TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
formoso
en portuguès
anglès
beautiful
català
bonic
espanyol
encantador
Tornar al significat
Bonita.
bonita
bela
belo
bonito
perfeito
lindo
precioso
bem-parecido
airoso
deleitoso
català
bonic
Sinònims
Examples for "
bonita
"
bonita
bela
belo
bonito
perfeito
Examples for "
bonita
"
1
Não que seja particularmente sexy ou
bonita
;
ela simplesmente se arruma bem.
2
Tem uma cultura tão
bonita
e interessante e o país é maravilhoso.
3
Era natural evitar sua desfiguração; não significava que ele poderia considerá-la
bonita
.
4
Não era apenas
bonita
,
como tantas outras jovens eram: ela era belíssima.
5
Nunca deixara de se espantar ao constatar como a Europa era
bonita
.
1
Ora bem, você tem uma
bela
folha de serviços; não a estrague.
2
Nem sempre se estabelece uma
bela
relação, como no caso dos animais.
3
Mas esqueçamos a
bela
Marion; posso lhe falar de coisas mais interessantes.
4
Ainda
bela
;
ainda tranqüila e forte como o Mar num dia ensolarado.
5
A minha noiva é jucunda e
bela
;
assim é o seu país.
1
Neste
belo
país do Índico, a liberdade de expressão é força assente.
2
Houve grande silêncio; as três personagens desta cena formavam um
belo
grupo.
3
É necessário, portanto, que tudo esteja feito e
belo
em minha casa.
4
A razão era simples: um Universo plano é o único matematicamente
belo
.
5
Todos os rostos pareciam-se um pouco, mas o conjunto mostrava
belo
aspecto.
1
Por exemplo, tinha restituído a Alemanha aos alemães; era
bonito
e político.
2
O importante, porém, é isto: você concebeu e produziu algo extremamente
bonito
.
3
Vejamos o seguinte exemplo: Este livro é mais grande do que
bonito
.
4
Educar é
bonito
,
no entanto exige esforço e pode doer por vezes.
5
Ele era ainda mais
bonito
assim, cada linha acompanhando naturalmente a outra.
1
Infelizmente, porém, em alguns aspectos o campo não era assim tão
perfeito
.
2
Os deputados constituintes têm todas as condições para fazerem um trabalho
perfeito
.
3
Portanto, é necessário uma consciência vigilante para criar um mundo mais
perfeito
.
4
Porém, mesmo com um acordo, o futuro está longe de ser
perfeito
.
5
No conjunto, o próximo número da revista parece-me deum nível
perfeito
.
1
Era algo completamente inesperado, como receber um presente
lindo
sem motivo especial.
2
Era
lindo
e a vista prendeu sua atenção por um breve momento.
3
Fora um momento
lindo
;
um momento mágico que jamais voltaria a repetir-se.
4
Os três novos moradores da comunidade admiravam aquele local, era realmente
lindo
.
5
É um
lindo
nome. No entanto, agora lhe haviam dito outra coisa.
1
Quando isso acontece, ganhamos algo extremamente
precioso
:
ganhamos nossa possibilidade de ganhar.
2
Afinal, este projecto é também um instrumento
precioso
de combate à corrupção.
3
Cada minuto de atraso era
precioso
;
ele não tinha tempo para discutir.
4
Conclusão: não perca seu
precioso
tempo aprendendo palavras que não serão úteis.
5
O mais importante é termos estado concentrados e conseguimos um
precioso
empate.
1
Era como se nem sequer fizesse a menor ideia de ser
bem-parecido
.
2
Alto e magro e bastante
bem-parecido
,
deumaforma um pouco heróica.
3
Bonito, mais do que
bem-parecido
,
é a palavra que melhor o define.
4
Ou talvez fosse apenas um árabe
bem-parecido
que ela conheceu num bar.
5
Repara nele, esse rapaz alto,
bem-parecido
,
de nariz aquilino e tez morena.
1
Gostava do seu modo
airoso
e da energia com que ela andava.
2
Crescera o aprendiz em adolescente robusto e
airoso
;
quando ria, um sedutor.
3
Poucos minutos depois, o inspetor Japp chegou,
airoso
e garboso como sempre.
4
Passa um rapaz,
airoso
ou forte, louro ou trigueiro, imbecil ou medíocre.
5
Que edifício fino e compacto, e no entanto tão
airoso
pensou.
1
Jean-Claude riu, um alto e
deleitoso
som que me fez arrepiar.
2
Anos depois, li os decadentistas franceses que falavam deum
deleitoso
prolongamento do prazer.
3
Quem sabe os vermes terão um paladar
deleitoso
ao degustarem da carne desses covardes!
4
Uma sensação de perfeito e
deleitoso
assombro cresceu nele.
5
É o mais
deleitoso
dos deleites do mundo!
1
O
preclaro
senhor doutor atestará que o louco é manso.
2
Acompanhando o entendimento esposado pelo culto relator, também denegou a ordem o
preclaro
Ministro Og Fernandes.
3
Afortunadamente o
preclaro
doutor é um extraordinário bacteriologista.
4
Queria que a filha fosse uma digna descendente de tão
preclaro
sangue, e continuasse a tradição que recebera.
5
Sem o quê, ó
preclaro
descendente de Maomé, esse bar vai à garra...
1
Era um guerreiro
pulcro
e de aspecto eficiente, e eu gostei de seu aspecto.
2
Algumas das palavras difíceis que eu sei são: sórdido, nefasto,
pulcro
,
patético e fulminante.
3
Essas cinco palavras difíceis -sórdido, nefasto,
pulcro
,
patético, fulminante -representam os elementos da narrativa de Tochtli.
4
Mas não era mais que uma ferida de faca; algo
pulcro
e limpo em comparação com o resto.
5
Era um
pulcro
homenzinho de barba bicuda e só seus olhos inquietos e brilhantes mostravam signos de animação.
Ús de
formoso
en portuguès
1
Como saber se aquele
formoso
punhal era o primeiro ou o segundo?
2
Mas quando assim o fizer, espero que seja tão
formoso
quanto Violeta.
3
Algo melhor eu Lhe houvera dado; o
formoso
Judas, o valente Judas!
4
Era alto e prometia ser um homem de aspecto nobre e
formoso
.
5
Apenas uma pessoa não tolerava aquele
formoso
encontro de duas almas gêmeas.
6
Num dia
formoso
de Junho estavam sentados numa saliência fora da aldeia.
7
Era muito masculino para ser
formoso
e muito perfeito para ser real.
8
Mas ela sabia como ocultá-los, e o conjunto era agradável, inclusive
formoso
.
9
Eu não sou por acaso o mais forte e o mais
formoso
?
10
As luzes se filtravam através das janelas, lhe dando um
formoso
aspecto.
11
E o mais
formoso
era Opanas Schvidky, o primeiro depois do fidalgo.
12
Miss Sarah, então, exprimiu gravemente a ideia de que Vítor era
formoso
.
13
Na luz fraca seu rosto
formoso
e petulante exibia rugas de aborrecimento.
14
Não podia decidir se seu sorriso o para mais
formoso
ou sério.
15
Pensou no
formoso
homem loiro que tinha visto costurando a si mesmo.
16
Como teríamos podido compreender esse vermelho que nosso
formoso
aprendiz está usando?
Més exemples per a "formoso"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
formoso
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
formoso rosto
formoso semblante
formoso cabelo
formoso rapaz
jovem formoso
Més col·locacions
Translations for
formoso
anglès
beautiful
català
bonic
encisador
encantador
formós
preciós
bell
espanyol
encantador
precioso
hermoso
bello
bonito
cautivador
Formoso
a través del temps
Formoso
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú