Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de faceto en portuguès
Sinònims
Examples for "engraçado"
Examples for "engraçado"
1
Um pensamento engraçado assaltou-me naquele momento: era tudo culpa da livre iniciativa.
2
É engraçado como a mudança pode acontecer quando a gente menos espera.
3
Aqui, por exemplo, hoje, não tive a menor intenção de ser engraçado.
4
Depois de algumas, percebeu que comparecer não era suficiente; tentaria ser engraçado.
5
Talvez a princípio tivessem a atenção despertada por aquele engraçado diretor estrangeiro.
1
A primavera chegou tarde, porém mais célere e jovial que de costume.
2
Embora já tivessem passado dos quarenta, ambos exibiam um ar extremamente jovial.
3
Mostrou-se desconfiado e jovial ao mesmo tempo; primeiro perguntou se éramos suíços.
4
Seu espírito agitado e jovial de alguma forma renascera nas últimas horas.
5
Dona Agnela merecia: uma escrava no trabalho e sempre jovial, pessoa ótima.
1
O tom brincalhão deixava claro que sua decisão já tinha sido tomada.
2
Fui tomada por um espírito brincalhão e decidi tentar melhorar seu ânimo.
3
Kevin, no entanto, ainda não se sente confortável com meu espírito brincalhão.
4
Um olharão mesmo tempo tímido e brincalhão, que parecia pedir uma resposta.
5
As coisas costumavam começar lentas, quase sempre num clima descontraído e brincalhão.
1
Ainda segurando a mão dela, disse num tom pilhérico:
2
E olhando na folha, leu em tom pilhérico:
3
Seria pilhérico, como de fato o foi.
4
Meireles era um homem alegre, pilhérico, talvez frívolo demais paraa idade,masemtodo ocasointeressantepessoa.
5
Mas Deus era um pilhérico.
1
-Não deve sentir boas coisas -disse o facecioso tio Léger.
Ús de faceto en portuguès
1
Respondi, em tom faceto, que não ousava esperar tanto de sua magnanimidade.
2
No Brasil, às vezes esse aí é alegre, faceto.
3
Melchior rompeu adiante, o chapéu para nuca, radioso, faceto, cantando o coro nupcial da Lúcia.
4
Tinha também a sensação de estar a ouvir as vozes cáusticas, mas estimulantes, deum espírito faceto.
5
Quando os primeiros automóveis atroavam por Viena, disse ao meu irmão, entre o sério e o faceto:
6
Antes de ir à mesa livro-me do papel de presente, faceto enquanto o vejo partir pela janela do banheiro.
7
Era absurdo, fantástico, faceto.
8
O tom faceto de Jim Roy não desanuviou o ar sinistro do líder branco, antes o fez ainda mais doloroso.
9
Ficou uma fera, perdeu a fleugma, a urbanidade, o ar faceto com que sempre enfrentara os rapazes e as zombarias.
10
Parou, e pôs-se a cofiar os bigodes com um ar faceto, olhando paraa mulher,queenrubesceuatéosombros .
11
Tibúrcio é que não ligou mais para aquele pongó, tão faceto na hora de tratar e agora tão murcho e apalermado.
12
Entregou-lhe o relógio, e contemplava Saint-Clair com um ar ao mesmo tempo carinhoso e faceto, mordendo o lábio inferior, como para impedir o riso.
13
E o faceto rapaz apanhando um ramo seco, fez dele um cavalo de pau, e lá se foi galopando oferecer a montaria ao camarada.
14
No corredor, encontrou Sarrotini, que entrava e que lhe pareceu logo mais contente, mais jovial, faceto, tendo perdido o aspeto lúgubre do quarto do Marinho.
15
Havia rumores de que os três jovens tinham se tornado tão íntimos que formavam, como disse certo faceto, "um monstro amoroso de três cabeças".
16
- Não, senhor, respondeu o faceto porteiro quase sem fôlego; ainda não veio.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions