TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
expressamente
en portuguès
anglès
expressly
Tornar al significat
Intencionalmente.
intencionalmente
explicitamente
adrede
anglès
expressly
anglès
deliberately
Tornar al significat
Deliberadamente.
deliberadamente
nomeadamente
de forma intencional
de propósito
por escolha
anglès
deliberately
Sinònims
Examples for "
deliberadamente
"
deliberadamente
nomeadamente
de forma intencional
de propósito
por escolha
Examples for "
deliberadamente
"
1
Os políticos estão
deliberadamente
a emperrar o processo de negociações, acusou Choi.
2
A razão humana não pode prever ou
deliberadamente
desenhar seu próprio futuro.
3
No discurso, Mujica tem uma relação
deliberadamente
ambígua com os Estados Unidos.
4
Foi assim que me pus
deliberadamente
em situação difícil com a Providência.
5
Como se isso não bastasse, o regime confunde
deliberadamente
diálogo com monólogo.
1
Portugal é um país frágil,
nomeadamente
em matéria de segurança e defesa.
2
A utilização do francês continua a aumentar no mundo,
nomeadamente
em África.
3
Vários sectores no país estão a gerar empregos,
nomeadamente
o dos transportes.
4
Saúde: Pratique exercício físico,
nomeadamente
uma actividade que facilite a circulação sanguínea.
5
Estamos a vender algumas mercadorias,
nomeadamente
produtos agrícolas e de primeira necessidade.
1
Mas, se tiver consciência delas, pode usar suas conotações
de
forma
intencional
.
2
É necessário confiança e coragem para criar tensão
de
forma
intencional
.
3
Em geral, para isso acontecer, é preciso um golpe desferido
de
forma
intencional
.
4
Pouco depois, um condutor atropelou
de
forma
intencional
um grupo de contra manifestantes.
5
Era um tipo de escape, acredito, embora não
de
forma
intencional
.
1
Ele fez isso
de
propósito
;
queria oferecer-se a si próprio como alimento.
2
É fácil conduzir um povo quando ele tem uma noção
de
propósito
.
3
Impossível dizer se o técnico havia entendido mal
de
propósito
,
mas respondeu:
4
Das outras vezes, Erasmus provocou
de
propósito
só para observar o resultado.
5
A presença de Sheeana, contudo, restaurou em Taraza o sentimento
de
propósito
.
1
Escapar do círculo vicioso de estagnação intelectual em que vivemos
por
escolha
.
2
Um sempre se sacrifica pelo outro, seja
por
escolha
própria ou não.
3
É a nossa obrigação, mas vocês se juntaram a nós
por
escolha
.
4
Tanto quanto sabia, ninguém mais tinha também, ao menos
por
escolha
própria.
5
Mas agora é
por
escolha
pessoal, e não por imposição de alguém.
Ús de
expressamente
en portuguès
1
Arriscar-se a criar produtos e serviços que os consumidores não pediram
expressamente
.
2
Declarara
expressamente
seu desejo de firmar a Convenção Americana de Direitos Humanos.
3
Tais recursos destinam-se, exclusivamente, a impugnar decisão monocrática nas hipóteses
expressamente
previstas.
4
Também a Declaração dos Direitos Humanos, de 1948, consagrou
expressamente
essa ideia.
5
A lei complementar é utilizada nas matérias
expressamente
previstas na Constituição Federal.
6
Portanto, a representação extraordinária só possui cabimento quando
expressamente
previsto em lei.
7
Devem ser as mesmas pessoas da última vez, pois pediram
expressamente
vocês.
8
A lei não apenas tolera: ela
expressamente
autoriza a contratação dessas pessoas.
9
A resposta afirmativa de Rudolf é
expressamente
anotada no início da página.
10
A Constituição admite a acumulação remunerada em algumas situações que
expressamente
menciona.
11
Não depende de forma determinada senão quando a lei
expressamente
a exigir.
12
Tal concepção foi albergada pelo Novo Código Civil brasileiro, que estabeleceu
expressamente
:
13
Esses pontos não são
expressamente
mencionados aqui, mas são inferidos pela prática.
14
As decisões das organizações internacionais também não estão
expressamente
previstas no art.
15
Quando a autarquia não proíbe
expressamente
,
a utilização de animais é permitida.
16
Assim, o rito deve adequar-se ao
expressamente
previsto paraa causa,considerando:
Més exemples per a "expressamente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
expressamente
Adverbi
Col·locacions frequents
prever expressamente
ver expressamente
constar expressamente
fazer expressamente
expressamente interpretativa
Més col·locacions
Translations for
expressamente
anglès
expressly
deliberately
intentionally
by design
purposely
advisedly
designedly
on purpose
by choice
Expressamente
a través del temps
Expressamente
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú