Term Gallery logo

Meanings of idiomas in portuguès

rus
естественный язык
anglès
ordinary language
espanyol
lengua ordinaria
català
llengua natural

Qualquer linguagem desenvolvida naturalmente pelo ser humano.

llengua natural
Usage of idiomas in portuguès
1
A União Europeia tem por princípio proteger os idiomas minoritários dos países.
Com vista para o Kremlin
2
Uma palavra tem muitos significados, como, aliás, acontece também em nossos idiomas.
Nave Escrava
3
Actualmente existem versões da Wikipédia em mais de 250 línguas e idiomas.
Jornal de Negócios
4
Falava sete idiomas fluentemente: português, inglês, espanhol, francês, italiano, alemão e russo.
Missão pré-sal 2025
5
Aliás, à medida que aprendia novos idiomas, falava pior os idiomas anteriores.
Em Busca do Tempo Perdido
6
As pessoas costumam crescer acreditando que aprender novos idiomas é algo difícil.
Mentes Brilhantes
7
Preencha todos os campos: Formação acadêmica, idiomas, resumo profissional, cursos, projetos, especialidades.
Gazeta do Povo
8
Estas dificuldades e variações de tradução são comuns a todos os idiomas.
À sombra do Plátano: crônicas de história da medicina
9
Escrevia, lia e entendia perfeitamente os idiomas turco, grego, francês e alemão.
Cartas lacradas | 1850-1917
10
Nas ilhas Salomão, por exemplo, fala-se uma infinidade de idiomas e dialetos.
O Cruzeiro do Snark
11
O autor, aparentemente, traduziu tudo em três idiomas: latim, grego e árabe.
O Manuscrito Voynich
12
Este é sempre o problema envolvendo coisas com idiomas imaginários e mistérios.
Magônia
13
Quando se é fluente em muitos idiomas, como eu, sempre há trabalho.
Olhos vendados
14
Os pesquisadores acadêmicos na especialidade dele têm um vasto conhecimento desses idiomas.
A Conspiração do Graal
15
Falo muitos idiomas, babélico que sou, neste mundo em curso de desmantelamento.
Cantos profanos
16
No entanto, apesar de minha facilidade com idiomas, não fiz progresso algum.
The Kiss Of Deception
About this term
More collocations
Translations for idiomas
Idiomas through the time
Idiomas across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common