TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
forçosamente
en portuguès
anglès
needs
Tornar al significat
Necessariamente.
necessariamente
inevitavelmente
obrigatoriamente
anglès
needs
anglès
forcibly
Tornar al significat
Forçadamente.
forçadamente
anglès
forcibly
Sinònims
Examples for "
necessariamente
"
necessariamente
inevitavelmente
obrigatoriamente
Examples for "
necessariamente
"
1
O facto de outros países implementarem não temos que
necessariamente
fazê-lo também.
2
Contudo, todos estes progressos não significam
necessariamente
uma redução geral de transportes.
3
Mas não
necessariamente
têm a mesma segurança em questões políticas ou religiosas.
4
As duas coisas na medida do possível, e não
necessariamente
nesta ordem.
5
São direitos gerais por natureza, mas não pertencem
necessariamente
ao governo nacional.
1
No entanto, ambos estão
inevitavelmente
absortos nas paixões que consumiam a Europa.
2
Qualquer análise da evolução da produção petrolífera global passa
inevitavelmente
por Ghawar.
3
Porém, se estiver presente uma causa suficiente,
inevitavelmente
o efeito decorrerá dela.
4
Caso contrário, a punição se fará
inevitavelmente
presente, na expiração do Termo.
5
Um país assim
inevitavelmente
acharia impossível desempenhar o papel de parceiro menor.
1
Terão
obrigatoriamente
Conselho de Administração e, em funcionamento permanente, o Conselho Fiscal.
2
Porém, existem três tributos que devem ser instituídos
obrigatoriamente
por Lei complementar:
3
Nesse caso, a única prorrogação possível será
obrigatoriamente
também de 18 meses.
4
O interesse público tem
obrigatoriamente
de estar sempre acima dos interesses particulares.
5
Desses, pelo menos dois membros deverão,
obrigatoriamente
,
ser indicados pelo candidato eleito.
Ús de
forçosamente
en portuguès
1
Assim, o presente seria necessária e
forçosamente
melhor do que o passado.
2
Ora, neste tipo de economia liberal, esta evidência determina
forçosamente
um desemprego.
3
Por outro lado, todo grande sucesso político externo
forçosamente
tem esse resultado.
4
Se decidires partir para Londres por via marítima, passarás
forçosamente
por Lisboa.
5
Elas eram pedidas e
forçosamente
chamadas; nunca eram inventadas de modo racional.
6
Quem ama as pessoas
forçosamente
terá que conhecê-las sob todos os aspectos.
7
Contudo, se isso lhes é negado,
forçosamente
...
se produzirá o efeito contrário.
8
Portugal, dono de tão vasto reino, tornarse-ia,
forçosamente
,
potência de primeira ordem.
9
Nesse último estágio, portanto, destrói,
forçosamente
,
mais empregos do que os cria.
10
O erro seria dizer que a felicidade nasce
forçosamente
da descoberta absurda.
11
Mas a clareza e a simplicidade não excluem
forçosamente
um tratamento dramático.
12
Se você fosse realmente o Fantasma deveria
forçosamente
saber da nossa existência.
13
Não era evidente que a personagem tivesse
forçosamente
de ser um homem.
14
Um mago não tem a obrigação de cuidar
forçosamente
da forma física.
15
Quando os pêlos desaparecem, isso deve
forçosamente
obedecer a razões muito poderosas.
16
Suas mãos agarraram meus braços e ele
forçosamente
me afastou de si.
Més exemples per a "forçosamente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
forçosamente
Adverbi
Col·locacions frequents
ter forçosamente
forçosamente diferente
implicar forçosamente
forçosamente necessário
forçosamente incompleta
Més col·locacions
Translations for
forçosamente
anglès
needs
of necessity
inevitably
necessarily
forcibly
Forçosamente
a través del temps
Forçosamente
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú