TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
falsidade
en portuguès
anglès
untruth
espanyol
falsedad
català
falsedat
Tornar al significat
Declaração contradita pelos fatos e pela realidade.
verdade
fato
Termes relacionats
conceito legal
conceito filosófico
català
falsedat
anglès
untruth
català
història
espanyol
historia
Tornar al significat
História.
história
mentira
hipocrisia
fingimento
calúnia
duplicidade
farisaísmo
fantochada
doblez
català
història
Antònims
Examples for "
verdade
"
verdade
fato
Examples for "
verdade
"
1
Claro que podemos recordar; na
verdade
,
devemos recordar, e aprender com ele.
2
Na
verdade
,
trata-se deumaquestão de custo de oportunidade versus sacrifício.
3
Ela disse: A questão é como você afirma; suas palavras são
verdade
.
4
Era uma produção simples, na
verdade
;
guardava-se tudo em questão de minutos.
5
Contudo, era fácil fazê-lo, pois tinha provas de que dizia a
verdade
.
1
Contudo, os meios de comunicação estrangeiros quase não deram importância ao
fato
.
2
De
fato
,
poucas empresas entendem realmente o sentido de colaboração de resultados.
3
O
fato
é interessante, sem dúvida; mas há outros não menos importantes.
4
Assim, haverá alterações que implicarão a alteração da própria antijuridicidade do
fato
.
5
Vencer de
fato
,
em qualquer situação, significa alcançar o melhor resultado possível.
Ús de
falsidade
en portuguès
1
Reconhece-se a
falsidade
desde logo, portanto, valendo-se do princípio da economia processual.
2
Simplesmente por constituir
falsidade
documental ideológica por crime contra a fé pública.
3
Chamamos a atenção para alguns aspectos do delito de
falsidade
documental previdenciária.
4
Há diferença, por exemplo, entre negar uma verdade e afirmar uma
falsidade
?
5
O parlamentar responde por
falsidade
ideológica e crimes contra a ordem tributária.
6
Beijou-a rapidamente e de modo desajeitado, para encobrir a
falsidade
da palavra.
7
Todos foram acusados por diversos crimes, como gestão fraudulenta e
falsidade
ideológica.
8
As palavras pareciam generosas, contudo eu sabia que eram proferidas com
falsidade
.
9
Eu estava em melhores condições que ninguém para conhecer a
falsidade
daquilo.
10
Eles respondem pelos crimes de
falsidade
ideológica e contra a ordem tributária.
11
Mas, na realidade, a verdade e seu oposto, a
falsidade
,
são complexos.
12
Logo virá uma sentença na Espanha, condenando-o por
falsidade
ideológica e fraude.
13
É uma grande
falsidade
,
nunca se ouvi falar disso ou sequer disparos.
14
Na sua futura vida de
falsidade
,
Vee estava portanto em boa companhia.
15
Mesmo enquanto ele dizia essas palavras paliativas, a
falsidade
delas era gritante.
16
É difícil lidar com uma falsa quando ela é consciente da
falsidade
.
Més exemples per a "falsidade"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
falsidade
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
falsidade ideológica
falsidade informática
falsidade documental
crimes de falsidade
incidente de falsidade
Més col·locacions
Translations for
falsidade
anglès
untruth
falsity
untruthfulness
falsehood
falseness
flam
prevarication
lie
espanyol
falsedad
historia
película
infundio
bola
trola
mentira
català
falsedat
història
pel·lícula
falòrnia
falsia
bola
mentida
falòrnia
trola
Falsidade
a través del temps
Falsidade
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú