Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de fortaleza en portuguès
Sinònims
Examples for "força"
Examples for "força"
1
Estas perspectivas reflectem a força das despesas de investimentos nacionais nestes países.
2
Lidera a terceira maior força política na Assembleia Nacional, com oito deputados.
3
A mensagem gira em torno de três conceitos: união, força e determinação.
4
Exigimos muitas coisas dos cidadãos dos Estados Unidos por força de lei.
5
Vamos continuar a trabalhar em conjunto, redescobrindo a força da Europa, escreveu.
1
Este Parlamento é base para essa forte democracia europeia, acrescentou Durão Barroso.
2
Sabemos que neste momento o compromisso ambiental é um compromisso muito forte.
3
O sector privado teria assim um forte concorrente relativamente aos recursos humanos.
4
Portanto, a substituição populacional na Europa é menos forte ou menos direta.
5
O mais forte foi sentido em várias regiões, nomeadamente Lisboa e Faro.
1
Outra situação igualmente perigosa ocorrera certa vez emumapraça de Higienópolis.
2
Ora, no caso presente, a luta processava-se às escâncaras, na praça pública.
3
Feito praça de guerra, o vilarejo obscuro era, entretanto; uma escala transitória.
4
Queremos uma explicação política e não um julgamento na praça pública, concluiu.
5
A praça lisboeta foi a segunda que mais terreno ganhou na Europa.
1
Os hóspedes do castelo haviam partido um após outro; íamos partir juntos.
2
Você pode enviar pedido de ajuda e defender o castelo contra eles.
3
Esse número estava longe do necessário para sitiar o castelo, é claro.
4
Todos sabem que corremos perigo; sentimo-nos como emum castelo sob cerco.
5
Aedion acabara de fazer um relatório sobre o estado atual do castelo.
1
E, em seguida, o choque do segundo avião contra a segunda torre.
2
A torre de controlo também tentou por diversas vezes contacta-lo, sem sucesso.
3
Talvez seja oportuno explicar o que se deve entender pela palavra torre.
4
Pode ser que você esteja certa a respeito do funcionário da torre.
5
O enorme sino na torre do Edifício do Conselho começou a repicar.
1
Eis o que não compreendo absolutamente -respondeu com firmeza Marfa Ignátievna.
2
Wang ponderou minhas palavras durante um segundo antes de responder com firmeza:
3
Poucos senhores têm o senso de dever ou a firmeza de Sugiyama.
4
E se as autoridades angolanas souberem manter firmeza no cumprimento dos acordos.
5
Após alguns segundos de meditação, fixando-a com firmeza respondeu: -Não creio.
1
Nos outros casos, trata-se de aplicar o regulamento que está em vigor.
2
O direito à informação sobre a legislação em vigor no país; 2.
3
Três medidas estão previstas nesta fase, que deverão entrar hoje em vigor.
4
Nada de especial, as regras em vigor permitem à União funcionar normalmente.
5
Os deputados deverão votar amanhã a medida, que já entrou em vigor.
1
O Estado renascente procurava pois, naturalmente, apoio na solidez das estruturas eclesiásticas.
2
A descoberta de recursos em Moçambique permitiu a solidez da cooperação económica.
3
É fundamental matéria-prima de qualidade para garantir a aparência e solidez desejadas.
4
O partido do governo conseguira preservar a solidez de sua base municipal.
5
As unidades de produção devem ter solidez suficiente para evitarem a falência.
1
Essa fortificação, digna deumaprisão, formava o limite de nosso domínio.
2
Os dois se encostaram na fortificação que levara meses para ser construída.
3
Quase uma hora depois, a formidável fortificação pôde ser vista a distância.
4
Quando conseguiam sobreviver para tanto, tomavam um choque ao alcançar uma fortificação.
5
Rondava a fortificação, mas nenhum incauto deixava o muro depois do poente.
1
Este é o baluarte de Gilloman; deve ter ouvido falar, não duvido.
2
Aquilo era um baluarte do Sistema, e Freddie era justamente o oposto.
3
O Primeiro General tocou um ponto no mapa, indicando o baluarte inimigo.
4
O Benfica, de grande baluarte do jogador nacional, tornou-se um porto comercial.
5
Isso, um baluarte de ferro -repetiu ele, apreciando a própria expressão.
1
Todavia gabaram-lhe muito, entre os primeiros abraços, a sua robustez de patriarca.
2
Então recuperou-se com robustez a ponto de fechar o dia em alta.
3
Ficara satisfeito ao constatar que mantinha alguma robustez, mostrando-se ágil nos movimentos.
4
Traduz de modo admirável, ao invés da sua robustez, a nossa fraqueza.
5
Tony sentiu-se abobalhado, precisando de desfragmentação, com falta de robustez e redundância.
1
Estão construindo umas magníficas cavalariças junto ao alcácer, onde funciona a Inquisição.
2
A justa teria lugar no Ninho do Falcão, entre as ruínas do alcácer.
3
A longa fachada das cavalariças reais começava ali mesmo, ao final do alcácer.
4
Deixaram para trás o alcácer dos reis cristãos, e Hernando decidiu encarar o problema.
5
Tenho de comprar muitas vontades no alcácer dos reis cristãos.
Ús de fortaleza en portuguès
1
Havia muito a ser dito a favor da fortaleza perante a tragédia.
2
Durante o período do Mandato tinha sido uma fortaleza do exército britânico.
3
Ela é um quadro político da maior importância e uma fortaleza extraordinária.
4
Na realidade, aquele era mesmo o começo deumafortaleza absolutamente inconquistável.
5
Dublin era uma verdadeira fortaleza; Robie e Reel tinham de o reconhecer.
6
A Senhora Dreyer não gostaria de ver crianças desconhecidas arruinando-lhe a fortaleza.
7
Contudo, ainda precisaram andar mais duas horas para ver sua grande fortaleza.
8
Tinha mudado de opinião; ia invadir a fortaleza, fodam-se os bons modos.
9
O que faz uma revista cultural com pouco papel na fortaleza Berlim?
10
Fui revistado antes de ser admitido na fortaleza, um procedimento absolutamente normal.
11
Vortigern apenas bufou em resposta e voltou à fortaleza a passos largos.
12
Naturalmente, faz falta fortaleza, e qualquer vacilação do bisturi poderia ser fatal.
13
Foi fácil continuar o caminho pelo interior da fortaleza, até aos armazéns.
14
Para construir aqui uma fortaleza para proteger seu gado, crianças e mulheres.
15
Nada nela lembrava uma fortaleza ou castelo; tudo era conforto e elegância.
16
Não podemos atacar uma fortaleza da Sereníssima, e essa tem muita importância.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Fortaleza a través del temps
Fortaleza per variant geogràfica
Brasil
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú