TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
grácil
en portuguès
anglès
refined
Tornar al significat
Mimoso.
mimoso
anglès
refined
Fino.
fino
delicado
tênue
delgado
subtil
Sinònims
Examples for "
fino
"
fino
delicado
tênue
delgado
subtil
Examples for "
fino
"
1
E um modo de estilo muito
fino
;
eu mesmo gostaria de tê-lo.
2
Ela carregava um pacote
fino
envolto em papel negro-prateado; entregou-o a Felix.
3
Afinal, fui bastante
fino
;
nada disse que não fosse sensato, ajuizado, conveniente.
4
Todos relativamente jovens e -julgavam eles -ainda jogando o
fino
.
5
O rosto
fino
,
de palidez cadavérica; a testa alta; os olhos extasiados.
1
A votação ocorre após meses de indefinição emum contexto político
delicado
.
2
Porém, como o assunto é importante e
delicado
,
merece um capítulo especial.
3
Mas, repito: trata-se de algo muito
delicado
,
mas perfeitamente correto, no fundo.
4
O papel está pedindo mais tinta, e passo a assunto extremamente
delicado
.
5
Mas não insisto nesse ponto; é um assunto muito
delicado
para você.
1
A noção que Leah tinha da presente situação era no mínimo
tênue
.
2
Mas existe uma fronteira
tênue
entre confiança o bastante e confiança demais.
3
A linha é muito
tênue
e, por isso, uma decisão sempre difícil.
4
Embora perfeitamente consciente de que essa segurança é uma garantia bem
tênue
.
5
Contudo, sempre sustentara que não guardava a mais
tênue
recordação do incidente.
1
Isso só se faz com mudanças de práticas e posturas, afirmou
delgado
.
2
O esfregaço
delgado
é mais útil no estabelecimento da identificação das espécies.
3
Lúcio colocara seu firme e
delgado
indicador no cerne de seu problema.
4
O poema final do
delgado
volume era tão desesperado quanto o resto.
5
Torak não acreditava que tal força pudesse existir num corpo tão
delgado
.
1
Era demasiado
subtil
para poder classificar-se, porém existia, sem a menor dúvida.
2
Havia, contudo, uma
subtil
diferença de atitude, postura e maneiras entre ambos.
3
A minha doença é demasiado
subtil
para ser detectada pelos vossos instrumentos.
4
Há dois aspectos que tornam
subtil
a distinção entre afirmações e argumentos.
5
De contrário, decerto sofreremos deum modo
subtil
à maneira de Wesley.
Ús de
grácil
en portuguès
1
A Baronesa riu, com uma risada
grácil
e despreocupada, que a rejuvenescia.
2
A febre lhe vem outra vez,
grácil
como uma cobra, esquiva, devastadora.
3
Aninhada de encontro ao marido, ofereceu-lhe o calor do seu corpo
grácil
.
4
Ela lhe estendeu o pescoço,
grácil
,
branco -vontade de morder.
5
Eles o viram levantar-se -pequeno, parcimonioso,
grácil
-e abrir a lavadeira.
6
Apertou, com a mão dominante, o pescoço fino de pele
grácil
.
7
Quando se ajoelha, a visão da
grácil
nuca fustiga Marco com um desejo repentino.
8
O corpo parecia
grácil
,
mas a expressão incutia respeito, temor.
9
A mais, num esperanceio: o
grácil
,
o sutil, o pênsil.
10
Fazia do meneio
grácil
de cada verso uma brutalidade ofensiva.
11
Daquele tipo que nos deixa pendurados deumaaltura considerável por uma cordinha
grácil
.
12
Jamais a viu fraquejar; depois dessa aparência delicada,
grácil
,
decorativa, havia um ser forte.
13
Frost se levantou com um movimento
grácil
e subiu os degraus comigo nos braços.
14
Com seu
grácil
braço esquerdo erguido parauma das barras de segurança, resistiu ao solavanco.
15
Estrume de ri, ó figura
grácil
da minha adoração.
16
Ela se movia com ar
grácil
e passinhos curtos.
Més exemples per a "grácil"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
grácil
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
corpo grácil
figura grácil
forma grácil
ar grácil
australopitecíneo grácil
Més col·locacions
Translations for
grácil
anglès
refined
Grácil
a través del temps