TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
figa
en portuguès
anglès
talisman
català
talismà
Tornar al significat
Amuleto.
amuleto
talismã
esconjuro
patuá
català
talismà
Sinònims
Examples for "
amuleto
"
amuleto
talismã
esconjuro
patuá
Examples for "
amuleto
"
1
O
amuleto
possui a capacidade de controlar o tempo e o espaço.
2
No entanto, uma a uma, descobri todas as cinco partes do
amuleto
.
3
Viramos depressa o
amuleto
e realmente a mensagem não havia se completado.
4
Não há nenhum
amuleto
ou mesmo uma esperança que ela possa oferecer.
5
Isso seria preocupante -saber que um dia o
amuleto
perderia poder.
1
Pensou: tenho meu
talismã
-mas é apenas uma das três partes.
2
Apenas o
talismã
pode proteger contra esse mal, e precisamos encontrá-lo rápido.
3
Agora posso viajar para qualquer lugar com a ajuda do meu
talismã
.
4
A conversão da frase em
talismã
do intelectual parte deumaconfusão.
5
Ele tem sua máscara, está com ela há anos; é seu
talismã
.
1
Como podemos fechar o
esconjuro
de Mudar e fazer com que dure?
2
Pronuncio, como um
esconjuro
,
o nome de Cecília e outra vez adormeço.
3
Os transeuntes afastam-se de Noor-Zade e de Eshka fazendo gestos de
esconjuro
.
4
Quando o
esconjuro
falhou, Gued permaneceu por longo tempo ali parado, no passeio.
5
O amor é surdo frente ao Verbo divino e ao
esconjuro
das bruxas.
1
Eu não uso mais o colorido
patuá
da vizinhança de onde nasci.
2
Ransom, confuso e triste, os dedos remexendo no
patuá
que não tinha poder.
3
Subitamente, Ransom ficou de pé e jogou o
patuá
em George.
4
O
patuá
de Ransom estava firmemente seguro em seu punho.
5
Sartre nunca se conformou com a perda de seu
patuá
.
Ús de
figa
en portuguès
1
Dez vezes ele nos tratava de vagabundos e preguiçosos
de
uma
figa
.
2
Você já percebeu o significado da vida desse corso
de
uma
figa
?
3
No bonde Jubiabá perguntou se ainda tinha a
figa
que lhe dera.
4
Guimarães tocaria o mandato, enquanto Chedid gastaria os dedos com a
figa
.
5
Veio também Jubiabá que amarrou uma
figa
no pescoço de Antônio Balduíno:
6
Fiquei uma fera, ataquei aquele mentiroso
de
uma
figa
,
xingando e berrando:
7
Calai vos aí, que sois sempre o mesmo, remendão
de
uma
figa
!
8
O homem é ferradura, pé de coelho,
figa
,
tudo que traz sorte.
9
Dona Beatriz voltou à sala trazendo uma pequena
figa
encastoada em ouro.
10
Sabia que o medo era o aroma predileto daqueles filhos duma
figa
.
11
Mabecos deum raio, hoje vocês vão morrer, sabujos
de
uma
figa
!
12
E se não sabe rezar, faça uma
figa
nos dedos até doerem.
13
Mas agora chegou sua hora de sofrer, seu... porco
de
uma
figa
!
14
Mas vou meter uma focinheira na boca desse espanhol
de
uma
figa
!
15
É, mentira, eu vou é matá-lo, seu mentiroso, vagabundo
de
uma
figa
.
16
E todos os outros, crianções
de
uma
figa
,
acompanharam o coro.
Més exemples per a "figa"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
figa
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
fazer figa
figa de ouro
comprar uma figa
dedos em figa
pequena figa
Més col·locacions
Translations for
figa
anglès
talisman
amulet
català
talismà
filacteri
amulet
Figa
a través del temps
Figa
per variant geogràfica
Brasil
Comú