Term Gallery logo

Significats de fidelidade (fidelidades) en portuguès

rus
лояльность
anglès
faithfulness
espanyol
fidelidad
català
jurament de fidelitat

Virtude.

Termes relacionats
jurament de fidelitat
Sinònims
Examples for "lealdade"
Examples for "lealdade"
1
Era necessário demonstrar sua lealdade aos Estados Unidos, que era seu país.
Neve Sobre Os Cedros
2
Tais crianças eram adotadas por famílias alemãs com inequívoca lealdade ao regime.
A falência da política
3
Muito obrigada pelo vosso apoio, pela vossa lealdade e pelo vosso amor.
Jornal de Negócios
4
A consequência é que as empresas não têm mais uma lealdade nacional.
23 Coisas que não nos Contaram sobre o Capitalismo
5
Quando o senhor chegou, tentei proteger Homem-Aranha por uma questão de lealdade.
Homem-Aranha: Entre Trovões (Marvel)
1
Não se pode, creio eu, pôr em dúvida a exactidão destas observações.
A origem das espécies
2
Contudo, é preciso determinar com alguma exactidão as quantidades e a localização.
O Pais
3
O que aconteceu imediatamente é algo que não saberia explicar com exactidão.
Operação Cavalo de Tróia 1
4
Não poderia dizer com exactidão, e, no entanto, de certa maneira, sei-o.
O Périplo de Baldassare
5
Nós gostamos de trabalhar com profundidade e com rigor e com exactidão.
Jornal de Negócios
1
Noções simples -separação, sofrimento, liberdade, amor, fidelidade conjugal, amargura - eram-lhe ininteligíveis.
Vida e destino
2
A virtude afirmativa que corresponde à abstinência é, para laicos, a fidelidade conjugal.
O Nobre Caminho Óctuplo: O caminho para o fim do sofrimento
3
Encarnação da fidelidade conjugal, voavam à vontade como se o céu lhes pertencesse.
Paneb, o Ardoroso
4
Mas Leopoldina sempre continuaria tendo critérios morais muito severos em relação à fidelidade conjugal.
A Biografia Íntima de Leopoldina
5
Embora eu muito tenha insistido na fidelidade conjugal: nada iguala minha severidade nesse ponto.
As relações perigosas
Ús de fidelidades en portuguès
1
Ela é materialização de situações históricas e de fidelidades estruturais da sociedade.
O Processo civilizador: volume 1 - Uma História dos Costumes
2
O sentido a que se submete a minha escolha relaciona-se com fidelidades.
Jornal de Angola
3
Seus amores, seus deveres e suas fidelidades nunca haviam sido mais claros.
Um Espião Perfeito
4
Façanhas de guerra, actos de valentia, fidelidades heróicas, traições remuneradas, fugas vergonhosas.
D. Urraca
5
Quando o dinheiro é muito, até compra honras, compromissos, fidelidades e coerências.
Jornal de Angola
6
Assim, dava valor aos guardas que estavam livres de fidelidades tribais e que
Rei Davi
7
A verdade é que eu acreditava que não existissem mais fidelidades desse tipo.
Paisagem de outono: (Outono) (Estações Havana)
8
No fundo, Liev considerava essas fidelidades mais egoísmo do que patriotismo.
Crianca 44
9
No meio das duas casas, o bicho aprendera a repartir fidelidades.
Na Berma de Nenhuma Estrada
10
Com seu governo moribundo, Jango tentaria resgatar fidelidades na capital.
Marighella - O guerrilheiro que incendiou o mundo
11
Libertemo-nos das fidelidades inúteis ao passado, a fim de melhor nos ligarmos a ele.
O Despertar dos Mágicos
12
Na verdade, trabalhávamos para Miss Mary e sentíamos uma grande volta nas nossas fidelidades.
Verdade ao amanhecer
13
Diga-me: suas fidelidades são ligadas a alguém lá de dentro?
Victus: A Queda de Barcelona
14
Sem dúvida ela é submissa a certas fidelidades que podem ser chamadas "naturais".
O Processo civilizador: volume 1 - Uma História dos Costumes
15
Os tempos eram duros e pediam-nos que escolhêssemos fidelidades.
Mulheres de cinzas (As Areias do Imperador)
16
Eles geralmente forneciam oportunidades para forjar alianças, reforçar lealdades, ou impingir fidelidades, para manter sua teia.
A Alma do Fogo
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for fidelidades
espanyol
fidelidad
Fidelidades a través del temps