TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
golpear
en portuguès
anglès
hit
català
copejar
espanyol
golpear
Tornar al significat
Dar.
dar
bater
cortar
acertar
ferir
rasgar
chicotear
açoitar
retalhar
surrar
català
copejar
anglès
knock about
català
copejar fort
espanyol
zarandear
Tornar al significat
Arrombar.
arrombar
català
copejar fort
Sinònims
Examples for "
arrombar
"
arrombar
Examples for "
arrombar
"
1
Eu aprendera a
arrombar
fechaduras ao trabalhar infiltrado numa investigação em 2001.
2
Foram necessários seus esforços conjugados para
arrombar
a pesada porta de carvalho.
3
A instalação de explosivos para
arrombar
uma porta é um processo demorado.
4
As pessoas perdem os dedos por
arrombar
as casas de outras pessoas.
5
Eles fizeram três funcionários reféns para tentar
arrombar
caixas eletrônicos no prédio.
Ús de
golpear
en portuguès
1
Depois há casos dos nossos filhos que talvez queiram
golpear
os pais.
2
Ovos podres Costa e Rio quase conseguiram
golpear
a independência do MP.
3
De qualquer modo, ele torna a
golpear
o comprador inerte e silencioso.
4
Começou a
golpear
Liston imediatamente, sem pensar muito em coreografia ou defesa.
5
Três passos largos e estava perto o suficiente para
golpear
o primo.
6
Postei-me feito uma presa fácil, e um cavaleiro inimigo veio me
golpear
.
7
Vicente descreveu um arco com a espada procurando criar espaço para
golpear
.
8
Uma maneira particularmente desagradável de
golpear
o chão com os saltos altos.
9
Ela começou então a
golpear
de forma suave, aumentando gradualmente a força.
10
Sharpe avançava maldizendo a metralha que gritava ao
golpear
contra a estrada.
11
Perdendo o equilíbrio, tropeçando, Rand ainda conseguiu sacar a espada e
golpear
.
12
O homem começou a
golpear
as cordas de semisseda com violência crescente.
13
Segura sob o abrigo da loggia, eu as observei
golpear
o balaústre.
14
De não
golpear
com a devida força, deumaartéria me escapar.
15
A verdade é que é extremamente perigoso
golpear
um homem na cabeça.
16
Continuou a
golpear
a lona furiosamente, agora por fora, abrindo novos furos.
Més exemples per a "golpear"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
golpear
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
golpear com
golpear a cabeça
golpear de novo
golpear novamente
golpear o rosto
Més col·locacions
Translations for
golpear
anglès
hit
strike
knock about
batter
buffet
català
copejar
pegar
colpejar
tustar
pegar-se
copejar fort
espanyol
golpear
pegar
tustar
golpear secamente
zarandear
maltratar
zangolotear
batir a golpes
Golpear
a través del temps
Golpear
per variant geogràfica
Brasil
Comú