Term Gallery logo

Significats de guilder en portuguès

anglès
guilder
català
florí
espanyol
florín

Florim.

florí
Sinònims
Examples for "florim"
Examples for "florim"
1
Nós devolveremos a ela até o último florim antes deum ano.
O Anel do Magnífico
2
Devolvo a ele o olhar de censura, e o florim ao bolso.
A mulher do tenente francês
3
Temos manteiga dourada, alguns ovos, por um florim a dúzia e meia?
O Tambor
4
Buck Mulligan ergueu um florim, torceu-o em volta dos dedos e gritou:
Ulisses
5
Aqui você tem um florim, vá tomar uma taça à minha saúde.
As aventuras do bom soldado Svejk
Ús de guilder en portuguès
1
Levei um susto ao ver um guilder de chumbo pendurado em seu pescoço.
O Nome do Vento
2
Joel fez um cálculo rápido, convertendo guilder em dólares, o índice de aceleração na base de 30 dólares por sessão.
O Avanço de Aquitânia
3
Mas nesse ponto Guilder estava tão frenético que mal processava as falas.
Os Doze
4
Nada disso servia para dizer a Guilder como o sujeito havia sobrevivido.
Os Doze
5
Com um sentimento de frustração, Guilder percebeu que praticamente ninguém estava cantando.
Os Doze
6
Guilder havia chegado às seis e encontrado Nelson digitando em seu terminal.
Os Doze
7
Ele havia se sentado do outro lado da mesa enquanto Guilder lia.
Os Doze
8
Do terraço Guilder vira as fileiras do Exército diminuindo dia a dia.
Os Doze
9
Mas esses sentimentos, por mais razoáveis que fossem, tocavam Guilder apenas vagamente.
Os Doze
10
Por um momento Wilkes ficou parado, olhando Guilder com uma expressão perplexa.
Os Doze
11
Guilder pôs os óculos no rosto e respirou fundo uma última vez.
Os Doze
12
As sobrancelhas de Guilder subiram, como um par de paraquedas pegando ar.
Os Doze
13
Guilder se virou rapidamente parao segundohomem,que deu deombros.
Os Doze
14
Principalmente naqueles trechos sobre Marshall e Guilder, seu ex-sócio -comentou Karen.
Private: missão jogos olímpicos
15
Até que um dia acordou e encontrou Guilder montado numa cadeira, olhando-o.
Os Doze
16
Uma sombra cinza voou sobre a visão de Guilder; ele precisou se sentar.
Os Doze
Translations for guilder
espanyol
florín
Guilder a través del temps