TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
gaiola
en portuguès
anglès
cage
català
gàbia
espanyol
jaula
Tornar al significat
Prisão.
prisão
jaula
cávea
català
gàbia
Sinònims
Examples for "
prisão
"
prisão
jaula
cávea
Examples for "
prisão
"
1
Os Estados Unidos pediram à Europa ajuda para encerrar a polémica
prisão
.
2
A proposta não tornaria automática a
prisão
após decisão em segundo grau.
3
Além disso fizeram-Lhe apenas um interrogatório, na
prisão
,
o mais pró-forma possível.
4
O presidente deposto ameaça regressar; militares e oposição insistem na sua
prisão
.
5
Com a mudança na pena, eles devem cumprir
prisão
em regime aberto.
1
Mas nunca mais entrei em sua
jaula
;
o respeito humano me refreou.
2
Tinha escolhido, penso, a forma de me libertar das correntes da
jaula
.
3
Seu estômago revirou-se quando a verdade a atingiu: estava
em
uma
jaula
.
4
Tiraram da
jaula
e esperaram melhorar mas é claro que não melhorou.
5
Um pouco mais tarde, Corintiano apareceu e sentou-se ao lado da
jaula
.
Ús de
gaiola
en portuguès
1
Por via das dúvidas, deixaremos este nosso prisioneiro de guerra na
gaiola
.
2
Evidentemente teria enlouquecido e morrido de tanto se chocar contra a
gaiola
.
3
Havíamos perdido o falso sentido de segurança que a
gaiola
nos proporcionara.
4
Ao encontrar a
gaiola
vazia, Bernabela reagiu como era de esperar: desmaiou.
5
Penso nela trancada por Barron naquela
gaiola
horrível durante meses e meses.
6
Mas no longo prazo, o abrigo protetor se transforma em sinistra
gaiola
.
7
A caixa era uma
gaiola
com dois macacos, talvez chimpanzés; eram pequenos.
8
Glew menciona que foi obrigado a fazer uma
gaiola
nova para ela.
9
Sua residência é uma
gaiola
de bambu, da altura de Ruth May.
10
Passou a tarde arrumando a
gaiola
de Orin até ela ficar satisfeita.
11
Antes de mais nada, porém, tínhamos de comprar uma
gaiola
para eles.
12
Ele ficou de cócoras na
gaiola
,
pois a mesma não dava altura.
13
Ficamos ao lado da
gaiola
por um tempo, acariciando-a, atordoados e impotentes.
14
Assim que ela passou pela porta da
gaiola
,
avancei e a tranquei.
15
Um ser humano é colocado
em
uma
gaiola
com uma dessas criaturas.
16
Os pássaros que surgem de todos os lugares não têm
gaiola
nenhuma.
Més exemples per a "gaiola"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
gaiola
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
gaiola de ferro
pequena gaiola
gaiola de vidro
grande gaiola
gaiola de arame
Més col·locacions
Translations for
gaiola
anglès
cage
coop
català
gàbia
espanyol
jaula
Gaiola
a través del temps
Gaiola
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú