditação.
3
Responsabilidade, responsabilidade e responsabilidade: esse é o
caminho
parao êxitocoletivo.
4
Trata-se deum passo importante no
caminho
,
mas não o passo final.
5
Aliás, no
caminho
futuro deseja continuar a percorrer as redes da informação.
1
Ninguém o desafiara; ninguém lhe dava atenção; ninguém o
via
como ameaça.
2
Como político, ele
via
os benefícios da proposta americana com bastante clareza.
3
Agora
via
claramente: a justiça jamais poderia fazer justiça como eu queria.
4
As decisões administrativas seriam tomadas de forma democrática,
via
consulta aos trabalhadores.
5
Por
via
disso, 570 cidadãos moçambicanos foram detidos por envolvidos neste problema.
1
Conheça alguns conselhos para tentar evitar acidentes e outros problemas na
estrada
.
2
Pense apenas no próximo passo nesta
estrada
sinuosa que devemos percorrer juntos.
3
Trata-se
de
uma
estrada
urbana com apenas uma faixa em cada sentido.
4
O segundo facto, que também dificulta a nossa acção, é a
estrada
.
5
Portanto, sim, meu senhor, a
estrada
paraa pazpassapelaguerra.
1
Segundo autoridades bolivianas, a
rodovia
é estratégica parao desenvolvimentodo país.
2
Durante os trabalhos, a
rodovia
será totalmente fechada por motivos de segurança.
3
A principal mudança na
rodovia
será em relação ao número de pistas.
4
O tombamento aconteceu emumaregião um tanto quanto perigosa da
rodovia
.
5
A intenção dos manifestantes era bloquear totalmente a
rodovia
no sentido litoral.
1
Se as pessoas utilizam as
autoestradas
,
têm que pagar e ponto final.
2
Segundo os grevistas, as
autoestradas
não oferecem espaços adequados para esse fim.
3
Antecipa igualmente, descidas, subidas e
autoestradas
,
desde que o percurso esteja definido.
4
Estamos a cerca de quinze quilômetros das
autoestradas
que ligam as cidades.
5
Antes deas
autoestradas
serem construídas, não havia bairros por onde dirigir.
1
Descemos juntos por um tempo pela
estrada
de
via
dupla
,
íngreme e sinuosa, andando no canto para não sermos atropelados por algum carro.
1
Por isso, durante o dia, nas
vias
rápidas
,
a nossa presença intimida.
2
Até porque a maior parte destas pontes estão em
vias
rápidas
.
3
Partilhamos os mesmos caminhos no nosso dia-a-dia, partilhamos transportes públicos,
vias
rápidas
,
ciclovias, restaurantes, cafés, cinemas.
4
Era como numa rede de
vias
rápidas
sobrepostas.
5
Na Europa, os estacionamentos subterrâneos foram uma ideia experimentada inicialmente em Paris, bem como as
vias
rápidas
subterrâneas.
Ús de
estradas
en portuguès
1
De facto, vemos que as
estradas
foram feitas a preços perfeitamente absurdos.
2
Portanto, há alguns
estradas
novas nas quais a recolha ainda é deficiente.
3
No entanto, as duas principais
estradas
de acesso a Maputo continuam intransitáveis.
4
Ora
estradas
para lugares seguros, ora
estradas
seguras que conduziam ao perigo.
5
Desde a construção de escolas, hospitais, caminhos-de-ferro,
estradas
ao desenvolvimento da agricultura.
6
As
estradas
foram construídas para servir o crescimento e o desenvolvimento económico.
7
As
estradas
devem produzir, a energia deve produzir e a indústria também.
8
Não sabemos fazer
estradas
,
não sabemos fazer canais, não sabemos fazer aquedutos.
9
Outros planos compreendiam obras públicas em grande escala, principalmente construção de
estradas
.
10
Na Europa, o turista encontrará
estradas
bem conservadas e com sinalização internacional.
11
No entanto, apesar do pedágio caro, as
estradas
estão em condições razoáveis.
12
Queremos qualidade nas
estradas
e estamos a perder dinheiro com essa demora.
13
Incluindo coisas tão simples como o clima e as condições das
estradas
.
14
Andando pelas
estradas
deste país percebemos um pouco da dimensão deste dito.
15
O dia em 60 segundos: Quatro mortos nas
estradas
nacionais num dia
16
Segundo Cabrini, atualmente, o principal problema diz respeito às
estradas
e ferrovias.
Més exemples per a "estradas"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
estradas
estrada
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
estradas de ferro
estradas secundárias
estradas nacionais
estradas portuguesas
estradas principais
Més col·locacions
Translations for
estradas
anglès
route
road
main road
highway
thoroughfare
català
autovia
carretera
via pública
espanyol
carretera
Estradas
a través del temps
Estradas
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia