TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
frei
en portuguès
anglès
monastic
català
monjo
espanyol
monacato
Tornar al significat
Monge.
monge
frade
català
monjo
anglès
frei
Tornar al significat
Título religioso.
frey
Termes relacionats
pronome de tratamento
anglès
frei
Sinònims
Examples for "
monge
"
monge
frade
Examples for "
monge
"
1
Os aldeões acorreram, muito emocionados; autoridades e trabalhadores cercaram o
monge
,
persignando-se.
2
Com efeito, sou um
monge
;
não um capuchinho, como disseram essas mulheres.
3
Entendemos que deveríamos prosseguir de onde aquele
monge
tinha abandonado as armas.
4
Nesses casos, não se deve ser demasiado escrupuloso politicamente, disse o
monge
.
5
O segundo
monge
olhou para os três por um segundo e recitou:
1
O próprio
frade
era o único que não dava importância ao caso.
2
Contudo não pôde deixar de dizer ao
frade
com um sorriso enjoado:
3
Durante o breve e suave diálogo deles, o
frade
continuou sua oração.
4
O
frade
Anselmo e os outros covardes pularão a cada meu pedido.
5
O
frade
o encarou com expressão interrogativa, mas não fez nenhuma pergunta.
Ús de
frei
en portuguès
1
Um simples monge,
frei
Ludovico, ousa levantar-se contra as mais altas autoridades.
2
Sabemos que o assassinato do
frei
Crispiniano Boaventura foi obra do acaso.
3
Porém, lamentavelmente, o
frei
Gregory só pareceu interessado e um pouco intrigado.
4
Durante essa tortura,
frei
Bartolomeu vomitou e esteve a ponto de desmaiar.
5
Ao final, caíram dezesseis líderes, entre os quais se encontrava
frei
Caneca.
6
Quanto a
frei
Tito, seu trabalho de autoconhecimento não foi nada ortodoxo.
7
Está acordado?-assustou-lhe a voz de
frei
José no corredor.- Éhorade jantar.
8
Até onde chega a paixão de
frei
Betto pela revisão da história?
9
Só
frei
Bartolomé Romero, o erudito do grupo, atreveu-se a se manifestar.
10
A convocação de
frei
Esteban de Perea retumbou nos muros da missão.
11
Depois me disse: É justo, tu nos ouviste mencioná-lo com
frei
Guilherme.
12
Do outro lado do abade, como de costume, se encontrava
frei
Alessandro.
13
Depois, adivinhando o olhar claro de
frei
Bartolomé sempre pousado nele, murmura:
14
A reconversão precoce e o auxílio de
frei
Manuel Calado valeram-lhe muito.
15
Quem fez a contagem foi um inglês que trabalhava com
frei
Nicholas.
16
O
frei
Efraim lidera aquela mesa, com Arsenios a uma pequena distância.
Més exemples per a "frei"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
frei
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
dizer frei
frei jacinto
senhor frei
responder frei
frei dominicano
Més col·locacions
Translations for
frei
anglès
monastic
monk
frei
català
monjo
espanyol
monacato
monje
Frei
a través del temps
Frei
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú