TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
farra
en portuguès
Brincadeira.
brincadeira
divertimento
folia
pândega
lupanar
fuzarca
anglès
orgy
català
bacanal
espanyol
orgía
Tornar al significat
Deboche.
deboche
orgia
dissipação
viveremfarra
vivernodeboche
català
bacanal
Sinònims
Examples for "
brincadeira
"
brincadeira
divertimento
folia
pândega
lupanar
Examples for "
brincadeira
"
1
Esses elementos podem ser apenas o primeiro passo parauma nova
brincadeira
.
2
Portanto, neste caso a geometria é mais que uma simples
brincadeira
visual.
3
O local da
brincadeira
lhe parecia conveniente; tinha uma certa justiça poética.
4
É
brincadeira
,
claro -mas esse exercício tem uma razão de ser.
5
Ele ainda sorria, mas sua expressão mudara; não estava mais de
brincadeira
.
1
O seu relógio é o sol; seu
divertimento
é o seu trabalho.
2
Pelo prazer do
divertimento
e com o prático propósito de obter informações.
3
Três por ano, talvez.3b Ao contrário de Geisel, buscava
divertimento
na função.
4
É
divertimento
puro, com efeitos especiais à altura dos poderes dos mutantes.
5
Seria um bom
divertimento
,
caso ela não tivesse preocupações bem mais urgentes.
1
Alguns estados, é verdade, não querem passar da imprudência à insana
folia
.
2
Será esta a última
folia
da Nova Política Econômica do século XXI?
3
Afinal, ninguém quer que a
folia
termine em consequências graves, não é?
4
No fim de janeiro, a
folia
se espalhou por quatro dias consecutivos.
5
Nos cinco dias de
folia
,
cerca de 5 milhões preservativos serão distribuídos.
1
Para a corja que segurava a Geórgia pelo pescoço, foi uma
pândega
.
2
Mais alto, Chaval, sem se zangar com aquela
pândega
,
insultou-a de novo.
3
Até que,um ano depois, uns amigos o convidaram parauma
pândega
noturna.
4
Vivia a par de todas as sem-vergonhices dos Moulin-Rouge e casas de
pândega
:
5
Mas, como é evidente, a
pândega
não podia durar para sempre.
1
Entendam que são quase seis da manhã e estamos emum
lupanar
.
2
Ao chegar à rua, quis correr, distanciar-se o mais possível deste
lupanar
.
3
Um casal entrou no
lupanar
e foi direto parao cabinetnoir.
4
Caso tivesse que apresentar um estereótipo de
lupanar
,
a Sândalo seria o exemplo.
5
Roma é agora um hospício, a Alemanha, uma carniçaria, a França, um
lupanar
!
1
Parecia um pouco cedo demais para alguém fazer tamanha
fuzarca
.
2
Gosto dele era ir para
fuzarca
e me trancar em casa com as crianças.
3
E se nossas mulheres começarem a ouvir esses conselhos, caindo na
fuzarca
,
onde iremos parar?
4
Multidões se acotovelam no hipódromo para ver a
fuzarca
.
5
Vamos, pois, meter de novo a língua, de
fuzarca
,
frege ou fuzuê que seja, no borogodó delas.
Ús de
farra
en portuguès
1
Mas onde temos 14 milhões de desempregados é preciso paralisar essa
farra
.
2
Felizmente, nossa
farra
terminou com a primeira opção, não com a segunda.
3
Se não é uma questão de verbas, quem banca essa
farra
toda?
4
Estava na
farra
junto com um senhor deumafamília de comerciantes.
5
Afinal de contas, nunca cultivara uma amizade, apenas conhecidos, kálegas de
farra
.
6
Animais domésticos, como cachorros e gatos, se juntaram a
farra
das crianças.
7
Muito tempo já, desde que fecharam no Botafogo, não passava
farra
assim.
8
O corpo havia esbanjado todas as suas substâncias boas numa única
farra
.
9
Toda uma noite tinha sido passada nas conversas por causa da
farra
.
10
Seus olhos estavam um pouco injetados devido à
farra
da noite anterior.
11
Animais indo para matadouro,
farra
do boi ou vaquejada e outros esportes.
12
Allie ingressou na profissão por acidente, ou ao menos só por
farra
.
13
A
farra
dos estudantes era apenas fachada para esconder a coisa real.
14
Praticara com eles, aprendera-lhes os truques na confiança das noites de
farra
.
15
Portanto, vamos todos tomar banho, vestir roupa limpa e cair na
farra
.
16
Os dias de
farra
nos jogos universitários podem ter ficado para trás.
Més exemples per a "farra"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
farra
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
noite de farra
fazer uma farra
grande farra
maior farra
companheiro de farra
Més col·locacions
Translations for
farra
anglès
orgy
debauch
drunken revelry
bacchanal
debauchery
riot
bacchanalia
saturnalia
català
bacanal
orgia
espanyol
orgía
Farra
a través del temps
Farra
per variant geogràfica
Brasil
Comú