TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
génio
en portuguès
anglès
djinn
català
geni
espanyol
genio
Tornar al significat
Talento.
talento
gênio
temperamento
índole
irascibilidade
català
geni
anglès
genius
català
talent
espanyol
talento
Tornar al significat
Brilho.
brilho
gênia
català
talent
Sinònims
Examples for "
talento
"
talento
gênio
temperamento
índole
irascibilidade
Examples for "
talento
"
1
O valor dele chama-se informação de alta qualidade,
talento
,
critério, ética, inovação.
2
Como criar um jogador: produzir eficiência bruta a partir de
talento
natural.
3
O
talento
também é importante, mas não basta para alcançar o sucesso.
4
Nada poderia restaurar sua saúde, sua juventude; nada poderia revigorar seu
talento
.
5
Contudo, Júnior possuía o dom natural e o
talento
da estrita decisão.
1
Naturalmente uma artista talentosa deve ocupar o segundo lugar perante um
gênio
.
2
Certos fenômenos naturais detêm o futuro escritor: desânimo pela falta de
gênio
.
3
Tal sistema foi elogiado; dizia-se que eram as misteriosas elaborações do
gênio
.
4
Não era algo difícil: para ser um
gênio
é preciso apenas sê-lo.
5
Eis a verdade; -o
gênio
nunca foi um hábito para Rui.
1
Uma revolução especial para cada pessoa e cada
temperamento
não é possível.
2
Entretanto, apesar do aspecto cadavérico, quase esquelético, tinha um
temperamento
muitíssimo cortês.
3
Os três filhos homens têm conflitos de
temperamento
,
de interesses, de opiniões.
4
E também de
temperamento
calmo, desde que o assunto não seja política.
5
De
temperamento
naturalmente sério, era também dotado de forte senso de dever.
1
Um pensamento dessa
índole
gera forças; o outro, ao contrário, as retira.
2
Claro que não se trata somente deum recurso de
índole
terrorista.
3
Não creio nessa conversão súbita, não creio que mude sua
índole
autoritária.
4
Fazia um mês que espionava o casal; ninguém mudava a própria
índole
.
5
Nada mais contrário à
índole
desta literatura que o escândalo, a algazarra.
1
Arnesson repreendeu-o, gentilmente, pela sua
irascibilidade
,
coisa que o irritou ainda mais.
2
Continuava a nevar, embora o vento já não soprasse com tanta
irascibilidade
.
3
Pensei que Turkey apreciaria o favor, reduzindo sua
irascibilidade
e turbulência vespertina.
4
Era conhecido na vizinhança por sua intolerância, violência,
irascibilidade
,
ceticismo e língua ferina.
5
Sua voz rouca de tenor acentuava a impressão de
irascibilidade
que ele transmitia.
Ús de
génio
en portuguès
1
Conservadores, não conseguem ver o
génio
.
Esta
atitude faz parte da vida cultural.
2
Mas Barbaroux julgou ter descoberto outro recurso; era o
génio
de Robespierre.
3
I O seu
génio
altivo queria sempre governar e; nunca ser governado.
4
Quem terá sido o
génio
da lâmpada a avançar com estas ideias?
5
Fasil estava a fazer um esforço extraordinário para controlar o seu
génio
.
6
Momento tocante José Paulo Futre criou um
génio
e exigiu-lhe o impossível.
7
De qualquer maneira,
génio
é quase irrelevante na perseguição de enormes riquezas.
8
Perde-se um
génio
como poucos, pode ler-se nas redes sociais de Messi.
9
O plano árabe, desde o seu levantamento, encerra habilidade, valor e
génio
.
10
Que homem de
génio
não é obcecado por um sentido de missão?
11
Como tantos outros grandes homens, paga o seu
génio
com a adversidade.
12
Um oportunidade como esta e tu dá-te um ataque de mau
génio
!
13
Diego fez sonhar o nosso povo, redimiu Nápoles com o seu
génio
.
14
Sem ele, o
génio
desperdiça os seus esforços num labirinto de inconsistências.
15
Tinha-lhe dado no goto aquele modo de vida, dava-se-lhe com o
génio
.
16
Não havia dúvida de que Mrs. Jarley era dotada de
génio
inventivo.
Més exemples per a "génio"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
génio
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mau génio
verdadeiro génio
génio militar
bom génio
génio criativo
Més col·locacions
Translations for
génio
anglès
djinn
jinnee
genie
jinni
djinni
djinny
genius
brilliance
català
geni
talent
brillantor
espanyol
genio
talento
brillantez
Génio
a través del temps
Génio
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Rar