Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de fogoso en portuguès
Sinònims
Examples for "animado"
Examples for "animado"
1
Esta mudança de posição com relação ao FMI terá animado o mercado.
2
Contudo, a discussão que teve um começo animado está agora bastante calma.
3
Menos animado ainda estava em relação à hipótese de proclamar a República.
4
Perante esta situação, o cidadão não se sente animado para ir trabalhar.
5
Tranqüilo, animado, padre Manuel sentia prazer em enfrentar os riscos da situação.
1
Golpe violento; brutalidade da sorte; é a catástrofe uma vez por todas.
2
Trata-se do quarto ataque violento deste grupo terrorista nos últimos três dias.
3
O período eleitoral foi, no entanto, o mais violento dos últimos anos.
4
Com efeito, muita gente considera o aborto em si um crime violento.
5
Bem queria ir amanhã à igreja, mas não posso; é demasiado violento.
1
Dessa ardente união nasceriam novas tartarugas, que originariam novos modelos de mundo.
2
Na verdade, Lena acalentava expectativas maiores que simplesmente viver um ardente romance.
3
Sentiu o desejo ardente de beijá-los, porém conteve-se com receio de acordá-los.
4
Mas não falaria no calor da sua paixão ardente; pesaria cada palavra.
5
No entanto, depois de se recuperar do parto, o desejo ardente voltou.
1
Numa perspectiva abrangente e incandescente eu via seus limites e seus efeitos.
2
Um dos casos mais representativos é constituído pelo desenvolvimento da lâmpada incandescente.
3
Esse texto foi escrito com uma tinta incandescente ou algo do gênero.
4
A incandescente política baiana se resolvia a bala, se necessário de canhão.
5
Sentia cada passo, cada inspiração como ferro incandescente correndo por seu peito.
1
Resumo em algumas linhas o seu veemente libelo contra a União Soviética:
2
A antipatia veemente de papai por essa união, porém, inviabilizava tal possibilidade.
3
Ainda assim, ela é sempre ao mesmo tempo profunda e clara, veemente.
4
Mas Armand será veemente demais, demasiado contrário ou a favor, frívolo demais.
5
Compreendes agora porque razão sou tão veemente em relação ao partido, Vee?
1
Todavia sentia um ritmo impetuoso nesse lugar que a enchia de pressentimentos.
2
Foi ousado, impetuoso e diferente de qualquer outro comercial de seu tempo.
3
Estará mais impetuoso em ser quem você é, baseado em seus valores.
4
É claro que isso só servia para tornar Ezio ainda mais impetuoso.
5
Teria ele sido tão impetuoso quando ainda era um frágil ser humano?
1
O toque da língua dela na sua, contudo, envolveu-os num desejo arrebatado.
2
O trasmontano é resistente e arrebatado; por isso, é aberto e decisivo.
3
Seria fácil, queridos cidadãos, sentir pena do pobre cabrito arrebatado tão cedo.
4
Opinião: O Bom Gostei do beijo arrebatado de Casillas à namorada jornalista.
5
Aurora não queria viver no terror de ele lhe poder ser arrebatado.
1
Sylvana abandonou o brilho cálido do passado, voltando à tarefa em questão.
2
Fizeram um momento de silêncio, observando as famílias sob o sol cálido.
3
Estava grávida há mais de três meses nesse cálido e embriagante outubro.
4
Tenho me deparado ante um cálido sentimento de culpa nos últimos dias.
5
O Mestre envolveu-me emum cálido olhar e me animou a prosseguir:
1
A sua figura corpulenta deixava, contudo, transparecer um espírito enérgico e irrequieto.
2
Estava cada vez mais pálido e irrequieto, não mostrando interesse por nada.
3
Mas, aparentemente, a ideia jamais ocorreu ao irrequieto menino de seis anos.
4
Ele se levantou e caminhou irrequieto deum lado parao outro.
