TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
gênese
en portuguès
anglès
origination
català
gènesi
espanyol
origen
Tornar al significat
Começo.
começo
origem
iniciação
català
gènesi
Sinònims
Examples for "
começo
"
começo
origem
iniciação
Examples for "
começo
"
1
E, no entanto, havendo escrito aquelas palavras,
começo
a matutar no assunto.
2
E portanto, Senhor, do que hei de falar
começo
:
E digo quê:
3
É também um novo
começo
,
uma das datas fundamentais do projecto europeu.
4
A primeira vem da Europa Central e do
começo
do século passado.
5
Eram perguntas simples no
começo
,
perguntas com respostas que eram facilmente verificáveis.
1
Desta vez, no entanto, os passaportes tinham como
origem
a própria Europa.
2
Cidadãos comuns em seus países de
origem
contribuem para ajudar seu trabalho.
3
Interesses ou direitos individuais homogêneos são os direitos decorrentes de
origem
comum.
4
Tais recursos têm
origem
,
principalmente, no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
5
Na
origem
do alerta, as consequências sociais resultantes da crise económica generalizada.
1
O processo de tradução consiste em três partes:
iniciação
,
alongamento e terminação.
2
Geralmente uma
iniciação
suave, facilitando uma abordagem de outros assuntos mais íntimos.
3
Esta é a
iniciação
fundamental de toda aventura heróica: destemor e realização.
4
A escola se organiza em dois núcleos de aprendizagem:
iniciação
e desenvolvimento.
5
Na verdade, ela abrange todo o campo da
iniciação
nas relações sociais.
Ús de
gênese
en portuguès
1
Para responder a essa questão, é preciso desvendar a
gênese
do Estado.
2
JPC: O lobo frontal tem um papel importante na
gênese
de hipóteses.
3
Trata-se
de
uma
gênese
de que eu ainda não conheci exemplo algum.
4
No início, naturalmente há a
gênese
factual do humano mediante o trabalho.
5
O ambiente em que a
gênese
do Apple aconteceu não existe mais.
6
Seria possível descrever uma
gênese
mítica do Estado, fazer um mito platônico.
7
Assim a
gênese
do mulato teve uma sede fora do nosso país.
8
Talvez a mais arcaica delas; a mais completamente humana, na sua
gênese
.
9
Na prática, tomaram caminhos opostos desde sua
gênese
,
muito próxima no tempo.
10
A doutrina da função social da propriedade tem sua
gênese
na sociologia.
11
Também o abuso de álcool é implicado na
gênese
de alguns tumores.
12
A adulteração da infância pode estar na
gênese
de poluição moral alarmante.
13
A
gênese
da geração anterior foi idêntica à da que a substituiu.
14
A própria
gênese
da Bell chegou a provar esse tantinho de sabedoria.
15
Repetidas vezes Marins contou a história da
gênese
de Zé do Caixão.
16
A
gênese
das coisas me parecia a coisa mais chata do mundo.
Més exemples per a "gênese"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
gênese
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
explicar a gênese
gênese histórica
gênese literária
gênese ontológica
ter sua gênese
Més col·locacions
Translations for
gênese
anglès
origination
origin
inception
català
gènesi
origen
espanyol
origen
génesis
Gênese
a través del temps
Gênese
per variant geogràfica
Brasil
Comú