Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de excelente en portuguès
Sinònims
Examples for "especial"
Examples for "especial"
1
A proposta está em debate emumacomissão especial no Congresso Nacional.
2
Maia estima que a proposta da comissão especial tenha maioria em plenário.
3
Para este acidente acontecer desta forma especial, têm de haver três condições.
4
A pena assume um tríplice aspecto: retribuição, prevenção geral e prevenção especial.
5
Em resumo: o presidente do Conselho, parece-lhe entender, merece um tratamento especial.
1
O impacto da crise será, contudo, muito superior em países como Espanha.
2
Falamos em democracia no ensino superior e quer-se confundir democracia com eleições.
3
Na Europa, apenas a Suécia e a Eslováquia registaram um crescimento superior.
4
Por outro lado, sempre demonstraram um espírito superior de união e solidariedade.
5
Relatório da equipe de assessoria ao planejamento do ensino superior: acordo MEC-Usaid.
1
No entanto, o seu futuro foi conduzido da forma menos brilhante possível.
2
Na minha opinião pessoal, a sua administração desta companhia tem sido brilhante.
3
A imprensa diz que o senhor tem um futuro brilhante pela frente.
4
Ele é um exemplo brilhante de como devem ser jornalistas e amigos.
5
Difícil ser claro e brilhante no meio deumazona de guerra.
1
Infelizmente, porém, em alguns aspectos o campo não era assim tão perfeito.
2
Os deputados constituintes têm todas as condições para fazerem um trabalho perfeito.
3
Portanto, é necessário uma consciência vigilante para criar um mundo mais perfeito.
4
Porém, mesmo com um acordo, o futuro está longe de ser perfeito.
5
No conjunto, o próximo número da revista parece-me deum nível perfeito.
1
Não é necessário apenas boas medidas, mas também um ótimo apoio político.
2
O seu comportamento ao telefone pode ser ótimo; a sua proposta, excelente.
3
As pessoas têm razões para nos contratar: nosso trabalho investigativo foi ótimo.
4
Liga Europa Vai ser um jogo extremamente competitivo e ótimo para nós.
5
A resposta é óbvia: o McDonald's é um ótimo sistema de negócios.
1
Tomemos um exemplo famoso: discussões acerca de destruição de propriedades após Seattle.
2
Seu vinho rapidamente tornou-se famoso pela região e muitos vinham para conhecê-lo.
3
Afinal, vamos voltar à Europa sem saber o famoso segredo da acácia.
4
Claro que, na ocasião, ela fez questão de preparar seu famoso estrogonofe.
5
O Afeganistão é famoso por duas coisas: guerras e cultivo de papoulas.
1
E um modo de estilo muito fino; eu mesmo gostaria de tê-lo.
2
Ela carregava um pacote fino envolto em papel negro-prateado; entregou-o a Felix.
3
Afinal, fui bastante fino; nada disse que não fosse sensato, ajuizado, conveniente.
4
Todos relativamente jovens e -julgavam eles -ainda jogando o fino.
5
O rosto fino, de palidez cadavérica; a testa alta; os olhos extasiados.
1
Se você seguir as regras básicas, o resultado é quase sempre delicioso.
2
O cardápio era simples, contudo delicioso, apesar de não oferecer carne alguma.
3
E o hebraico não é exceção, mas é um exemplo particularmente delicioso.
4
Seria um plano delicioso; e ouso dizer que dificilmente custaria alguma coisa.
5
Encontramos um delicioso exemplo de boas maneiras domésticas no livro Tristram Shandy.
1
Caso se dirija a um dos conspiradores, esse magnífico relatório será inútil.
2
Um artigo magnífico, muitíssimo bem escrito, que deixará certamente qualquer leitor perturbado.
3
Hoje será magnífico, encantador, espiritual, porém amanhã será menos que um bandoleiro.
4
É um desafio magnífico, no qual não devemos falhar e não falharemos.
5
Sempre teve grandes jogadores e grandes equipas e tem um estádio magnífico.
1
Esse admirável país encontrou sua fórmula própria de organização social e política.
2
Agora, porém, víamos o admirável mundo das águas sob seu verdadeiro aspecto.
