TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
excessivamente
en portuguès
anglès
too
Tornar al significat
Medos.
medos
de forma excessiva
anglès
too
anglès
unduly
Tornar al significat
Inapropriadamente.
inapropriadamente
anglès
unduly
Demais.
demais
extremamente
demasiado
demasiadamente
sobremaneira
nimiamente
sobreguisa
Sinònims
Examples for "
demais
"
demais
extremamente
demasiado
demasiadamente
sobremaneira
Examples for "
demais
"
1
Em outras palavras, prejudicavam os
demais
países europeus com uma concorrência desleal.
2
Ao concluir o voto, ela encaminhará relatório aos
demais
ministros do STF.
3
Muitos temiam uma Europa extensa
demais
-que incluísse, sobretudo, a Turquia.
4
Mas se conteve; era um assunto próximo
demais
à questão do pintor.
5
Portanto você fez
demais
e muito pouco; é preciso continuar a caminhar.
1
CAMPBELL: Na história das religiões ocidentais, isso constitui um desenvolvimento
extremamente
interessante.
2
O assunto que lhe dizia respeito é
extremamente
vasto e profundamente importante.
3
Ela considera o balanço do trabalho realizado nas últimas eleições
extremamente
positivo.
4
Davam total apoio à política da Revolução Cultural, que era
extremamente
radical.
5
Pode ser difícil pensar nesses termos, mas considero o exercício
extremamente
empolgante.
1
São cidadãos
demasiado
importantes não só em Portugal, mas também noutros países.
2
A solução era bastante simples: bastava dizer algo
demasiado
caro para ele.
3
Trata-se deumasituação
demasiado
perigosa para não ser analisada com cuidado.
4
A morte é
demasiado
exata; todas as razões encontram-se de seu lado.
5
Criticamos apenas os limites da abordagem
demasiado
direta e anistórica dessa questão.
1
A diferença é
demasiadamente
significativa para poderem acontecer silêncios, afirmou Paulo Portas.
2
Porém, a margem direita do Lúrio por aquela região é
demasiadamente
escarpada.
3
Leia o livro todo o mais breve possível, não, porém,
demasiadamente
depressa.
4
Seria artificial, no entanto, insistir
demasiadamente
na divisão entre essas duas funções.
5
Os custos sociais deumarígida planificação centralizada são hoje
demasiadamente
conhecidos.
1
Devemos agora enfatizar dois pontos que serão
sobremaneira
relevantes para nossa investigação.
2
Evoluiu
sobremaneira
na abordagem do jogo e criou várias situações de golo.
3
Como sabem, é questão que me interessa
sobremaneira
e estudei-a a fundo.
4
Epeu começava a sorrir; era evidente que o projeto lhe agradava
sobremaneira
.
5
É um desenhista assim como é outras coisas,
sobremaneira
apto à tarefa.
1
Seria curioso, mas
nimiamente
extenso, e aliás desnecessário ao entendimento da obra.
2
No entanto, nada parecia impedir a rígida e
nimiamente
escrupulosa propriedade dos seus movimentos.
3
O estigma que o mancebo infligia à sua infância, era
nimiamente
severo, mas ele achava-o justo.
4
Se dos
nimiamente
bons, como sois, recebo tão duras palavras, que esperar dos outros?...
5
A mais interessante e expressiva de todas -posta, como mediadora, entre os vales
nimiamente
férteis e as estepes mais áridas.
Ús de
excessivamente
en portuguès
1
II -tornar
excessivamente
difícil a uma parte o exercício do direito.
2
No entanto, a empresa tem sido criticada por apresentar modelos
excessivamente
magras.
3
Quando se delega
excessivamente
às mesmas pessoas, o resultado é a burocracia.
4
Durante as próximas horas, não poderíamos ser demasiado hostis nem
excessivamente
cordiais.
5
E contudo, tais pessoas não são consideradas tolas, mas antes
excessivamente
modestas.
6
Os recursos de Kerouac se esgotaram, pois a experiência foi
excessivamente
tardia.
7
Haveria tempo para tudo se não me atormentasse
excessivamente
com o assunto.
8
Ela vestia um conjunto azul, conservador-nada demasiado elegante ou
excessivamente
berrante.
9
Contudo, esses casos também podem levar a equívocos se forem
excessivamente
generalizados.
10
O clima é saudável;
excessivamente
frio no inverno e fresco no verão.
11
Rory não era
excessivamente
patriota, como muitos outros jovens de sua idade.
12
Embora em sua opinião Beau fosse
excessivamente
idealista, estava ainda assim impressionado.
13
Porém, os assuntos eram
excessivamente
complexos para desaparecer por puro voluntarismo presidencial.
14
A lei é considerada uma forma de diretriz
excessivamente
ampla e geral.
15
No primeiro ano podemos estreitar as bandas, que hoje são
excessivamente
largas.
16
Porém, este tipo de reação
excessivamente
emocional é na verdade bastante irrealista.
Més exemples per a "excessivamente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
excessivamente
Adverbi
Col·locacions frequents
parecer excessivamente
excessivamente confiante
excessivamente quente
excessivamente preocupado
excessivamente alta
Més col·locacions
Translations for
excessivamente
anglès
too
to a fault
overly
excessively
unduly
Excessivamente
a través del temps
Excessivamente
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú