Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de grossaria en portuguès
Sinònims
Examples for "brutalidade"
Examples for "brutalidade"
1
Golpe violento; brutalidade da sorte; é a catástrofe uma vez por todas.
2
As perguntas propostas não se encaixam na escala da brutalidade da situação.
3
Por essa razão, tinha visto tudo: guerras, sofrimento, brutalidade, coragem e humanidade.
4
Com brutalidade, as culturas desapareceram; imediatamente, o deserto iniciou-se, sem qualquer transição.
5
O regime continha com firmeza e até brutalidade qualquer sinal de dissensão.
1
Após um grave silêncio uma senhora se manifesta: mas que grosseria, dona!
2
O britânico hesitou; em certas circunstâncias, a sinceridade confundia-se com a grosseria.
3
Ainda é novo a ponto de achar que a grosseria impõe respeito.
4
Ian parece pouco à vontade com a grosseria intencional de minha resposta.
5
A grosseria intelectual da interpretação sexualista torna impossível avaliar corretamente a sexualidade.
1
Na sua indelicadeza, creio, o senhor foi melhor do que outro qualquer.
2
Seus psicoterapeutas anteriores tinham sido testados e tratados com indelicadeza por ela.
3
Esse bilhete era, em primeiro lugar, uma falsificação, em segundo, uma indelicadeza.
4
Ele se exaltou com a senhora e disse alguma indelicadeza ou verdade?
5
Primeiro deixe-me corrigir uma indelicadeza e apresentar-me: sou o Barão Henry Curtis.
1
Seria uma descortesia não demonstrar nesse momento interesse pelo que havia ali.
2
Não era uma forma de descortesia, antes mostrava a seriedade do pedido.
3
Mais tarde, o pároco teria ocasião de se arrepender de sua descortesia.
4
Não pode esperar que eu tente ser agradável diante de tamanha descortesia.
5
São os alemães que têm essa descortesia para com os seus verbos.
1
A má-criação de Baltasar da Cunha nem chegou na rua dos Frades.
2
E ficou aflito, porque era má-criação falar de barriga diante das senhoras.
3
Ela, então, não perdoava, dava muxoxo, batia com o pé, fazia má-criação.
4
O Joca Barbeiro me contou que há pouco tempo ele andou com má-criação.
5
A Mininha perdia, a cada instante, um pouco da sua má-criação.
1
Mas a incivilidade também é construída pela própria estrutura da sociedade moderna.
2
A incivilidade jamais pode justificar arte, cultura ou tradição, sublinhou aquela associação.
3
Como agravante, as discussões na Câmara Federal haviam atingido níveis alarmantes de incivilidade.
4
Violência é vingança e incivilidade, diz a ministra na mensagem.
5
Não reparei no egoísmo, na incivilidade que o procedimento revelava.
1
Atrapalhado com a impolidez de Richard, ele apenas respondeu:
2
Censurou aos oficiais a sua impolidez e intimou-os a sentar-se e falar decentemente e sem gritar.
3
Polidez é inteligência; consequentemente, impolidez é parvoíce.
4
EUGÉNIE - Aceito a troca; mas, na verdade, Dolmancé, a franqueza da vossa confissão não eliminou a impolidez.
5
Criar inimigos por impolidez, de maneira desnecessária e caprichosa, é tão demente quanto colocar fogo na própria casa.
Ús de grossaria en portuguès
1
Ela escutava-me em silêncio, extática, como que hipnotizada pela minha instintiva mas cruel grossaria.
2
Despediuse do Comandante Rogelio sem muitas palavras, os dois conheciam as regras e teria sido uma grossaria falar delas.
3
O senhor Bulstrode, o banqueiro a quem ele se dirigia, que não gostava da grossaria nem das maneiras profanas, inclinou-se simplesmente.
4
-Vosmecê mal não veja em minha grossaria no não entender.