5
Agora se encontrava naquele estado zonzo e irrequieto que significava verdadeira exaustão.
1
Em geral o colérico possui poucas características estéticas, mas é muito prático.
2
O colérico tom sanguíneo de sua face falava melhor que as palavras.
3
Aramis respondeu ao olhar quase severo do ministro por um olhar colérico.
4
Nessas ocasiões, ao abandonar os aposentos de Weeks, o inglês resmungava, colérico:
5
Quando ela lhe perguntou pela sua saúde ele a interrompeu, quase colérico:
1
Passou uma hora, passaram duas, três; o sol estava a pino, abrasador.
2
A amena manhã estival pouco a pouco se tornava um dia abrasador.
3
A praça ficou de novo vazia; o pó assentou no calor abrasador.
4
Isso tinha a plenitude deumacatástrofe, fazia parte do céu abrasador.
5
Um romance de verão, abrasador, tivera um final inesperado havia algumas semanas.
1
Em particular, ele muitas vezes a tratava de forma irascível e áspera.
2
No entanto, seu estilo de vida privilegiado não o tornou menos irascível.
3
A conversa entre a assistente social e Courtney imediatamente se tornou irascível.
4
Quando vivia o presente, Pirita era um companheiro inteligente, apesar de irascível.
5
Stimbol era homem irascível, fanfarrão e covarde; mas jamais cometera um homicídio.
1
Depois, talvez após concluir que isso não pareceu suficientemente entusiástico: -Ié!
2
O interesse entusiástico dos meus amigos foi uma fonte permanente de estímulo.
3
Os esportes dos gregos encontraram rapidamente um eco entusiástico entre a juventude.
4
Presumi que lhe avermelhasse as faces um interesse excepcional, um assentimento entusiástico.
5
Quando solicitara inicialmente a licença, o sr. Walton fora um patrocinador entusiástico.
1
Seu pai, que fora caçador e fragueiro, quando estava para morrer, chamou-o e disse-lhe:
2
Luís Galvão era magano e fragueiro; gostava de bulir com as raparigas e pregar peças aos caipiras.
3
Tomando então a moça de garupa, saiu o fragueiro do reverendo pela povoação afora, mui ancho de si.
4
O outro, o fragueiro Cupido da mitologia, que nasceu de Vênus, a deusa da beleza e da sedução, chama-se desejo.
5
Mas que importava aquela morte parao fragueirosenhordoJequiriçá?
Ús de fogoso en portuguès
1
O fogoso e primário sais não captara o sentido das suas palavras.
2
Ele é jovem, fogoso e muito impulsivo; o seu reinado seria desastroso.
3
Montada em ginete fogoso, partiu Tereza Batista da forca paraa liberdade.
4
Delaney estava saltando obstáculos de sessenta centímetros num ruão grande e fogoso.
5
A luz reflectida no pavilhão é o brilho fogoso que se vê.
6
O vermelho brilhante e fogoso tinha assumido um tom de amarelo doentio.
7
A voz de Vitorino parecia que tinha a contestá-la um adversário fogoso.
8
Ele era muito mais jovem, então, mais fogoso, mas também mais inexperiente.
9
Seu beijo era fogoso, destinado a me prender mais a ele, eternamente.
10
A mulher está fora da cidade e ele é fogoso e obstinado.
11
Ele seria, Victoria decidiu com alguma satisfação, o tipo de marido fogoso.
12
É um homem fogoso e nunca se contentou com uma só mulher.
13
Eric está muito fogoso e sinto sua mão deslizando entre minhas coxas.
14
O seu temperamento fogoso abrandou, uma doce serenidade lhe entrou no coração.
15
Fez meu coração bater tão forte que me deixou um pouco fogoso.
16
Nem bem o menino tocou no folhiço e virou num príncipe fogoso.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Fogoso a través del temps
Fogoso per variant geogràfica
Brasil
Comú