Term Gallery logo

Significats de gringo en portuguès

anglès
yankee
català
ianqui
espanyol
soldado del norte

Ianque.

ianqui

Estrangeiro.

Sinònims
Examples for "ianque"
Examples for "ianque"
1
E terá seus artigos contra nós muito bem pagos pela imprensa ianque.
O Senhor Embaixador
2
Além do mais, Granada atiraria num diplomata ianque assim que o avistasse.
Piratas de Dados
3
O ianque jazia na cova rasa que Scarlett cavara sob o parreiral.
E o vento levou
4
A ianque podia falar tanto quanto quisesse sobre formulários e coisas administrativas.
Dália Azul
5
Visto que estou nas mãos deumaianque, o melhor é submeter-me.
A Cabana do Pai Tomás
1
A gringa ainda destacou que não tem condições de fazer um tratamento.
Tribuna
2
O capitão não despreza uma gringa competente; muito ao contrário aprecia demais.
Tereza Batista Cansada de Guerra
3
Caso a luta se desenvolva no chão, a gringa também manda bem.
Tribuna
4
Uma gringa avermelhada pelo sol, descascada, trotando trôpega pelas ruas do Leme.
Flores raras e banalíssimas
5
Um dia Estique passou e viu a gringa estendendo roupa no quaradouro.
Jubiabá
Ús de gringo en portuguès
1
É um gringo que veio ao Brasil para tentar desconstruir nosso país.
Tribuna
2
Porém, o gringo foi deslocado parao dueloprincipaldoUFCArgentina.
Tribuna
3
Trago-lhe o que restar do gringo e o senhor deixa-me em paz.
O Velho que Lia Romances de Amor
4
Embalado por quatro vitórias consecutivas, o gringo venceu três no primeiro round.
Tribuna
5
A declaração do gringo mexeu ainda mais com o brasileiro Klidson Abreu.
Tribuna
6
O gringo acabou perdendo por interrupção médica no fim do segundo round.
Tribuna
7
Pode parecer um estereótipo de gringo, mas este é um país sensual.
Sete anos
8
Porém, o gringo era duro na queda e absorvia bem os golpes.
Tribuna
9
É um gringo bigodudo que fala espanholado -afirmou, com naturalidade, Rafael.
SOS Ararinha-Azul
10
O gringo desceu uma série de socos que acabaram no nocaute técnico.
Tribuna
11
A celeridade de Támez revelava o verdadeiro alarme: o morto era gringo.
Arrecife
12
Porém, o gringo era osso duro e também não deixava para trás.
Tribuna
13
Aqueles dois segundos foram um presente que o gringo deu a Renato.
O Maníaco Do Circo: E o menino que tinha medo de palhaços
14
Com socos e pontapés sinistros, o gringo já fez história no MMA.
Tribuna
15
A mulher é colocada ao lado do gringo e fecham a porta.
Como nascem os monstros
16
Não era irlandês, como pensavam alguns, mas americano, gringo, um gringo católico.
As agruras do verdadeiro tira
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for gringo
català
ianqui
Gringo a través del temps
Gringo per variant geogràfica
Brasil
Comú