Significats de falar familiarmente en portuguès

Falava familiarmente de todas as coisas e tudo aquilo ele dizia como se não fosse nada.

Você é como o Sr. de Longepierre, o homem mais idiota que conheço, que outro dia nos falava familiarmente "o Banat".

E esse homem estava ali, com as mangas da camisa arregaçadas, em sua cozinha, fumando seu cachimbo e falando familiarmente com ela, fazendo-lhe perguntas banais.