TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
furibundo
in portuguès
Furioso.
furioso
irritado
raivoso
enraivecido
colérico
agastado
encolerizado
Sinònims
Examples for "
furioso
"
furioso
irritado
raivoso
enraivecido
colérico
Examples for "
furioso
"
1
Ela não se aborreceu; via claramente que aquela ordem o deixara
furioso
.
2
Na verdade, tal afirmação deixou-me mais
furioso
ainda; frustou-me mais que tudo.
3
A resposta de Afrodite ao desafio de Helena é um ataque
furioso
:
4
Fiquei
furioso
e, durante muitos dias, conversei com ele apenas o essencial.
5
Filipe ficaria
furioso
quando soubesse de tudo; seria capaz deumaviolência.
1
O trabalho fora um sucesso; no entanto, 47 estava
irritado
consigo mesmo.
2
O povo ainda está
irritado
;
nós lhe daremos um segundo bode expiatório.
3
O governo de facto de Honduras também está
irritado
com os EUA.
4
Hock não ficava
irritado
;
sentia esperança quando via que Manyenga era previsível.
5
Garvin andava
irritado
e alheado, bebia demasiado e faltava frequentemente ao emprego.
1
O discurso de Shirin perante o mundo parecia cada vez mais
raivoso
.
2
Seus olhos encontraram os dela, uma pergunta neles como um desafio
raivoso
.
3
Se temia, o Bailundo ia seguir o exemplo, ainda
raivoso
por 1902.
4
Andalécio, no fundo, um bom homem-de-bem, estouvado
raivoso
em sua toda justiça.
5
Arnie dirigiu-me um olhar tão dorido e
raivoso
que recuei um passo.
1
Essa emotividade pareceu-lhe indigna deum sábio; subitamente
enraivecido
,
defrontou a realidade.
2
Tamíris, contudo, deixando entrever que padecia da mesma influência perniciosa, bradou
enraivecido
:
3
Morok está
enraivecido
e pergunta para Gáulen o que ele estava tramando:
4
Poucos ali tinham tido a experiência de ver Sétimo tão
enraivecido
,
transmutando-se.
5
Neshi, muito
enraivecido
mas bastante lúcido, ordenou ao beduíno motorista fugirem imediatamente.
1
Em geral o
colérico
possui poucas características estéticas, mas é muito prático.
2
O
colérico
tom sanguíneo de sua face falava melhor que as palavras.
3
Aramis respondeu ao olhar quase severo do ministro por um olhar
colérico
.
4
Nessas ocasiões, ao abandonar os aposentos de Weeks, o inglês resmungava,
colérico
:
5
Quando ela lhe perguntou pela sua saúde ele a interrompeu, quase
colérico
:
1
Podemos concluir que o religioso ficou um tanto
agastado
com a situação.
2
Estou
agastado
com está situação, desabafou o cidadão à Angop, nesta quarta-feira.
3
O senhor ficaria igualmente
agastado
,
talvez, se fosse tão importunado quanto eu.
4
O médico, no entanto, não chegou a horas e isso deixou-o
agastado
.
5
Tomas observou um ponto branco
agastado
por detrás das nuvens que passavam.
1
E Rabbel I,
encolerizado
,
gritou: Está claro por que monta ao contrário.
2
Envergonhava-se de dizer a verdade, mas a vergonha que sentia deixava-o
encolerizado
.
3
Ficou ouvindo enquanto um
encolerizado
secretário de Estado expunha a crise atual.
4
E esse título
encolerizado
ficou-lhe associado até ao final dos seus dias.
5
Os oficiais ameaçaram os soldados e Tito disse
encolerizado
:
Que é isso?
Usage of
furibundo
in portuguès
1
A não ser Ájax: ele saiu da assembleia,
furibundo
,
e logo desapareceu.
2
Frank estava
furibundo
e convocou o estado-maior para comunicar as suas decisões.
3
Por um momento, o guerreiro baixou para os prisioneiros um olhar
furibundo
.
4
Não consegui evitar esboçar um sorriso e Pervis lançou-me um olhar
furibundo
.
5
Arrostou Erebus e troou
furibundo
,
com o ódio a incandescer no olhar:
6
Ele exclama,
furibundo
:
-Agora já percebo porque foste despedido do MI6!
7
O pregador que há pouco gritara aproximava-se deles, com um ar
furibundo
.
8
Chemitchasni, nosso vigoroso e severo guia, e responsável por tudo, ficou
furibundo
.
9
Embora eu soltasse uma gargalhada, o guia encarou-nos com um olhar
furibundo
.
10
Quando viu Pedro, murmurou algumas palavras,
furibundo
,
e saiu parao corredor.
11
Salvador ficou
furibundo
,
negou a suspeita com veemência, e apresentou uma contraprova.
12
O homem franziu o cenho e lançou um olhar
furibundo
para Hugo.
13
Ela lança-me um olhar
furibundo
e eu pisco-lhe o olho, a brincar.
14
Perguntei o que se passava e ele me deu um olhar
furibundo
.
15
Com um bramido
furibundo
,
desembainhou a sua espada e saltou sobre Helga.
16
E a rainha do submundo acabou por recuar, com um silvo
furibundo
!
Other examples for "furibundo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
furibundo
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
olhar furibundo
ficar furibundo
ar furibundo
tom furibundo
homem furibundo
More collocations
Furibundo
through the time
Furibundo
across language varieties
Brazil
Common