TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
fatigado
en portuguès
anglès
tired
Tornar al significat
Cansado.
cansado
cansada
exausto
esgotado
moído
lasso
afadigado
afalcoado
anglès
tired
Sinònims
Examples for "
cansado
"
cansado
cansada
exausto
esgotado
moído
Examples for "
cansado
"
1
Infelizmente, ele parecia
cansado
também durante a reunião do conselho de administração.
2
Na opinião dele era excelente, menos o barítono; o barítono parecia-lhe
cansado
.
3
Ele estava
cansado
e não via uma solução possível paraa empresa.
4
Saúde: Não faça muitos esforços para não se sentir
cansado
em demasia.
5
Saúde: Em termos físicos sentir-se-á bem, apesar de andar um pouco
cansado
.
1
A população está
cansada
,
os serviços retornaram, mas os cuidados devem permanecer.
2
Estava
cansada
disso; deixara Seattle para fugir das bruxarias e do perigo.
3
A família toda estava
cansada
daquela situação, cuja solução era bem simples.
4
Em vez disso, Marie fitou-o com expressão
cansada
e assentiu em silêncio.
5
Por minha vontade, escreveria uma carta mais extensa; mas sinto-me muito
cansada
.
1
Estávamos esgotados a esta altura; até o irrepreensível Latzi se encontrava
exausto
.
2
Você está
exausto
e sem condições para ser inteirado de novas tarefas.
3
Para ele já fora suficiente; ficara porque estava demasiadamente
exausto
para partir.
4
O holandês estava
exausto
e sonolento; por outro lado, bebera muito ponche.
5
Tinha os cabelos completamente brancos; e andava curvado como se estivesse
exausto
.
1
O grupo pareceu haver
esgotado
todos os pontos de vista da história.
2
Haviam
esgotado
o assunto e ficaram em silêncio durante quase um minuto.
3
Sentia-se
esgotado
;
na sua casa não havia mais sossego; as crianças sofriam.
4
Mais uma vez, quisemos criar dois grupos: um
esgotado
e outro não.
5
Um exemplo de saúde apenas algumas semanas antes, Soldado agora parecia
esgotado
.
1
Só espero não lhe ter
moído
a paciência com os meus problemas.
2
Durante três séculos havia-se
moído
trigo ali, mas os tempos estavam mudando.
3
Leto respirou fundo e teve a impressão de que engoliu cristal
moído
.
4
Todo corpo doía, como se tivesse sido
moído
e remodelado diversas vezes.
5
Ele estava
moído
,
totalmente em frangalhos, e, qual outra opção ele teria?
1
O Senhor Lino entalou mais o guardanapo para dentro do colarinho
lasso
:
2
Hans Castorp sentia-se
lasso
e tresnoitado; seus dentes tendiam a bater nervosamente.
3
O almoço prostrou o corpo
lasso
novamente à poltrona de molas estufadas
4
Agora sentia o corpo moído,
lasso
,
com a cabeça ardendo, pernas doendo.
5
Tchen já não via nada,
lasso
como se fosse desmaiar: o automóvel passava.
1
Certa madrugada regressou
afadigado
das jogatanas, acumulado de azares e divida.
2
Os pés dos criados deslizavam rápidos e também um carrinho
afadigado
passava tilintando.
3
A terra cai fofa às pazadas, o homem
afadigado
.
4
Fadul despertava
afadigado
,
envolto em suor, arretado de tesão.
5
O marido estava tão
afadigado
a arrumar as coisas na mala que nem levantou o olhar.
Ús de
fatigado
en portuguès
1
Saúde: Se exigir demais do seu organismo pode vir a sentir-se
fatigado
.
2
Sentia-se
fatigado
e os músculos doíam-lhe sob o efeito da gravidade terrestre.
3
Movia-se com dificuldade; a noite inteira ao volante o deixara perigosamente
fatigado
.
4
Na realidade, sentia-se muito
fatigado
,
e seu desassossego se tinha temporariamente dissipado.
5
Com ar
fatigado
e tenso, Roger Frey indicou uma cadeira ao comissário.
6
Eu estava, portanto, na sala, onde,
fatigado
pela lição de esgrima, adormecera.
7
De modo que lá continuei, ao longo do
fatigado
rastro dos dias.
8
Em seguida, o professor se recostou,
fatigado
,
na mesa central do anfiteatro.
9
Entardecia, e um sol
fatigado
de fim de verão descia no horizonte.
10
A multidão estava apavorada e o réu estava exausto e profundamente
fatigado
.
11
Era assim, havia muito tempo, eu estava
fatigado
e não compreendia mais.
12
Cavaleiro do Portão, sim - reclinou-se e fechou os olhos, extremamente
fatigado
.
13
Nada mais -Jensen passou a mão pela testa com ar
fatigado
.
14
Um deficiente
fatigado
receoso de ofender um recém-chegado, grato pela infrequentíssima interrupção.
15
O laran aflorou, como sempre acontecia quando se encontrava transtornado ou
fatigado
.
16
Eu disse que estava
fatigado
,
realmente estava exausto, e não queria continuar.
Més exemples per a "fatigado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
fatigado
Adjectiu
Masculine · Singular
fatigar
Verb
Col·locacions frequents
parecer fatigado
sentir fatigado
ficar fatigado
demasiado fatigado
extremamente fatigado
Més col·locacions
Translations for
fatigado
anglès
tired
Fatigado
a través del temps
Fatigado
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú