Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de hospedar (hospedamos) en portuguès
Sinònims
Examples for "receber"
Examples for "receber"
1
Mobilidade Lisboa foi escolhida para segunda capital europeia a receber este serviço.
2
Estamos à espera de receber o relatório, para podermos tomar uma posição.
3
O texto segue agora para votação em plenário, onde pode receber emendas.
4
Dinheiro: Se tem problemas legais por resolver, hoje poderá receber uma notícia.
5
Se me permitir, gostaria de fazer algumas perguntas e receber respostas honestas.
1
Num texto escrito, o narrador pode instalar explicitamente um leitor no texto.
2
Somente assim é possível instalar um sistema de ensino de nível elevado.
3
De modo que é apenas uma questão de instalar a fiação elétrica.
4
Tudo com o objetivo de instalar um regime comunista em nosso país.
5
Grandes empresas e bancos já começaram a se instalar nas imensas torres.
1
Era evidentemente uma estalagem; cada uma das camas poderia acomodar seis pessoas.
2
A alteração é necessária para acomodar a frustração das previsões de receita.
3
Para acomodar esse crescimento, a empresa mudou a sede global de St.
4
Deseja fazer as mudanças para acomodar seus padrões de peso e altura?
5
Elden tentava se acomodar, mas não conseguia encontrar nenhum ponto de apoio.
1
Membros de sua família podem acolher favoravelmente certos rituais da solidariedade indiferenciada.
2
O senhor deve compreender que é perigoso acolher a bordo três desconhecidos.
3
Havia centros especiais para acolher refugiados; o mais próximo ficava em Zwolle.
4
Dezassete cidades brasileiras disputavam a possibilidade de acolher os jogos do Mundial.
5
Para acolher pessoas novas, a gente tem que esperar algumas migrantes saírem.
1
Rosa, servidora pública, titular de cargo efetivo da União pretende se aposentar.
2
O direito de se aposentar é garantido com base na regra antiga.
3
Eu, para trabalhar na Presidência por dois anos, antes de me aposentar.
4
Sua profissão, antes de se aposentar, foi administrar cidades em dificuldades financeiras.
5
Para Resch, eu seria simplesmente outro andróide a aposentar, logo que possível.
1
Qual a razão de fugir do presente e se alojar no futuro?
2
Depois deum tempo o vírus pode se alojar na região pulmonar.
3
Ela própria foi requisitada por três grupos mas não conseguiu alojar nenhum.
4
Poderiam eles nos indicar um lugar no campo onde pudéssemos nos alojar?
5
Tinham usado o grande casarão para alojar os soldados das Nações Unidas.
1
Trata-se deum projecto com capacidade para albergar cerca de 700 pessoas.
2
Casamo-nos; a casa passa a albergar duas solidões em vez deuma
3
Já temos felizmente escolas públicas para albergar um número considerável de alunos.
4
Temos explicado aos moradores que é impossível albergar todos no mesmo edifício.
5
A terceira fase vai albergar estruturas e naves para as pequenas fábricas.
1
Saúde: O frio poderá ser-lhe bastante prejudicial se não se agasalhar devidamente.
2
E o exorto a se agasalhar bem para sua jornada ao norte.
3
Vai ser frio, mas direi a todos que devem se agasalhar bem.
4
O momento de me agasalhar não era dos mais agradáveis para mim.
5
David tinha se chateado muito com Cathy por não se agasalhar mais.
1
Talvez o diplomata pudesse lhe sugerir como se asilar em alguma delegação.
2
Já vimos que ele recusava o benefício da reforma asilar aos
3
Durante alguns dias, iria se asilar na casa do quase desconhecido.
4
Naquela noite, dormi na varanda, de castigo, por não poder asilar um companheiro.
5
O tratamento moral requeria o internamento asilar, e para isso era necessário um diagnóstico de alienação.
1
Eddy acabava de se aboletar numa cadeira e estendeu as pernas dizendo:
2
Mamãe aproveitou a distração de ambas para se aboletar no lugar de Vonnie.
3
Um cãozinho veio se aboletar no colo de Bernardina Ravasco.
4
Traziam roupas, na certeza de conseguir um cantinho lá em casa, onde se aboletar.
5
Kate sorria prazerosamente ao se aboletar no assento.
1
Os dois iriam se acoitar na guarita e o portão continuaria fechado.
2
Poderá entrar pelo sertão, se acoitar numa fazenda, tratar de bois.
3
Não gostava nada de me acoitar na casa dele.
4
E eis que, uma semana depois, fugiu de mim, indo se acoitar na casa de Liébediev.
5
Achavam que a gente não seria tão doido a ponto de se acoitar ali por perto.
1
Hoje à noite vamos nos aquartelar num Grupo Escolar e seguiremos nestes dois dias.
2
Aí minha preocupação foi instalar, aquartelar a bateria, cuidar dos muares, dos soldados etc.
3
A cabeça preto-e-branco desceu e começou a aquartelar o solo pela margem do pântano.
4
Minhas ordens são de aquartelar aqui.
5
Assim que se aquartelavam em escolas e casas, simplesmente desmoronavam e adormeciam.
Ús de hospedamos en portuguès
1
Se ao menos pudéssemos dizer o mesmo de outras celebridades que hospedamos.
2
Seja em viagem a trabalho ou lazer, invariavelmente, nos hospedamos em hotéis.
3
Encontrou-me em perfeita saúde e nós a hospedamos até que você volte.
4
Então vamos ajudar Nanon e nos hospedamos todos na abadia de Noyers.
5
Hoje, hospedamos o Sr. Francisco Alvares Machado e Vasconcellos com sua família.
6
No curso do ano passado hospedamos em casa uma negrinha sul-africana.
7
Nos hospedamos no hotel da Agulha Oca, em regime de meiapensão.
8
Nessa noite nos hospedamos no kibutz Guinossar, às margens do mar da Galileia.
9
Nos hospedamos num hotel em Boston no mesmo dia da consulta.
10
Eu e Angela nos hospedamos no Baur-au-Lac só por um dia.
11
No nosso primeiro aniversário de casamento, nos hospedamos emumapousada em Newport.
12
Meus pais e toda a nossa família nos hospedamos num hotel em Boston.
13
Então, como sempre, Larri e eu nos hospedamos no hotel Montblanc.
14
Quando saímos do bar, nos hospedamos num hotel para nos reorganizar.
15
Assim que chegamos, nos hospedamos emumapensão o mais longe possível da cidade.
16
Nós as hospedamos durante algumas semanas, até que a srta.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Hospedamos a través del temps
Hospedamos per variant geogràfica
Brasil
Comú