TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
gramofone
en portuguès
anglès
record player
català
tocadiscs
espanyol
tocadiscos
Tornar al significat
Toca-discos.
toca-discos
fonógrafo
català
tocadiscs
Sinònims
Examples for "
toca-discos
"
toca-discos
fonógrafo
Examples for "
toca-discos
"
1
E ter um
toca-discos
de boa qualidade para ouvir Ravel e Debussy.
2
Assim que entraram, Troy foi até o
toca-discos
CD estéreo e ligou-o.
3
Vários
toca-discos
,
consoles de mixagem, amplificadores em duas mesas de cozinha juntas.
4
No
toca-discos
,
a agulha riscava obstinadamente o disco que chegara ao fim.
5
O bar estava aquecido mas vazio, o
toca-discos
e a televisão desligados.
1
Um breve sumário dos eventos tecnológicos relacionados ao
fonógrafo
poderia ser assim:
2
Pelo menos desta vez o
fonógrafo
estava calado; os homens tampouco falaram.
3
O
fonógrafo
se transformaria emum dos maiores sucessos comerciais de Edison.
4
Com a alta fidelidade, o
fonógrafo
responde ao desafio tátil da TV.
5
As palavras da irmã soaram atropeladas, como um
fonógrafo
na velocidade errada.
Ús de
gramofone
en portuguès
1
Agora do
gramofone
vinha uma voz grave e melodiosa, cantando um estribilho.
2
E, de repente, cortou-se o fio do seu discurso, como num
gramofone
.
3
E posso sempre brincar com o carrocéu que dantes era um
gramofone
.
4
Serão essas as vozes de nossos amigos mortos, ou apenas o
gramofone
?
5
Erik dirigiu-se a uma pequena mesa e pôs um disco no
gramofone
.
6
Embora fosse uma canção diferente, o mesmo som pungente saía do
gramofone
.
7
O
gramofone
da estação cantava, mas não cobria a voz das cigarras.
8
Como bons melômanos, foram os primeiros a reparar na música do
gramofone
.
9
Estas são as vozes de nossos amigos mortos ou só o
gramofone
?
10
Segundo Goebbels, estavam à vontade, tocando música no
gramofone
e contando histórias.
11
O
gramofone
voltara aos seus concertos, aos dobrados e às valsas tocantes.
12
Cordélia volta a si escutando a música que sai deum
gramofone
.
13
De súbito, Santuzza aproximou-se do
gramofone
e pô-lo a tocar um cake-walk.
14
Bem, Barbara queria pôr uma música muito vulgar para tocar no
gramofone
.
15
Phyllis estava de joelhos junto ao
gramofone
,
pronta para colocar um disco.
16
Continha também as instruções sobre o jantar, o café e o
gramofone
.
Més exemples per a "gramofone"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
gramofone
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
velho gramofone
disco de gramofone
ligar o gramofone
gramofone de manivela
comprar um gramofone
Més col·locacions
Translations for
gramofone
anglès
record player
phonograph
català
tocadiscs
fonògraf
espanyol
tocadiscos
Gramofone
a través del temps
Gramofone
per variant geogràfica
Brasil
Comú