3
Eu, no entanto, nada via de admirável naquilo e tampouco nada saudável.
4
Sem dúvida, por si só, já se trata deumaobra admirável.
5
E os dois aspectos haviam vicejado de modo admirável num lugar maravilhoso.
1
As coisas continuam a mudar, e a atitude das pessoas continua formidável.
2
Caso contrário, seria um incentivo ainda mais formidável para cometer um crime.
3
Conseguimos capitalizar o factor casa deumaforma formidável o ano passado.
4
Mas o incidente é um formidável ponto de partida parauma investigação.
5
O motor desse formidável processo de entrosamento tem sido a empresa transnacional.
1
Assim o glorioso momento acontecerá da forma mais sublime e maravilhosa possível.
2
Ou, momento sublime, quando Soares reconheceu ter furado as regras do debate.
3
E, sobretudo, criar muitas imagens, registrando desde o ridículo até o sublime.
4
Pertencer à selecção nacional é o objectivo mais sublime deum angolano.
5
Por um instante sublime e maravilhoso, penso que ele pode ter razão.
1
Em princípio, portanto, o Poder Legislativo deve ser distinto do Poder Executivo.
2
Trata-se deum tipo diferente de ilusão, produzido por um processo distinto.
3
Esta questão do presidente emérito, presidente honorário e militante distinto é consensual?
4
No entanto, o cartão de memória misterioso foi um assunto bem distinto.
5
Deve-se, pois, atribuir à função do pensar um princípio distinto da sexualidade.
1
Ao conjunto de poderes de soberania dá-se o nome de domínio eminente.
2
Alexandre Dorfmann, eminente diretor-presidente francês, pilar da indústria europeia, vai me receber.
3
Ronald L. Meek, eminente historiador das ideias econômicas, chegou à seguinte conclusão:
4
O Priorado afirma que o texto tem uma história antiga e eminente.
5
É o domínio eminente que providencia a construção das estradas de pedágio.
1
Sentia-se um óptimo ambiente entre actores e equipas técnica, e de produção.
2
Dinheiro: Não se descuide, pois está a ir por um óptimo caminho.
3
Se conseguirmos o título, será óptimo, se não, seguiremos com o projecto.
4
Além de ser um bom guitarrista, músico, é igualmente um óptimo dançarino.
5
E se tivermos só uma parte do sucesso deles já seria óptimo.
1
Não é necessário ser um exímio desenhista para fazer um mapa mental.
2
Segundo conta, aquele exímio músico também teve uma influência na sua carreira.
3
Nicolas Weny devia ser realmente um exímio bruxo para provocar tanto alvoroço.
4
Não era à toa: João era um músico muito talentoso, exímio violinista.
5
Era exímio golfista e figura muito conhecida no Royal Canadian Yacht Club.
1
Portugal e Espanha são dois países com futebol estupendo, destacou Jorge Perez.
2
No entanto seria estupendo se fôssemos capazes de fazê-lo: mandar um homem.
3
Esses impressionantes extremos servem para ilustrar o estupendo alcance dos relógios disponíveis.
4
Ninguém, no mundo ou no céu, jamais concebera tão estupendo trabalho artístico.
5
Vi uma barraca com cavalinhos de brinquedo no estilo antigo, simplesmente estupendo.
1
Não havia razões para isso: Nelson demonstrava ser o amante mais primoroso.
2
Felizmente a editora Évora corrigiu parte desta injustiça com este lançamento primoroso.
3
É a garantia deum banquete primoroso, com procedência e qualidade indiscutível.
4
Consigo ouvir a elegância, a parceria refinada, o encaixe primoroso das vozes.
5
Com toque primoroso, as bolas alçadas na área têm sido arma importante.
1
Um dia um estancieiro regalou-me um pingo tordilho, pequenitate, mas mui mimoso.
2
Presidente mimoso, suplico-lhe que fale menos e faça mais como prometeu!
3
Sou de especial num mimoso, num passa-mão educado, num roça-barba abridor dos apetites.
4
Vejamos se é possível descobrir o que passava ali, dentro daquele seio mimoso.
5
Um cavanhaque de esperma tinha se formado em seu queixinho mimoso.
1
A cada novo anoitecer, achava-se mais excelso, mais sensível, bem mais poético.
2
Encontramos igualmente manifestada a mística no amor de mãe, puro e excelso.
3
E era um bom amigo, um homem excelso e um líder nato.
4
Eu conhecia o assunto, mas não conseguia entender o excelso valor dessa antiguidade:
5
Desde então, foi constante sua preocupação por alcançar o excelso pináculo da Sabedoria.
1
O plano até era porreiro, mas o Marcello e o Machel recusaram.
2
Estava-se bem com o ULIMO, era mesmo porreiro, uma vida de lordes.
3
Ele foi muito porreiro comigo e ficámos com uma ótima relação.
4
Um tipo muito porreiro, bom da lábia, até porque se apresenta geralmente bem-humorado.
5
O rapaz é porreiro quando está com Mickie, um horror quando está sozinho.
1
Que tiro supimpa! LaBoeuf ficou satisfeito consigo mesmo e recarregou o rifle.
2
O senhor doutor não gostou dela, não achou que é coisa supimpa?
3
Às vezes eu dizia alguma coisa brega, tipo: "Tudo supimpa, Johnny?"
4
Mas cara, aí às vez eu penso: como ia ser supimpa nós três numa cabaninha.
5
Se vierem os óculos de realidade virtual, supimpa.
1
O meu cliente conhece a sua reputação como homem prestante em situações perigosas.
2
O sábio rei sabia bem que seu reino prestante estava aqui.
3
Levantava-se nas trevas para aprender a ser um cego prestante.
4
Nem a Sandoval, prestante, nem ao Adalgiso, a cujos lábios.
5
É um homem em todo o valor da expressão, um cidadão prestante de sua pátria.
1
Oswald's também tem o seu lado pindérico -atirou Miranda, com o olhar cheio de gozo.
2
Coisa pouca, que o carro é pindérico.
3
Só um bocado pindérico.
4
Onde é que iria desencantar um Romeu que não fosse pindérico nem humanóide, nesta terra onde ninguém se entende e todos são egoístas?
5
Era eu na matiné do São Luís, campino pindérico enrolado de vergonha no fundo deum camarote, a olhar de longe príncipes, fadas e polícias
1
Maria, já de volta da choupana, estava comendo com os criados o despojo opimo do almoço, e dizendo:
2
As vinhas prosperavam e os pomares viviam pesados de carga opima.
3
Dádiva preciosa -único prêmio, únicos despojos opimos de tal guerra!
4
Quando é que me vereis compondo rimas, ou gemer por Joaquina, ou as mais opimas horas passar no espelho?
5
No dia seguinte avistamos Esmirna e o comandante ofereceu opimos sacrifícios no seu camarote ao deus do mar e outros mais.
Ús de excelente en portuguès
1
Fez excelente trabalho em cinco países, incluindo a Irlanda há alguns anos.
2
Terceiro: faça com que a qualidade de seus serviços seja sempre excelente.
3
Com isso podemos ser um país excelente e modelo a nível mundial.
4
Sinto falta desse debate envolvendo a população; o ganho seria excelente, diz.
5
Trata-se deum excelente emprego e, é claro, terei prazer em recomendá-la.
6
Vão fabricar um modelo especial, de excelente qualidade porém de custo baixo.
7
O congresso foi uma excelente oportunidade para abordar esta e outras questões.
8
Dinheiro: É possível que receba um prémio pelo seu excelente desempenho profissional.
9
O sonar podia fazer um excelente trabalho, porém apenas nas condições adequadas.
10
De qualquer modo é uma excelente senhora: não fala mal do genro.
11
Para esse objectivo o programa Novas Oportunidades dá um excelente contributo, acrescentou.
12
Constato que a formação dos agentes da CID é de facto excelente.
13
Guia dos Candidatos também é uma excelente oportunidade para os próprios candidatos.
14
No ano passado, além dos três pontos, conseguimos também uma excelente vantagem.
15
Cristina tranquilizou-se; sobretudo a ideia deumanova criada lhe pareceu excelente.
16
Isso dava-lhe um ponto de partida excelente para prosseguir com a investigação.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Excelente a través del temps
Excelente per variant geogràfica
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Brasil
Comú
Més varia