Term Gallery logo

Significats de hussardos en portuguès

rus
гусар
anglès
hussar
espanyol
husares
català
hússar

Hussardo (do francês hussard, e este proveniente do sérvio gussar, passando pelo húngaro huszár) refere-se à classe de cavalaria ligeira, de origem sérvia e croata - mas, subsequentemente, via Hungria, imitada por vários países da Europa - que teve grande influência na estratégia militar dos séculos XVIII e XIX.

Veure'n més
        hússar
        Ús de hussardos en portuguès
        1
        Quando ele e os outros hussardos chegaram, duas coisas o deixaram pasmo.
        A Beleza e A Dor - Uma História Íntima da Primeira Guerra Mundia...
        2
        Porém o tempo vai passando e os hussardos de Bouillé não aparecem.
        Stefan Zweig
        3
        Lembrou-se dos prisioneiros nus, perguntou-se como os outros hussardos capturados haviam morrido.
        O Ouro de Sharpe
        4
        Envie alguém de confiança a cavalo ao encontro do regimento de hussardos.
        A Filha do Capitão
        5
        Sentei-me entre dois hussardos de sabres desembainhados e a partida foi dada.
        A Filha do Capitão
        6
        A tribuna estava cercada por um esquadrão de hussardos da Guarda Nacional.
        O rei de amarelo
        7
        Lembra aqueles hussardos de Napoleão que só sabiam dizer: -Nous battre!
        Canto de Muro
        8
        Assim, passaram debaixo do nariz dos hussardos franceses sem se dar conta.
        O barão nas árvores
        9
        Era a última coisa que os hussardos e lanceiros poderiam ter esperado.
        O Ouro de Sharpe
        10
        Há cerca de três mil desses sacanas: hussardos, lanceiros e os da pesada.
        Sharpe 20 - Sharpe em Waterloo
        11
        Olhou para os hussardos; com exceção deum único, todos tinham bigodes louros.
        A Cartuxa de Parma
        12
        No entanto Maria considerava longamente a fotografia da coronela de hussardos.
        Os Maias: edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
        13
        Os hussardos estão indefesos, encurralados na multidão ou aliados ao povo, em triunfo.
        Stefan Zweig
        14
        Ao chegar, ele se apresentou no regimento dos hussardos em Szeben.
        A Beleza e A Dor - Uma História Íntima da Primeira Guerra Mundia...
        15
        Os lanceiros franceses acossavam os hussardos britânicos e foram contra-atacados pelo Life Guards.
        Waterloo
        16
        Se Fabrice olhava para os hussardos da escolta, todos olhavam para ele também.
        A Cartuxa de Parma
        Sobre aquest terme
        Més col·locacions
        Translations for hussardos
        anglès
        hussar
        català
        hússar
        Hussardos a través del temps
        Hussardos per variant geogràfica
        Brasil
        Comú