TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
anglès
precisely
espanyol
cuidadosamente
Justo.
justo
justamente
precisamente
propriamente
exactamente
certeiramente
de forma acurada
anglès
precisely
justo
justamente
precisamente
propriamente
exactamente
1
Segundo eles, não é possível haver um processo eleitoral
justo
nessas condições.
2
Nestes casos, portanto, o poder do Estado encontra-se limitado pelo Direito
justo
.
3
Muito além disso, oferecendo à sociedade produtos de qualidade a preço
justo
.
4
Levar isso em consideração era um importante princípio do processo legal
justo
.
5
Está a favor tanto da liberdade de palavra quanto do emprego
justo
.
1
A questão do critério é
justamente
o ponto mais importante da análise.
2
O problema crucial é
justamente
esse: o Poder Militar contra o Dinheiro.
3
Infelizmente, os principais membros do governo parecem crer
justamente
nesta receita furada.
4
Um desses aspectos essenciais é
justamente
o papel do presidente Dos Santos.
5
Era
justamente
a razão pela qual o comissário lhe pedia a opinião.
1
Uma das componentes do Modelo Social Europeu é
precisamente
termos mercados regulados.
2
Este facto,
precisamente
,
poderá ter como consequência uma nova divisão entre trabalhadores.
3
N. I.: A questão é: construir o quê, e porquê
precisamente
isso?
4
Um dos pilares da democracia é
precisamente
o respeito pelos direitos humanos.
5
Nesse sentido, em ambos os pontos, trata-se
precisamente
de Deus ser Deus.
1
Indo
propriamente
ao acordo, em termos de indústria Cuba tem muitos problemas.
2
Em geral, nada de grande importância acontece durante a conferência
propriamente
dita.
3
Até recentemente ela teria tido um segundo problema: a construção
propriamente
dita.
4
Quanto ao jogo
propriamente
dito, praticamente não teve história no segundo período.
5
Estas mudanças tiveram mais impacto interno do que
propriamente
no ambiente político.
1
Ainda bem; o objectivo da minha vida é
exactamente
esse, construir edifícios.
2
Dakakos-Annaxas obtivera
exactamente
aquilo por que pagara: um relatório falso nos arquivos.
3
O presidente diz uma coisa e, na prática, acontece,
exactamente
,
o contrário.
4
Pois bem, ser herói agora não requer acção, é
exactamente
o contrário.
5
Pois eu digo o
exactamente
o contrário: ainda bem que as discutimos.
1
Não podemos escolher outro clã galático e nos dirigirmos
certeiramente
para lá.
2
Ele ergueu o rifle e atirou em MacDonald
certeiramente
na garganta.
3
Ele parou à sua frente e disparou
certeiramente
entre os olhos da moça.
4
Fale, seja no Senado, seja diante de qualquer um, com elegância e
certeiramente
.
5
Mirou
certeiramente
na cabeça do líder e tentou contar até cinco:
1
Tratava-se de umaespécie de negação, de umarecusa de ajudar ou mesmo de percebê-lo
de
forma
acurada
?
2
Por esta razão, não é possível medir o capital
de
forma
acurada
porque seu valor será afetado por cada mudança inesperada.
3
É um tipo de "relógio botânico", que representa
de
forma
acurada
uma variação, a registra e modifica seu comportamento.
4
O objetivo é produzir o retrato dela
de
forma
acurada
e precisa, determinando o porquê, como, onde e quando em particular foi escolhida.
5
-Eles esperam que vocês sejam capazes de escrever
de
forma
acurada
.
1
É difícil saber
exatamente
onde é esse ponto; a prática irá ensiná-lo.
2
Entretanto, é claro que o exemplo da revolução teve
exatamente
esse efeito.
3
Portanto, creio que vocês têm o direito de saber
exatamente
como aconteceu.
4
Talvez não haja
exatamente
um motivo; o desejo não é um motivo.
5
Todavia, encaremos a realidade: o acaso não está,
exatamente
,
a nosso favor.
6
No entanto, ocorre
exatamente
o oposto: mais armas nucleares significam mais perigo.
7
No entanto, foi outro motivo o que me forneceu Albertine;
exatamente
este:
8
É
exatamente
o que acontece desde o início da crise de 2008.
9
Instituições autônomas são
exatamente
isso: instituições que seguem os próprios impulsos internos.
10
Estão lá
exatamente
quais são os passos dados pelo Presidente da República.
11
Todas as coisas humanas têm um fim,
exatamente
como têm um princípio.
12
É
exatamente
por isso que é necessário obter resultados palpáveis de imediato.
13
Todos sabemos que a China não é
exatamente
o paraíso da democracia.
14
Não podemos saber
exatamente
quais serão as necessidades humanas no ano 5000.
15
Evidentemente, esta não era
exatamente
uma filosofia no sentido ocidental da palavra.
16
Tenho que fazê-lo compreender a situação e sei
exatamente
o que dizer:
exatamente
exatamente igual
fazer exatamente
ser exatamente
parecer exatamente
acontecer exatamente
anglès
precisely
exactly
accurately
just
espanyol
cuidadosamente