Term Gallery logo

Significats de gelar (gelou) en portuguès

anglès
freeze out
català
congelar-se
espanyol
congelar

Esfriar.

congelar-se
Ús de gelou en portuguès
1
Meu estômago gelou ao me lembrar de meu comportamento no dia anterior.
A elite
2
O tempo arrefeceu impiedosamente e tudo gelou com a chegada do Inverno.
Os Bórgias
3
Minha voz se transformou num eco fantasmagórico, cujo efeito gelou meu sangue.
Marina
4
A expressão de Steinarr gelou, ao aperceber-se do objetivo da minha interpelação.
O Círculo do Medo
5
O tom da voz dele gelou Kathryn até o fundo dos ossos.
O Mestre das Iluminuras
6
Ela riu ao dizer isso, mas mesmo assim meu corpo todo gelou.
Vingança da Maré
7
O sangue de Belle gelou, pois sentia o que ele queria dizer.
Belle
8
Um novo grito, breve e horrível, lhe gelou o sangue nas veias.
Kull - Exílio da Atlântida
9
John afinal conseguiu o que queria e Schmidt gelou com a chantagem.
O Projeto Secreto de Einstein
10
Ao ver o grupo de morzorks entrar, o coração de Eric gelou.
Caverna do Dragão - O Reino(Oficial)
11
Antônio gelou de novo e perguntou os nomes dos três da foto.
Tempos extremos
12
Nem tentou se desviar do caminho, e o motorista gelou ao volante.
Zona Morta
13
O arrepio tomou conta do meu corpo inteiro e minha espinha gelou.
Sem vergonha
14
E então gelou onde estava, com um grito cortante deum centossauro.
O Futuro Começou
15
Ainda assim, o chamado baixo mas inconfundível por seu nome o gelou.
O Inquisidor(Oficial)
16
Quando Mané, aqui ao meu lado, falou em bipolaridade, meu sangue gelou.
Dez mulheres
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for gelou
Gelou a través del temps
Gelou per variant geogràfica
Brasil
Comú